Готовый перевод Cultivation Nerd / Ботаник-культиватор: Глава 93: Ци не имеет смысла!

Земля снаружи была окрашена в красный цвет, и когда начал падать снег, снежинки впитывали красноту, как только касались крови. Это была странно безмятежная сцена, когда я смотрел на изуродованные трупы чудовищных зверей внизу.

Но меня прервал звук треска. Это был желтый барьер, окружающий город, и, похоже, он достиг своего предела.

К счастью, чудовищные звери исчезли, и вдали не было слышно ни рева, ни странных существ, наблюдающих за нами из-за деревьев.

"Черт возьми, да!"

"Мы победили!"

"Никто даже не погиб!"

Воины праздновали; одни вздыхали с облегчением, другие плакали. Даже два клана, хотя и разделенные своими цветами, праздновали, обнимая друг друга и крича во все горло.

От них больше не исходило того утонченного чувства, и теперь они казались просто людьми, счастливыми быть живыми еще один день. Они снова увидят свои семьи.

Даже главы кланов обменялись взглядами, которые были слишком короткими, чтобы понять, было ли это совпадением, и они просто смотрели друг на друга в одно и то же время. Но они тоже улыбнулись и кивнули, казалось бы, довольные тем, как все обернулось.

Губернатор тоже выглядел счастливым, хотя смотрел вдаль со сложным блеском в глазах.

Я понимал, о чем он думает. Несмотря на первое впечатление, это казалось нашей победой. Если посмотреть на общую картину, мы были всего лишь мухой, которая попала в паутину и боролась сильнее других. Сейчас мы были в безопасности, но это продлится недолго.

Это не была победа; мы просто оттягивали неизбежное. У нас больше не было высокоуровневого барьера, чтобы защитить нас, поэтому любая другая атака отныне будет резней. Точно так же, как мы сделали сегодня, за исключением того, что шансы на то, что это будет в нашу пользу, были ничтожно малы.

Ни губернатор, ни я не сказали этого вслух, но я был почти уверен, что этот барьер был одноразовым. Старый губернатор разорвал эту карту, чтобы активировать его, что обычно делалось только для активации одноразовых массивов. В противном случае он сохранил бы ключ для активации и деактивации барьера.

Я покачал головой и отбросил эти мысли. Сейчас не время анализировать каждую мелочь и пытаться сделать какое-то грандиозное открытие.

Подойдя к губернатору, я прошептал: "Я могу поставить вокруг города барьер, который будет выглядеть точно так же, как предыдущий".

Хотя наш разговор должен был быть заглушен шумом празднования, я все равно решил прошептать свои слова. Кроме того, установка звукоизолирующего массива только вызвала бы больше вопросов.

"Который выглядел как этот?" - спросил губернатор, убеждаясь, что правильно расслышал.

"Конечно", - кивнул я с вежливой улыбкой.

Ни одному из нас не нужно было говорить это вслух. Но единственный барьер, который я мог создать, чтобы покрыть весь город, был бы блефом. Он выглядел бы как предыдущий, но не имел бы никаких защитных свойств.

Кроме того, само наличие барьера подняло бы боевой дух.

"Что тебе нужно?" - спросил губернатор; его согласие с моим планом уже было очевидным.

"Мне нужно несколько трупов чудовищных зверей, кровь, ядра зверей и пара сотен духовных камней", - сказал я.

Конечно, барьер был бы просто блефом, но это все равно был большой барьер. Кроме того, мне действительно нужны были духовные камни. У меня их оставалось мало.

"Сделаю", - кивнул он и посмотрел вперед.

Подождите, неужели я попросил слишком мало? Судя по тому, как небрежно он себя вел, я попросил слишком мало. Ну что ж, если мне понадобится больше духовных камней, я просто попрошу Сун Сун. У нее, вероятно, много лежит без дела.

Я посмотрел вдаль, и никаких чудовищных зверей не было видно. Я мог только надеяться, что так и останется. Здесь было много неизвестных факторов, но я был уверен, что чудовищные звери не нападут еще какое-то время. Особенно когда я снова установлю этот желтый барьер.

В этом была слабость осторожного лидера.

Нам нужно было доставить сюда Сун Сун и подкрепление и позволить ей разобраться с остальным. Она могла бы насладиться хорошей битвой.

"И еще, не могли бы вы как можно скорее привезти несколько трупов чудовищных зверей в мой особняк? Они нужны мне для некоторых моих исследований", - сказал я.

Он кивнул: "Конечно, я скоро приду к тебе. Мы сможем поговорить о некоторых вещах, которые я хотел тебе рассказать. Твое выступление в этой битве было просто безупречным".

Старый губернатор больше не обращался ко мне как к подчиненному или как к кому-то, кого он мог использовать в качестве инструмента. Он знал, что с той силой, которую я продемонстрировал, даже он не сможет приказывать мне.

