Готовый перевод Наруто: Система Духовных Сил / Наруто: Система Духовных Сил: Глава 23

Вскоре к воротам резиденции Учиха приблизилась фигура в униформе АНБУ с лисьей маской. Это был Ямато, лично посланный Хирузеном наводить справки. Объяснив причину своего визита стражам, он замер в ожидании у ворот.

Ямато застыл неподвижно, его взгляд был обращен вглубь резиденции клана. Похоже, он о чем-то глубоко задумался.

В эти времена Учиха считались самым влиятельным кланом Конохи. Они возглавляли Военную Полицию Деревни, и их могущество было столь велико, что никто не осмеливался бросить им вызов.

Даже Ямато, ближайший соратник Хокаге, не мог просто ворваться на их территорию без разрешения. Он бы запросто проигнорировал подобные условности, окажись на месте Учиха какой-нибудь мелкий клан. Но с этими безумцами лучше не шутить.

Достаточно было одного неосторожного шага - и Учиха могли принять его за врага и убить. И даже Хирузен не смог бы их за это осудить.

Ямато недолго пришлось ждать. Менее чем через десять минут он заметил три приближающиеся фигуры. Это были глава клана Фугаку Учиха и его телохранители Тецуби с Куроби.

Как член АНБУ, Ямато был наслышан о молодом главе Учиха от самого Хирузена. Хокаге внушал своим людям постоянную бдительность по отношению к этому клану. Показательно, что в элитное подразделение АНБУ никогда не допускались Учиха - слишком ненадежны.

Конечно, АНБУ не питали к Учиха такой ненависти, как воины Корня под предводительством Данзо. Но влияние Хирузена сказывалось - они не испытывали к этому клану ни капли симпатии.

В случае необходимости АНБУ были готовы обрушить на Учиха всю свою мощь, не взирая на то, что они были шиноби одной Деревни.

Ямато отогнал эти мысли, когда Фугаку Учиха приблизился к нему. Он прямо посмотрел главе клана в глаза и безэмоционально произнес:

- Фугаку-сама, Хокаге-сама приказал мне навести справки о гибели одного из Учиха на территории вашего клана.

Фугаку нахмурился, его зрачки сузились. Он ничего не ожидал от этого визита АНБУ, но новость о том, что Хирузен уже был оповещен об убийстве Хокуто, явно встревожила его.

"Выходит, Деревня по-прежнему не доверяет нам и держит клан под пристальным наблюдением. Малейшее происшествие на наших землях тут же становится известно".

Эта мысль вызвала у Фугаку беспокойство. Отношения между кланом и Конохой были одной из главных его головных болей.

Однако он ничем не выдал своих переживаний и ровным тоном ответил:

- Хокуто Учиха был убит на нашей тренировочной площадке. Клан Учиха сам разберется с этим делом. Если будут какие-то результаты, мы обязательно доложим Хокаге. Нет нужды беспокоить его этим лично.

Ямато лишь кивнул, прекрасно осознавая, что его визит был пустой формальностью - выражением позиции Хирузена, не более.

Он тут же исчез в вихре дыма, устремившись обратно в резиденцию Хокаге.

Фугаку проводил взглядом удаляющуюся фигуру АНБУ и обратился к своим спутникам:

- Ладно, убийство все же произошло, и Хокаге всего лишь проявляет заботу о безопасности кланов Деревни. Не стоит придавать этому слишком много значения.

Он бросил взгляд на Тецуби и Куроби, и те ответили ему надменными, высокомерными взглядами. Фугаку лишь досадливо поморщился.

"Если даже те, кто находится под моим личным началом, ведут себя столь вызывающе, то что говорить об остальных ястребах клана? Их гордыня и радикализм просто зашкаливают".

"Видно, придется чаще общаться с кланом, направлять их, не допуская новых конфликтов с Деревней, - решил про себя Фугаку. - Нельзя и дальше накалять обстановку".

Он коротко кивнул своим спутникам, и они поспешили прочь от ворот. Фугаку предстояло продолжить расследование убийства Хокуто, на что уходило все его время.

