Готовый перевод The Elysium Across Deep Space / Элизиум в Глубоком космосе: Глава 39

Глава 39: Битва в Великой Черной горе (русский перевод)

Темные тучи сгустились, гремя громом и сверкая молниями. Обильный дождь безжалостно лил с неба, хлеща так сильно, что мог обжечь лицо обычного человека. Ван Сюань быстро двигался, устремляясь в густой лес, и полностью исчез из виду.

Когда громовые раскаты стихли, тьма снова окутала землю. Несмотря на расстояние, Ван Сюань был уверен, что черный ху несет человека. Необитаемая Великая Черная гора, густой древний лес и злобное черное существо, излучающее злобную ауру, создавали леденящую кровь атмосферу. Обычные люди, несомненно, были бы охвачены ужасом при виде этой сцены, словно они наткнулись на древний труп в глубине гор.

Десятилетиями люди, жившие в этом месте, уезжали, делая его все более пустынным. Но сегодня было редкое зрелище. Приближалось необычное существо, несущее на себе человека.

Ван Сюань быстро и безмолвно продвигался по лесу, огибая препятствия и постоянно меняя свое положение. Он ощущал, что что-то не так. Приближалась опасность.

"Рев!"

Внезапно в лесу раздался громоподобный рев, и из темноты выскочила массивная фигура. Руша деревья, она стремительно бросилась на Ван Сюаня. Одним прыжком Ван Сюань отскочил на семь метров, избежав свирепого удара существа. Земля позади него яростно задрожала, воздух наполнился треском ломающихся ветвей, а оглушительный рев зверя стал еще ближе.

Вспышка молнии осветила темный лес, высветив существо. Его рост составлял почти два метра, а длина — около пяти метров. Оно было покрыто густым черным мехом. Его лицо было искажено угрозой, в открытой пасти были зубы, острые, как кинжалы, и жутко белые.

Когда оно двигалось, земля дрожала. Одним ударом когтя оно переломило пополам дерево толщиной с чашу, которое затем рухнуло на землю. Ван Сюань увернулся от атаки и быстро переместился на сторону существа, ударив его открытой ладонью. Грохнув, даже этот гигантский зверь пошатнулся, сильно замотав головой. Затем он издал еще более сердитый рев, громче грома в небе, вызвав звон в ушах Ван Сюаня.

В то же время человек, сидевший на черном звере, спрыгнул на землю, быстрый как молния. Пока он был в воздухе, он нанес жестокий удар ногой в грудь Ван Сюаня.

Реакция Ван Сюаня была быстрой. Он смог не только увернуться от зияющей пасти черного зверя, но и избежать сильного удара ногой.

Хлоп!

После того, как нападавший промахнулся с ударом ногой в прыжке, он воспользовался инерцией и приземлился на ближайшее дерево, на лету переломив его ствол. Оттолкнувшись от него, он завис в воздухе и нанес еще один молниеносный пинок по Ван Сюаню. Одновременно с этим черный зверь с ужасающей яростью снова бросился на него. Его громадное тело сотрясало лес, ломая и дробя ветки.

Глаза Ван Сюаня были холодны как лед. Оказавшись между зверем и его всадником, он не мог увернуться. Поэтому он подпрыгнул и нанес удар ногой по гигантскому существу, одновременно выбросив обе ладони вперед, чтобы отразить удар ногой в полете от человека.

"Рев!"

Хотя зверь длиной в пять метров был крайне агрессивен, ему было несколько трудно свободно двигаться в густом лесу. Несколько толстых деревьев преграждали ему путь, мешая маневрировать. Его широко открытая пасть промахнулась по ноге Ван Сюаня. Вместо этого, удар Ван Сюаня пришелся прямо ему в нос, заставив существо взвыть от боли.

Нос был самым уязвимым местом твари. Он был мгновенно сломан пинком, брызнув кровью. Его массивная голова слегка закружилась, и он отступил назад, топча и ломая мелкие деревья и кустарники на своем пути.

Конечно, это также было связано с огромной силой удара Ван Сюаня. Если бы обычный человек попытался это сделать, то он не смог бы сдвинуть нос существа, несмотря на его уязвимость.

В то же время, ладонь Ван Сюаня соприкоснулась с ногой человека, раздался глухой звук, словно сдержанный раскат грома пронесся по лесу. Ван Сюань почувствовал онемение в правой руке, но не подал никаких признаков отступления. Его левая рука последовала за первой, целясь в икру мужчины.

Человек был невероятно ловок, как обезьяна в воздухе. Он схватился за ветку для опоры, удачно поднял ногу, чтобы не задеть хрупкую часть своей большеберцовой кости, и сменил стойку, используя подошву своей ступни, чтобы нанести мощный встречный удар.

С глухим стуком Ван Сюань был отброшен по воздуху и упал в нескольких метрах от него. Он раздавил множество низкорослых кустов, а некоторые камни даже треснули, когда он приземлился.

Можно было только представить, насколько ужасным было столкновение между этими двумя. Ван Сюань поглотил невероятное количество силы. Под таким давлением многие эксперты, овладевшие энергией для совершенствования и внутреннего питания, кашляли кровью. Даже если их ладони не были разбиты, они, вероятно, получили бы множественные переломы.

