Готовый перевод The Heir of the Founders / Наследник основателей: 10. Новопреобретенные активы

П/А: Тем кого волнует прорисовка персонажа Рона: я не сторонник того чтобы все герои оставались такими же как и в начале фанфика, и в течении повествования характеры персонажей будут меняться. Другими словами Роулинг предоставила нам лишь свою песочницу, в которой мы можем играться, но я оставляю за собой право приносить свои игрушки.

Хочу сказать, что ваши комментарии будут влиять на меня, поэтому пишите что вы думаете о данном произведении.

/ - / - / - /

Сказать бы что Нимфадора Тонкс была в хорошем настроении - было бы откровенной ложью. Сказать что она была в плохом - сильно преувеличить. Сказать же что она сильно запуталась в себе - сильно приуменьшить.

В данный момент Тонкс сидела в библиотеке дома на Гриммаунд Плэйс 12, доме Древнейшего и Благороднейшего рода Блэк, рода ее любимого кузена Сириуса. Теперь же дом являлся штабом Ордена Феникса, и мысли Тонкс, волей не волей, постоянно возвращались к этому факту.

Она честно не знала как была втянута во все это. Когда она только закончила академию авроров то была в корпусе еще настоящим желторотиком и новичком. Немного неуклюжим притом новичком.

Многое изменилось когда к ней пришел Алостор Моуди и она стала членом Ордена. В корпусе она по прежнему оставалась новичком, но в мыслях знала что стала чем-то большим. Она боролась с Волдемортом как и прочие авроры, но делала это в большей степени чем прочие.

Немного больше эта неопределенность и уверенность в себе изменились когда она встретила Ремуса Люпина. Возможно внутренняя доброта и желание видеть в людях хорошее привлекла к нему Тонкс. Она не могла бы уверенно ответить на этот вопрос. Излишне говорить что ей было хорошо с ним.

Это по сути и являлось причиной почему она попала в такую затруднительную ситуацию. Дамблдор поручил ей следить за Ремусом. По сути, она была его тюремщиком пока все остальные искали Гарри. Это поднимало несколько этических вопросов в ее разуме. Так к нему относится и в тоже время следить за ним, докладывая о каждом его шаге директору. Эи мысли приченяли ей душевную боль.

Другое дело что она действительно не понимала что имеет Дамблдор против этого человека. Она знала что Ремус точно желал найти Гарри и вернуть его в безопасное место. Почему Дамблдор не хотел использовать это? Почему он боялся что Гарри окажется под контролем Люпина?

Она обдумывала эти вопросы уже несколько раз, но все не находила на них вразумительного ответа. Было уже поздно, и она решила подумать над этим еще утром. Возможно на свежую голову что-то прояснится. Она встала и развернулась в сторону выхода, когда заметила что Ремус с мешком спускается по лестнице. Бросившись за ним, она постаралась его догнать.

- Ремус! - окликнула она его, - Румес, подожди! Что ты задумал? Куда ты идешь? - Ей удалось догнать его лишь у самых дверей. Он развернулся и посмотрел на нее возмущенным взглядом. Ей было понятно что он не злится, но что-то явно вывело его из себя. Он посмотрел на нее, и она поняла что он пытается... подобрать ответ?

- Я собираюсь на поиски Гарри, - наконец сказал он, положил рюкзак и полез в мантию, что-то доставая, - Я не собираюсь сидеть тут как Сириус, возможно мальчик уже лежит где-то в канаве с перерезанным горлом.

- Дора, - продолжил он, - Не думай что я дурак. Я понимаю что меня тут держит Дамблдор, почему-то считая что я буду безрассуден с Гарри. Это не так. Он единственное что мне осталось в память о моих друзьях. Я пошел Буду в своем доме в Уэлсе. - он торжественно смотрел на нее несколько мгновений прежде чем начать отворачиваться к двери.