А в это же самое время в подземном бункере на окраине Конохи Данзо Шимура восседал на троне, окруженный своими воинами Корня. Он уже был осведомлен о происшествии в резиденции Учиха, хотя и не имел к нему никакого отношения.

Данзо не мог не порадоваться, узнав, что нашелся некто, кто питает к Учиха ненависть, подобную его собственной. В его глазах этот клан, как и говорил его учитель Тобирама, был рассадником зла, самым нестабильным элементом в Деревне. Учиха следовало искоренить полностью.

Чем больше смуты будет в клане Учиха, тем больше возможностей для Данзо нанести удар. Однако сейчас, после самоубийства Сакумо Хатаке, Хирузен держал его под пристальным вниманием, и Данзо не мог позволить себе опрометчивых действий.

Некоторое время поразмыслив, он отдал приказ зловещим тоном:

- Продолжайте наблюдение за Учиха. Если будут какие-либо новости - немедленно докладывайте!

Его слова замерли в воздухе, а воины Корня уже исчезли с глаз долой. Данзо окинул взглядом огромный бункер и ощутил прилив уверенности, вспомнив, как избавился от Сакумо - одного из главных дестабилизирующих факторов в Конохе и своего соперника.

"Пост Хокаге будет принадлежать мне! Только я, Данзо Шимура, способен привести Коноху к новым высотам могущества!"

Его безумный хохот сотряс своды бункера, но стражи Корня, замершие в тенях, остались полностью безучастны. Их лица не дрогнули, взгляды остались пусты - они были всего лишь марионетками, механически выполняющими приказы.

В это же самое время Фугаку Учиха, ничего не ведая о последствиях убийства Хокуто, тщательно уничтожил все следы своего преступления и переоделся. Затем он отправился к Обито.

Увидев его, Обито тут же подбежал к другу с встревоженным видом:

- Фугаку, ты слышал? Вчера отец Какаши покончил с собой! Я узнал об этом только сегодня утром.

Обито сделал паузу, его лицо омрачилось:

- Не представляю, что сейчас творится с Какаши. Он должен быть просто убит горем...

Хоть Обито и Какаши частенько ссорились и дразнили друг друга в Академии, было очевидно, что Обито уже считал его настоящим другом. Его переживания были искренними.

Фугаку вспомнил, как после смерти отца Какаши ушел в себя, став еще более замкнутым и одиноким. Он ощутил досаду от собственного бессилия. Сейчас у него не было возможности как-то изменить ситуацию, он мог лишь попытаться извлечь из нее выгоду для себя.

Не зная, как утешить встревоженного Обито, Фугаку просто предложил:

- Может, нам стоит навестить Какаши?

Обито тут же ударил себя ладонью по лбу:

- Точно! Как я сразу не догадался? Какаши сейчас наверняка нуждается в поддержке друзей! Фугаку, пошли скорее!

Не успел он договорить, как уже потянул Фугаку в сторону ворот резиденции Учиха.

Однако когда они добрались до ворот, те оказались наглухо закрыты. Это было странно - время едва перевалило за полдень, до обычного закрытия ворот было еще далеко.

Фугаку уже догадывался о причинах, но решил не выдавать своих подозрений. Он обратился к двум стражникам с самым невинным видом:

- Почему ворота закрыты? Разве уже так поздно?

Один из стражей, Тецуби Учиха, окинул их презрительным взглядом:

- Ворота закрыты и все тут, безмозглые щенки! Хватит задавать идиотские вопросы! Лучше проваливайте отсюда, пока я не вышвырнул вас взашей!

Он грубо замахал руками, выгоняя их прочь. Фугаку решил не продолжать бессмысленный спор. Он потянул за собой слегка оторопевшего Обито и поспешил убраться от ворот.

"Ты следующий!" - решил про себя Фугаку, осудив Тецуби на смерть. Этот надменный стражник, постоянно оскорблявший его, вызывал у Фугаку даже большую ненависть, чем Нандо Учиха.

http://tl.rulate.ru/book/105071/3705048