Ван Сюань потряс руками, чувствуя некоторое онемение и довольно сильную боль. Однако кожа у основания большого и указательного пальцев не лопнула, а кости руки остались целыми. Это свидетельствовало о четвертом уровне его техники «Золотое тело». Даже обычный кинжал, возможно, не сможет прорезать его кожу. Это было свидетельством его невероятной оборонительной силы. Однако это также подчеркивало силу человека, с которым он столкнулся. Этот человек был проворен, его удары были жестокими, а сила его пинков была огромной.

Не колеблясь ни секунды, он снова бросился вперед. Место, которое он только что покинул, теперь стало местом ужасающей пулевой дыры в большом дереве. Ствол дерева разорвался на части, явно пораженный каким-то специальным, запрещенным боеприпасом.

За короткий промежуток времени двое скрытых снайперов уже сделали свои выстрелы. Какую обиду они могли ему нанести, чтобы оправдать такой уровень агрессии? А теперь на сцену выходил их лидер.

Ван Сюань выбрал прямой подход. Он бросился на человека в черном и его страшного зверя. Он не верил, что скрытые стрелки смогут точно выстрелить в него, не подвергая при этом опасности своего предводителя или зверя. Из-за того, что он и человек в черном двигались очень быстро и с трудом, снайперам было очень сложно сделать четкий выстрел, тем более что монструозное существо тоже постоянно блокировало и нападало на него.

План Ван Сюаня был ясен: сначала нужно было уничтожить зверя и человека в черном, а затем приступить к скрытым снайперам. Человек в черном был чрезвычайно силен. Из его рук исходило слабое золотистое свечение, что указывало на то, что он освоил исключительно мощную форму древней техники. Его удары были удивительно сильными. Когда он изредка ударял по большому дереву, его ствол взрывался от удара. Было довольно страшно это наблюдать.

Эта битва не обещала быть легкой, но Ван Сюань был к ней готов. Он оттачивал свои навыки для подобных моментов. И теперь, подпитывая свои удары яростью, он был готов противостоять и, если потребуется, уничтожить тех, кто стремился причинить ему вред.

К тому же его ноги были не менее могущественны. Когда он наступал на камни, они крошились, а когда использовал деревья, чтобы взмыть в воздух, стволы трескались и падали с оглушительным треском.

Впервые с момента овладения древними техниками Ван Сюань столкнулся с противником, подобным этому. Если бы он не достиг четвертого уровня Техники золотого тела, сегодня ему наверняка пришел бы конец.

Двое мужчин двигались с огромной скоростью, круша на своем пути бесчисленные деревья. Даже черный зверь еле поспевал за ними и несколько раз чуть не наскочил на своего хозяина.

Бум!

Другое дерево, толщиной с бочку с водой, сломалось пополам и упало на землю. Двое мужчин маневрировали друг вокруг друга, их кулаки и ноги непрерывно сталкивались, создавая громоподобные удары, которые reverberated по лесу.

Ван Сюань обнаружил, что кожа на основании большого пальца разорвалась, и капли крови падали. Это открытие было шокирующим. Кулаки и ладони мужчины были невероятно tough, до такой степени, что даже четвёртый уровень "Техники Золотого Тела" с трудом выдерживал удары.

"Это... Великий Ваджрный Кулак?!" - воскликнул Ван Сюань, широко раскрыв глаза, когда он размышлял о боевом искусстве, которое практиковал этот человек.

Сам он тоже практиковал Ваджрный Кулак, но только на начальном уровне. Полная форма, известная как Великий Ваджрный Кулак, была боевым искусством необычайной силы, секретной техникой, передаваемой в буддийских традициях.

Человек в черном приблизился с хладнокровным намерением, не удосуживаясь отвечать. Его ловкость превосходила ловкость обезьян, а свирепость – львов или тигров. Он вновь напал, заставив руки Ван Сюаня онеметь и покраснеть. Разрыв у основания больших пальцев Ван Сюаня ухудшился и расширился.

Бум!

Внезапно Ван Сюань ускорился, его кулаки и ладони вылетели в шквале взрывоопасных ударов. Наконец, он ухватился за представившуюся возможность и вложил все свое тело в торс человека. Со звуком треска он сломал своими руками два ребра человека, заставив его выхаркнуть большое количество крови и отлететь назад.

Окутанный жестокой болью, человек в черном чувствовал глубокий шок. Изначально он предполагал, что, подобно ему, Ван Сюань освоил какую-то секретную, не имеющую себе равных, технику боевых искусств, которая наделила его удивительно крепкими кулаками и ошеломляющей силой.

Кроме того, Ван Сюань намеренно скрывал свою истинную силу, избегая прямых столкновений с Великим Алмазным Кулаком этого человека, тем самым создавая у него ложное впечатление. Этот человек не понимал, насколько вынослив был Ван Сюань.

«Четвёртый уровень Техники Золотого Тела?!» Мужчина был в шоке, наконец поняв, что освоил Ван Сюань. Причина чрезвычайной твёрдости кулаков и ладоней Ван Сюаня заключалась не столько в его навыках боевых искусств, сколько в усилении его Техники Золотого Тела.

Рёв!

Видя своего хозяина в невыгодном положении, чёрный зверь с новой силой бросился на Ван Сюаня. Он открыл свою массивную пасть, демонстрируя свою силу.

Бах! Бах! Бах!

http://tl.rulate.ru/book/105046/3694108