- Подожди, - снова окликнула его Тонкс, заставляя вновь обернутся и посмотреть на нее возмущенным взглядом, - Дамблдор приказал тебе оставаться тут Ремус, - сказала она так уверенно как только могла.

- Прошло двадцать лет как я закончил Хогвартс, а он все еще считает себя вправе приказывать мне, - пробормотал он и протянул Тонкс кусок пергамента, - Это мое заявление об уходе из Ордена Феникса. Можешь быть уверена, я не разболтаю того что видел и слышал в нем. Я ухожу с этой войны. И собираюсь держать Гарри подальше ото всего этого.

- Подожди! - Тонкс в третий раз позвала его вызвав совсем уж раздраженный взгляд его глаз, - Как насчет... - она запнулась, пытаясь придумать как сказать о том что она думала, но Ремус казалось сам понял по ее взгляду.

- Я думал об этом, - сказал он грустно, и наклонившись к ней, поцеловал. Она всхлипнула, но в тоже мгновение ответила на поцелуй, делая его глубже. Через мгновение, оторвавшись от его губ, она оттолкнула его. - Я таже помню о том что мой бывший наставник говорил мне о том чтобы я решил между тем что правильно и что легко, - продолжил он, - Прощай Дора.

И развернувшись, он вышел за дверь в ночной Лондон оставив ее одну в слезах на пороге старого дома.

/ - / - / - /

Гарри поставил будильник на 6:30 утра, достаточно рано, чтобы успеть принять душ и позавтракать. Проснулся он немного раньше, но чувствовал себя отдохнувшим и выспавшимся. Он обернулся и увидел, что Гермиона спала рядом с ним. Сон ее был спокойным и умиротворенным, что вызвало улыбку на его лице. Он помнил что вчера она осталась спать вместе с ним, опасаясь очередных кошмаров, но эта ночь прошла спокойно. Видимо его соседство помогло ей заснуть спокойно.

Он лежал так около часа наблюдая за тем как она спала. Когда будильник сработал, ее веки затрепетали и она удивленно посмотрела на него. Первое что она увидела был взгляд его зеленых глаз. Через какое-то мгновение в глазах Гермионы появилось узнавания и она улыбнулась ему.

- Доброе утро, -с сказал Гарри, - Ты милая когда смущаешься. - Гермиона хихикнула и шлепнула его по руке. Тут же на ее лицо наползло хмурое выражение, она встала и подошла к окну. На лице Гарри отразились ее эмоции и он поднялся в след за ней. Подошел, обнял сзади и прислонил свою голову к ее. - Миона? - спросил он. В окне напротив он видел отражение слез на ее щеках.

- Я ненавижу это, - пробормотала она. И прежде чем Гарри мог бы ее не правильно понять, продолжила: - Я ненавижу что как маленькая девочка боящаяся своих кошмаров приползла к тебе спать. Я ненавижу... быть слабой. - Гарри развернул ее к себе, поцеловал в лоб и заглянул в глаза.

- Миона, убили твоих родителей. Вполне естественно что у тебя кошмары. Поверь, у меня было тоже самое. - она ехидно улыбнулась не совсем веря в то что он говорит, - И ты совсем не слабая, - продолжил он, - Ты самый сильный человек которого я знаю. Ты умна, талантлива, и как я тебе уже говорил - красива. - ее щеки приобрели пунцовый оттенок, - Есть много слов что бы описать тебя, но "слабый" - совсем не одно из них. - она хотела что-то возразить, но Гарри просто обнял ее, не давая ничего сказать. Через какое-то время она отстранилась и проговорила:

- Когда ты научился так хорошо обращаться со словами? - игриво спросила она, заставляя на этот раз Гарри покраснеть и отвернутся, взъерошив по привычке свои волосы.

- Должно быть часть Хаффлпаф во мне. - сказал он немного раздраженно. - В конце концов, я до сих пор не знаю что они еще оставили мне. - Гарри удрученно сел. Гермиона впервые заметила что его беспокоит что-то еще. Что-то о чем он еще не говорил ей и она не знала что это может быть. Но все равно попыталась ему помочь.

