Готовый перевод The Tale of Some Random Shinobi / Наруто: Рассказ о случайном шиноби: Глава 0: Меня зовут Хомура! Я - герой!

На пустынном поле боя, окутанном грозовыми темными тучами и утыканном высокими гигантами, должно было развернуться грандиозное сражение.

Когда зловещие тучи заполнили небо, среди опустошенного ландшафта появились две фигуры.

Одна из них - трехглазый, похожий на демона гигант с торчащими из черепа рогами, облаченный в царственные одежды, подчеркивающие его внушительный вид.

Другой - молодой человек, облаченный в неземные ярко-желтые одежды, окруженные множеством черных шаров, излучающих завораживающее фиолетовое сияние.

Лазурная молния с неослабевающей силой пронзила землю, ударив в землю рядом с местом противостояния юноши и грозного они.

Загоревшись огненной решимостью, юноша поднялся из прежней стойки и снова встал во весь рост. Крепко сжав правой рукой черный посох, он направил его на своего внушительного противника.

"Оцуцуки Момошики, запомни мои слова! Даже если я паду в этот день... народ Земли никогда не позволит тебе претендовать на наш любимый дом!" - заявил юноша, и в его голосе прозвучала непоколебимая уверенность.

Уверенность, исходившая из его золотистых глаз, не допускала ни малейшего колебания, демонстрируя непоколебимую веру в свои слова.

В ответ чудовищное существо презрительно усмехнулось, готовое оспорить каждое его утверждение.

"Учиха Хомура, ты шутишь! Если ты погибнешь, ничто не помешает мне уничтожить этот мир!" - проворчал онини, не кто иной, как сам Оцуцуки Момошики.

Его сжатый кулак был решительно направлен на Хомуру, а в словах сквозило презрение и непоколебимая решимость осуществить свои злобные амбиции.

Тем не менее Хомура остался непреклонен, укрепленный грузом своих прошлых достижений.

Да и как могло быть иначе?

Хомура был последним оставшимся в живых членом клана Учиха, тем самым, кто в прошлом объединил и спас мир от надвигающейся гибели.

Хоть Момошики и представлял собой вершину силы клана Оцуцуки, расы межпространственных существ, нацеленных на уничтожение всего живого во вселенной, Хомура и раньше сталкивалась с противниками непостижимой силы и не желала уклоняться от вызова.

Особенно когда на волоске висела судьба мира.

К несчастью для Оцуцуки Момошики, несмотря на многочисленные глаза, разбросанные по его форме, он оставался слеп к масштабам собственного высокомерия.

"Остановить меня? Как будто существо, родившееся из этого ничтожного клубка грязи, может надеяться помешать моему неостановимому могуществу!" (Момошики)

"М-момошики..." (Хомура)

Глаза Хомуры с вызовом и презрением смотрели на Момошики, который посмел пренебрежительно отозваться о мире, ради защиты которого погибло бесчисленное множество друзей. Он никогда не позволит подобной клевете запятнать память и жертвы его дорогих товарищей.

"Ты - единственное существо на этой жалкой планете, заслуживающее моего внимания, но даже ты - всего лишь слабый соперник для всей моей силы". (Момошики)

"Кух..." (Хомура).

"И как только я присвою твою силу себе, я вознесусь к истинному божеству! Весь космос склонится перед неукротимой мощью Оцуцуки Момошики, единственного истинного БОГА! Хахахаха!" (Момошики)

Трехглазый они-подобный существо разразился хохотом, его чудовищный облик отражал уродство и эгоизм, которыми было пропитано его холодное, злобное сердце.

Трехглазый человек, похожий на они, разразился хохотом, его чудовищный облик олицетворял уродство и эгоизм, которые жили в его холодном, злобном сердце. Поглощенный своей злобой и обманом, Момошики упивался своей уверенной победой.

Однако среди его злобы в его словах была доля правды. Как мог Оцуцуки Момошики со всей его силой и мощью быть побежден простым человеком? Даже если этот, казалось бы, ничтожный человек устроил ему самую тяжелую битву за всю его долгую жизнь.