Трудно было сказать, смогу ли я победить такого человека, как он, в битве лицом к лицу. Поскольку у него могло быть много скрытых техник или артефактов, и, поскольку он находился на более высокой стадии, чем я, он был сильнее физически и имел гораздо больше Ци, чем я.

Но я не был из тех парней, которые сражаются честно. Если бы я хотел устранить кого-то, последнее, что пришло бы мне в голову, - это сражаться с ним на равных. Кроме того, солдаты и главы кланов видели, на что я способен. Был ли он сильнее или нет, я, несомненно, показал самые впечатляющие результаты. Я был тем, кто внес наибольший вклад в эту последнюю битву.

"Тогда я пойду", - я спрыгнул со стены и вошел в город.

Некоторые горожане смотрели на меня, когда я шел среди них. Их взгляды были полны благоговения, и это были не те взгляды, которые люди бросают на себе подобных.

Это было странно. Однако в то же время я их понимал. В конце концов, мы, культиваторы, защитили их от рева чудовищных зверей, который они слышали. Без сомнения, они будут еще больше поражены, когда увидят трупы этих чудовищных зверей, а некоторые из них были размером с дом или больше.

Я добрался до особняка, и одинокий стражник перед воротами кивнул мне. Когда я проходил мимо него, он окликнул: "П-простите, что прерываю вас, достопочтенный культиватор. Но раз уж вы здесь, все в порядке на передовой?"

"Да", - кивнул я и уже собирался идти дальше. Но, хотя мои слова несколько успокоили стражника, в его взгляде под шлемом все еще сквозило беспокойство.

Я никогда не задумывался о том, кто эти стражники. Это были просто какие-то парни, которых губернатор выбрал, чтобы, вероятно, следить за мной, и не более того. Не то чтобы мне нужен был смертный стражник.

Несмотря на это, эти парни все равно были людьми. Кем-то, у кого была семья и кто прожил целую жизнь, прежде чем оказаться здесь.

"Что тебя так беспокоит?" - спросил я.

"Ах", - он выглядел удивленным и отчасти обеспокоенным, когда я спросил его об этом. "Другой парень, стражник ворот, который охраняет особняк, - мой брат. Он был там, помогал носить припасы к стене".

"Не волнуйся, в этот раз никто не погиб", - успокоил я его. "Мы одержали убедительную победу над чудовищными зверями. Твой брат, вероятно, получит большую зарплату, поскольку мы убили много чудовищных зверей, и мы можем продать их в качестве ингредиентов. Тебе нужно только беспокоиться о том, в какой дорогой ресторан ты его потащишь в качестве празднования".

Он вздохнул с облегчением: "Спасибо..."

Я вошел в особняк с меланхоличной улыбкой на лице. Будучи старшим братом, я знал, какими надоедливыми могут быть младшие братья и сестры. Когда я впервые получил зарплату после своей первой работы, я купил свадебный торт на день рождения своего брата. Он не был таким уж вкусным, но его было достаточно.

Взяв в особняке несколько чистых листов бумаги и блокнот, я вышел во двор. Я сел на мокрую траву, прислонившись к деревянным стенам особняка.

Я начал записывать формулы и различные математические уравнения, пытаясь рассчитать размер барьера, который мне нужно было возвести. Это была сложная работа для человека моего скудного уровня Мастера Массивов.

По крайней мере, Спиди хорошо воспринимал всю эту ситуацию, не подозревая ни о чем. Он просто гулял по зеленой траве и время от времени возвращался и смотрел на пруд, в котором подозрительно не было рыбы.

Что? Он ждал, когда рыба возродится? К сожалению для него, это была не игра. Но я приготовил для него еду получше. Что-то, что утомит его маленькие челюсти.

Как будто почувствовав мой взгляд на себе, Спиди повернулся ко мне и начал приближаться. Для черепахи он был довольно быстрым и оправдывал свое имя.

Когда он подошел достаточно близко, я погладил его по голове и почесал подбородок. Голова малыша стала больше моего кулака, и, похоже, он больше не помещался в деревянный рюкзак.

Это был аномальный рост, и я достаточно знал о чудовищных зверях, чтобы понять, что происходит. Все те пилюли, которыми я его кормил, подействовали, и Спиди скоро превратится в полноценного чудовищного зверя.

Но как раз в тот момент, когда мы расслаблялись, меня разбудил звук деревянных колес, волочащихся по земле вдали. Я посмотрел на парадные ворота, где лошади и люди в доспехах тащили пять повозок с окровавленными чудовищными зверями.

Стражник у парадных ворот разговаривал с одним из закованных в броню людей.

"Хех, ты жив? Даже чудовищные звери сочли тебя слишком трудным для переваривания?" - спросил стражник, который, как я мог только предположить, был его братом. Все они выглядели одинаково в этих доспехах, закрывающих все тело.