- После того как мы посетим сегодня банк, - начала она, - Мы с тобой сядем, и разберемся со всем этим. Возможно тебе просто надо потренироваться и сделать эти знания частью себя, - она взмахнула волосами и продолжила, - А когда мы разберемся с этим, я хочу чтобы ты научил меня всему что знаешь.

Гарри развернулся с шокированным выражением лица: - Миона... Я не учитель. Я с трудом могу иногда постоять за себя и ... - Гармиона оборвала его решительным покачиванием головы. Ее губы вытянулись в тонкую линию подражая МакГонагалл.

- Ты был учителем в прошлом году Гарри. Помнишь АД? Только благодаря тому что ты нас учил, мы смогли покинуть Министерство отделавшись парой ушибов и синяков. - Она взяла его за руку и заглянула в глаза, наблюдая за бушующей там бурей противоречивых эмоций.

- Много хорошего принесло нам это в итоге, - с сарказмом пробурчал он, - Мы выбрались оттуда по самой грани. Дамблдор был вынужден спасать меня. И это никак не помогло Сириусу. - он замолчал на мгновение вспомнив о крестном, - Если бы я был бы хорошим учителем, или тем более хорошим другом, я бы в первую очередь не привел бы вас всех туда, - Гермиона попыталась что-то возразить, но Гарри просто отмахнулся и продолжил, - Не волнуйся, я конечно научу тебя всему что знаю. Но сначала я должен во всем этом разобраться сам. - он встал, взял сменную одежду и направился в душ. Гермиона нахмурилась от того что он прервал разговор, но все же решила последовать его примеру, направившись в свою комнату.

Два часа спустя они заканчивали завтракать. Гарри допил свой сок и поставил стакан. Тут же с негромким хлопком появился Добби и начал левитировать посуду со стола.

- Это был прекрасный завтрак Добби, - улыбнулся Гарри ему, - Ты действительно хорошо готовишь. - домовик посмотрел на него с улыбкой и сказал:

- Спасибо мистер Поттер сэр! Вы первый человек который благодарит Добби за завтрак. Винки тоже помогала.

- Ну тогда передай и ей спасибо. - Добби обрадованно выскочил из гостиной, левитируя за собой посуду. Гарри оглянулся и увидел что Гермиона качает головой.

- По крайней мере они не будут называть тебя мастером, - сказала она твердо, хотя уже знала что проиграла эту битву.

- Он иногда называет меня господином, - пробормотал он, смущенно ероша свои волосы. - Но я стараюсь отучить его от слепого поклонения. - Гермиона покачала головой, удивленная его честностью. Она впервые обратила внимание на его волосы и внешний вид. Конечно сложно было привыкнуть что он теперь без очков. Его длинные волосы...

- Гарри, - начала она, - может быть стоит зайти в парикмахерскую прежде чем идти в банк? Ты должен выглядеть презентабельно.

Гарри усмехнулся, взмахнул палочкой и перед ним появилось зеркало. Он улыбнулся видя удивление Гермионы и сказал игриво: - Ну я не знаю. Так я выгляжу более жуликовато, ты не находишь? - Гермиона подавила смешок, и покачала головой, заставляя его улыбнуться еще больше. Потом он заметил как она взяла палочку и хотела подойти к нему, но потом передумала и вернулась обратно. - Миона? - спросил он, не понимая.

- Я не совершеннолетняя, - ответила она скривившись, - Я знаю что ты не хотел бы, чтобы сюда прилетела сова с письмом об отчислении. - Гарри ухмыльнулся, достал свою палочку и бросил ее Гермионе, которую она тут же поймала грациозным движением.

- Возьми мою, - сказал он улыбнувшись, - Гоблины сняли с нее чары слежения. Я могу их попросить сделать это и для тебя когда мы будем там.

Она нахмурилась, но все же взяла палочку и подошла к нему. Взмахнула бормоча: - Формо Саета!