Ведь Момошики вобрал в себя силу бесчисленных миров, а Хомура, напротив, была не только намного моложе, но и обладала силой одного-единственного мира - силой, которую он потратил на то, чтобы защитить его от уничтожения.

Шансы, несомненно, были на стороне смеющегося гиганта, что объясняло его непоколебимую уверенность в скором триумфе.

"Ты, мерзкий изверг! Я никогда не позволю тебе одержать победу! Я положу этому конец раз и навсегда, ради всех моих павших товарищей! Курама!" крикнул Хомура, его голос был полон праведной решимости.

"Хомура, давай объединим наши силы и направим их в единую разрушительную атаку!" Курама, гигантский рыжий лис с девятью великолепными хвостами, заговорил из области сознания Хомуры. Могучий зверь принял медитативную позу, стараясь собрать как можно больше чакры, чтобы наделить Хомуру силой.

"Спасибо тебе, Курама. Я всегда знал, что могу на тебя положиться... как всегда", - поблагодарил Хомура, в его голосе звучало непоколебимое доверие.

"Не упоминай об этом, Хомура. Я всегда буду рядом с тобой, и с твоей помощью мы сможем защитить мир, которым так дорожил мой покойный отец", - ответил Курама, его слова были наполнены непоколебимой преданностью.

"Да! Вместе мы одержим победу!" подтвердил Хомура, его решимость была непоколебимой и непреклонной.

"Хмф. Вечный оптимист... но должен признать, что мне это не нравится! Приготовься, Хомура. Я дарую тебе всю чакру, которую собрал. Ты не должна проиграть, слышишь меня?" В голосе Курамы слышалась грубость и искренняя забота.

Внезапно плащ Хомуры засиял ярким белым светом. Плащ претерпел удивительную трансформацию, превратившись в чистый белый оттенок, который переливался от огромного всплеска силы. Интенсивность этой энергии захлестнула Хомуру, оставив его потрясенным.

"Т-так это... высшая форма чакры, превосходящая даже барионный режим... сила, превосходящая саму природную энергию? Курама, ты действительно превзошел все ожидания! Это невероятно!" воскликнула Хомура, охваченная удивлением.

Несмотря на огромную гордость, лис не смог удержаться от усмешки, в его голосе слышалось высокомерие. "Хм! Не увлекайся! Победите его уже!"

"У тебя получится!" ответил Хомура, в его голосе звучала решимость.

Собрав всю силу в себе, Хомура сосредоточил энергию в руке, заставив материализоваться яркую разноцветную сферу из вращающейся чакры. При виде этой техники в его сознании пронеслись воспоминания об ушедшем друге, правда, искаженные, напоминающие детские каракули, пытающиеся изобразить человека, с комичным выражением ковыряния в носу.

Однако улыбка Хомуры оставалась непоколебимой, а его убежденность - сильнее, чем когда-либо прежде.

"На этот раз я защищу всех!" - заявил он, его голос был решительным и полным непоколебимой решимости.

Хомура поднял к небу шар вращающейся чакры, и с каждым мгновением он увеличивался в размерах. Парящие темные сферы, витавшие за его спиной, влились в гигантский вращающийся шар, который теперь возвышался в высоту и ширину, как целая гора. Давление ветра, создаваемое вращающимся шаром, усилилось, и его разноцветные оттенки превратились в сияющее чистое золотое свечение.

Наблюдая за этим обескураживающим явлением, Оцуцуки Момошики охватила паника. Его лицо исказилось от недоверия, он пытался понять, как его ранее побежденный противник, который должен был быть на грани поражения, мог обладать такой огромной силой. Это была сила, превосходящая его собственную, сила, которую он не мог даже постичь. Она казалась безграничной, превосходящей его собственные возможности на порядок.

"Что это? Как ты можешь обладать такой необычной силой?! Ответь мне, Хомура!!!" закричал Момошики, его голос был полон отчаяния.

