Готовый перевод The Academy’s Weapon Replicator / Репликатор с системой: Глава 30 часть 1 Меносорпо

Я открыл дверь на полу.

Подвал, открывшийся моему взору, был довольно просторным.

Я спрыгнул вниз.

Раздался сильный грохот, но он не оказал на меня особого влияния.

Я оглядел подвал.

Похоже, здесь не убирались: кругом лежала пыль, а в нос ударил резкий запах.

Этот подвал был известен только Фрондиру?

Похоже, это было место, неизвестное, по крайней мере, здесь не убирались.

Я тщательно осмотрел подвал. Его структура, казалось, не сильно отличалась от верхних этажей.

Я взял книгу со стола, стоявшего в левом углу.

Рука сама собой потянулась к книге с надписью,

"Дневник - Фрондир де Роуч".

Сердце заколотилось.

Я медленно открыла дневник где-то в середине.

2 мая

Дождь идет, но не холодно. Возможно, холод совсем ушел.

Элоди хвасталась, что ей никогда не бывает жарко или холодно благодаря ее божественной силе.

Меня это немного раздражало.

.......

14 июня

Жарко.

Элоди уговаривала меня пойти в долину.

"Тебе даже не жарко", - возразил я, и она очень расстроилась.

Она только притворялась, что расстроена. Я все это знаю.

Истории из их детства.

Похоже, это очень старая история, поэтому Элоди относится к Фрондиру с пониманием.

Если дневник здесь, значит ли это, что старый Фрондир жил в хижине?

Фрондир, не обладая божественной силой, мог предпочесть оказаться здесь, чем быть замеченным дома.

Я небрежно перелистывал страницы, когда остановился.

Особенно на короткой строчке.

Я уставился на это предложение, словно оно было выгравировано в моих глазах.

26 декабря.

Я закончил переводить древний язык.

"......?"

Древний язык?

Фрондир перевел древний язык?

Я снова просмотрел дневник.

Конечно, Фрондир периодически делал записи на древнем языке.

Древний язык состоит из одних и тех же символов, но смысл меняется. Каждый смысл даже немного не похож, он совершенно другой. Осознав это, я был очень измучен. Я могу с уверенностью сказать, что этот язык не был создан для общения.

"Что это?"

Фрондир расшифровывал древний язык, он закончил расшифровку?

Расшифровка древнего языка означала, другими словами, что Фрондир где-то нашел древний язык.

Где?

Я снова прочитал дневник с самого начала.

21 октября

Чертовски холодно.

Элоди все еще ходит на улице в легкой одежде.

Я начинаю злиться.

Знает ли Элоди, что я чувствую?

.......

4 ноября

Я устал улыбаться.

Я устал говорить, что я в порядке.

Я устал от этой ситуации, когда мне приходится каждый день говорить, что я в порядке.

Черт побери. К черту. Сука.

Пожалуйста, заткнись.

Я чувствую зловещее предчувствие от дневника.

Даты, когда Элоди проклинают, становятся все более частыми.

В этом толстом дневнике с течением времени накапливается ненависть Фрондира к Элоди.

"Ненавидел ли Фрондир Элоди?

Нет, это не просто неприязнь.

Это похоже на ненависть.

11 ноября

Пять богов, которые любят Элоди.

Почему Элоди? Почему пять?

Даже один из них мог бы прийти ко мне.

Нет, это даже не обязательно. Мне не нужна божественная сила.

Но раздражает, когда рядом со мной находится такой человек.

Проваливай, Элоди.

Исчезни.

Исчезни у меня на глазах.

Не улыбайся так передо мной.

"Пять богов......."

Элоди, что любят пять богов.

Фрондир, не обладающий ни божественной силой, ни талантом.

Похоже, комплекс неполноценности Фрондира оказался серьезнее, чем я предполагал.

2 декабря

Древний язык скоро будет расшифрован.

Когда это произойдет, все закончится.

Мой комплекс неполноценности, эта депрессия.

Я больше не смогу видеть бездумно улыбающееся лицо Элоди.

Потому что Элоди окажется в том же положении, что и я.

"Что?"

Элоди окажется в том же положении?

Какое отношение расшифровка древнего языка имеет к Элоди?

Он что-то нашел, когда расшифровывал древний язык?

'Нет. Если посмотреть на дневник, то кажется, что он научился расшифровывать древний язык благодаря Элоди'.

Мои мысли неслись вскачь.

Даже если я не хотел этого, мысли продолжали течь, продвигая меня вперед.

Древний язык, расшифровка, Элоди, пять богов, одно и то же положение.

"Используя древние языки, он пытался что-то сделать с божественной силой Элоди".

Судя по тому, как это сформулировано, кажется, что он пытался устранить божественную силу Элоди.

Но, скорее всего, неудачно, или, возможно, эта попытка еще не завершена.

Если посмотреть на дату этого дневника, то он написан три года назад.

Задолго до того, как он вошел в Констел.

Когда я играл в Этиус, Элоди умело управляла силой пяти богов, а Фрондир был невидимкой.

Что бы он ни пытался сделать с Элоди, я не могу сказать, но ничего хорошего из этого не вышло.

И после этого Фрондир стал 'человеком лени' в Констел, просто спящим?

...Фрондир. Что ты пытался сделать?

Ты мог бы быть просто бесполезным персонажем!

Этого достаточно, чтобы мучить меня!

"Он прямо как злодей..."

Стук-

Что-то ударилось. Звук доносился сверху.

Инстинктивно по моему телу пробежало напряжение.

Вскоре раздался громкий голос.

"Ах, ах, эй, молодой господин, вы здесь?"

Голос, усиленный маной, звучал слишком непринужденно.

Несмотря на использование слова 'молодой господин', оно было совершенно неуважительным.

"Мы знаем, что вы там, молодой господин".

'...Враги?'

Я успокоил свое колотящееся сердце и перевел дыхание.

"Будет лучше, если вы выйдете тихо. Если вы не откроете дверь, мы сожжем этот дом".

...Что задумали эти люди? Они что, затаили на меня злобу?

О Фрондире все думают так низко, что он не сделал бы ничего такого, что могло бы вызвать обиду.

Или им нужен не я, а 'семья Роуч'?

http://tl.rulate.ru/book/105045/4607933