"Ну, думаю, тогда я не поведу тебя выпить".

"Подожди! Сколько тебе заплатили, чтобы такой хладнокровный и жадный ублюдок, как ты, был таким щедрым?" - спросил стражник у ворот с притворным удивлением.

Они продолжали свою словесную перепалку, пока другие стражники широко распахнули ворота особняка и втащили трупы чудовищных зверей. Около дюжины.

Чудовищные звери часто напоминали обычных животных, с чем-то лишним. В данном случае у некоторых коров было по четыре рога, и они были размером с грузовик. Были и другие, например, трехголовые собаки и тому подобное.

Однако я не знал их точных названий, так как большинство из них были досадно длинными. Я знал, что у этих чудовищных зверей не было ядовитой плоти или чего-то опасного для употребления.

"Передайте мою благодарность губернатору за такую быструю доставку", - сказал я стражникам.

Они поклонились до пояса, и один из них сказал. "Да, достопочтенный культиватор!"

Затем они вышли и оставили меня наедине с чудовищными зверями и Спиди.

"Как насчет того, чтобы попробовать?" - Я схватил Спиди и бросил малыша перед трупами чудовищных зверей.

Спиди, не раздумывая, впился зубами в бедро коровоподобного чудовищного зверя. Но из-за его жесткой кожи и плоти Спиди не добился никакого прогресса. Поэтому мне пришлось достать кинжалы и разрезать бедро чудовищного зверя на более мелкие куски мяса, которые Спиди ел, ни о чем не заботясь.

Мясо чудовищных зверей было полезно и для людей. Ну, большая его часть, так как были и ядовитые чудовищные звери. Или чудовищные звери, которые были, по сути, деревьями и не были съедобны. В любом случае, чудовищные звери, поедающие других чудовищных зверей, также помогали им культивировать.

После всех пилюль, которые я дал Спиди, и с этим тоже, он должен быть близок к тому, чтобы самому стать чудовищным зверем.

Это был только вопрос времени, но сколько времени это займет?

Мои мысли были прерваны на полуслове, когда я посмотрел на Спиди. Если раньше его голова была просто больше моего кулака, то теперь она была больше двух кулаков и почти размером с человеческую голову. Кроме того, его тело выросло пропорционально.

Я потер глаза, убеждаясь, что мне не мерещится. К счастью, это было не так.

Черт возьми! Мой Спиди рос на глазах!

В моей груди поднялось чувство восторга. Неужели это то, что чувствуешь, когда видишь, как растут твои дети?

Но прежде чем я успел слишком обрадоваться, я пришел в себя и тут же включил свои чувства на максимум. Затем я сосредоточился на малыше.

То, что я почувствовал, было не чем иным, как недоумением. Каким-то образом кости росли на глазах, а суставы и связки расширялись так, что это вообще не имело смысла.

Что за чертовщина с этой сёнэн-аниме физикой? Ничто не растет так!

Но, несмотря на отсутствие смысла, это было захватывающе. Это было похоже на наблюдение за фокусом фокусника. Действительно казалось, что нет ничего такого, чего нельзя было бы достичь с помощью Ци.

Хотя казалось, что малыш будет расти бесконечно, он прекратил свой рост, как только достиг моего колена. Но Спиди продолжал жевать, ни о чем не заботясь.

Я был так сосредоточен на нем, что чуть не пропустил мощную сигнатуру Ци, приближающуюся, пока она почти не достигла входа в особняк. Это вырвало меня из моих мыслей, и я повернулся к новичку.

"Губернатор, я не ожидал, что вы так скоро придете ко мне", - сказал я.

Старик достал мешок, и я почувствовал обильную Ци внутри духовных камней в мешке. Он подошел к столу в углу двора и положил мешок, "Здесь триста духовных камней. Я добавил немного сверху за хорошо выполненную работу во время Волны Зверей. Кроме того, ты получишь большую долю от заработка, который мы получим от продажи чудовищных зверей. Такую же большую, как кланы".

После этого через ворота въехали повозки, и стражники внесли бочки, от которых разило кровью.

"Это кровь чудовищных зверей, о которой ты просил. Я привез ее сюда, как только смог", - сказал губернатор.

Он работал довольно быстро; неудивительно, что этот город так процветал под его правлением. "Хорошо. Я сделаю барьер, как только отойду от битвы".

Губернатор кивнул и открыл рот, как будто собирался что-то сказать, но тут его взгляд упал на Спиди. Он нахмурился и выглядел растерянным. Но потом он пожал плечами и отбросил свои опасения: "В любом случае, есть кое-что, о чем я хотел с тобой поговорить".

Ах, со всеми наградами, с которыми он пришел, казалось, он попросит о чем-то хлопотном. От чего я был готов отказаться.

http://tl.rulate.ru/book/105040/4073171