"Это сила, которая может родиться только у тех, кто готов бороться за правое дело! Это сила, которая рождается, когда два сердца становятся единым целым, подпитываясь надеждами и жертвами, возложенными на нас теми, кто связан с нашим делом! Это сила, способная победить вас!" Хомура ответил, в его голосе звучала страстная убежденность, вызванная целым рядом жизненных испытаний и глубоких воспоминаний, которые сформировали его.

"Невозможно! Я... я... я никогда не приму этого!" ответил Момошики, охваченный яростью.

В порыве ярости Оцуцуки Момошики поднялся на огромную высоту, паря высоко над Хомурой.

"Внемлите моему имени! Я - Оцуцуки Момошики!!!" - с яростью провозгласил он.

Озадаченная неожиданными действиями Момошики, Хомура не стала его преследовать, опасаясь неизвестных планов, рождающихся в голове врага.

"Я - бог! Меня никогда не победят такие, как вы, ничтожные существа!!!" заявил Момошики, подняв правую руку к небу. По аналогии с предыдущим творением Хомуры, в руке Момошики появилась вращающаяся сфера, но ее оттенок был мрачновато-красным.

С каждой секундой сфера росла в геометрической прогрессии, увеличиваясь вдвое. Вскоре она стала настолько огромной, что, казалось, прорезала небо, затянутое тучами, и окрасила окрестности в зловещий багровый оттенок. Момошики бросил красную сферу в сторону Хомуры с ужасающей скоростью, не считаясь с ее размерами.

"Умри, Хомура! Погибни! Исчезни навсегда, низшая форма жизни! Хахахаха!!!" Момошики заливисто хохотал, уверенный в своей неминуемой победе и упивающийся своим превосходством.

Несмотря на то, что Хомура наблюдал за разворачивающимися перед ним событиями, он оставался спокойным и решительным, уверенным в том, что они в конце концов одержат победу.

"Давай покончим с этим, Хомура!" раздался голос Курамы в голове Хомуры.

"Да?" Хомура оглянулся по сторонам, как будто кто-то позвал его по имени.

"Что это?" с тревогой спросил Курама, когда шар чисто красной энергии устремился к ним, а Хомура внезапно прекратил всякое движение.

"Ты... слышал это?" спросил Хомура, в его голосе слышалась неуверенность.

"М-мой голос?" ответил Курама, озадаченный необычным поведением Хомуры.

"Нет... Я не думаю, что это было... А! Я снова его слышала!" воскликнула Хомура.

В голове Хомуры раздался голос Курамы, который, казалось, пытался до него достучаться.

"Эй, эй, эй! Сейчас не время терять самообладание! Мы на грани смерти, если ты не предпримешь быстрых действий!" В словах Курамы звучала настоятельная необходимость, а в голове Хомуры промелькнул образ Курамы, указывающего на колоссальный энергетический шар.

"А? Шар?...!!!... О... черт!" Выражение лица Хомуры превратилось из любопытства в широко раскрытые глаза и, наконец, в чистую апатию, когда он смирился со своей участью.

Вздох идиота. Курама внутренне поморщился, удрученный глупостью и общей некомпетентностью Хомуры.

Тем временем Момошики продолжал искренне смеяться, абсолютно уверенный в своей грядущей победе, подобно ненормальному человеку, упивающемуся своим триумфом.

"ХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХ!!!!! Гори, низшая форма жизни! Гори!" смех Момошики наполнил воздух.

Когда Хомура перевел взгляд на приближающуюся атаку, она была уже слишком близко, чтобы он успел среагировать.

Времени у него уже не было.

Массивная сфера темной чакры, уже не сближаясь, настигла его.

В одно мгновение прогремел мощнейший взрыв, видимый даже из стратосферы, уничтоживший все, что находилось поблизости.

Хомура, герой мира, погибла.

От взрыва было не спастись.

Это был трагический конец для трагического героя.

Однако, к счастью для него, как бы дешево это ни звучало... это был всего лишь сон.

Конец главы.

http://tl.rulate.ru/book/105078/3706644