Гарри почувствовал как его волосы распутались и легли на спину. Он нахмурился пытаясь посмотреть в зеркало, но Гермиона решительно отвернула его голову от него, сказав что это будет сюрприз. Заканчивая она прошептала: - Фините Инкантатум. - и Гарри почувствовал, как его волосы вновь обрели собственную жизнь.

Схватив зеркало он уставился в него, желая оценить результат. Ну что сказать, его прическа не сильно отличалась от прошлой, став лишь немного короче. Он обрадованно заметил что часть волос по прежнему смотрела в разные стороны. Гермиона на это лишь улыбнулась: - Довольно сложно побороть генетическое наследие.

/ - / - / - /

Через несколько часов они оказались на Диагон Алее. Гермиона немного нервничала, но чары меняющие их внешность наложенные на них Гарри успокоили ее. Они направились вниз по улице к Гринготсу. Гермиона старалась не обращать внимание на тех кто слишком внимательно смотрел на молодую пару, но Гарри крепко держал ее за руку, придавая ей уверенности.

Через несколько минут они достигли банка. Маскирующие чары тут же слетели с них, в прочем как и ожидал Гарри. Он был тут уже не первый раз, и знал как Гоблины относились к подобному. Для них не было ничего важнее безопасности.

Гарри встряхнул челкой, прикрывая свой шрам и подумал что сейчас с новой внешностью и без очков его вряд ли кто-то узнает. Он обратил внимание что Гермиона еще теснее прижалась к нему. Видимо ее опасения были того же рода. Окликнув ближайшего гоблина, они прошли за ним в тот же коридор что и в прошлый раз и остановились на против четвертой двери.

Офис был меньше чем у Хайдена Орлака, что можно было ожидать учитывая не высокий статус хозяина. И все-таки он был по своему уютным. Стены были каменными, по среди правой из них был сделан камин. Небольшой стол из массивного дерева по центру и два стула перед ним. За столом сидел Крюкохват и заполнял какие-то бумаги. Увидев вошедших, он оскалился в приветственной улыбке.

- А, мистер Поттер, - протянул он, и взглянув на Гермиону, продолжил, - и гостья. Рад что вы пришли сегодня. - Он кивком указал им на стулья предлагая садится, что они и сделали. Гермиона немного успокоившись внутри здания, протянула гоблину руку.

- Я Гермиона Грейнджер, - представилась она. Крюкохват был немного удивлен проявлением вежливости от волшебника, но все же пожал протянутую руку. После приветствия он вернулся к своим записям и достал небольшой лист пергамента.

- Начнем, - сказал он, протягивая пергамент Гарри, - Тут перечислена недвижимость и ликвидные активы хранящиеся в Гринготсе и принадлежащие вам, за исключением содержимого сейфа №2 доставшегося вам от Основателей. Там нет наличности, но есть кое-какое имущество, которое мы... кхм... изъяли вчера у бывших владельцев. - Гарри кивнул и принялся читать пергамент.

Итоговая сумма активов Гарри Джемса Поттера

Сейф №133 семейное хранилище Дравенов

832,337 галлеонов, 11 сикилей, 4 канта ликвидных активов

Недвижимость: Замок Дравен, Шотландия. Оценочная стоимость 5,000,000 галлеонов

Недвижимость: Вилла в Марселе, Франция. Оценочная стоимость 250,000 галлеонов

Сейф №297 семейное хранилище Варренсов

129,573 галлеона ликвидных активов

Недвижимость: отсуствует

Сейф №304 семейное хранилище Поттеров

18,722,093 галлеона, 3 сикеля ликвидных активов

Недвижимость: Усадьба Поттеров в Шотландии, оценочная стоимость 8,000,000 галлеонов

Дом 7 в Годриковой Впадине, Англия. Оценочная стоимость 64,000 галлеонов

Сейф №687 трастовое хранилище Поттеров

49,000 галлеонов, 14 сикелей и 6 кантов ликвидных активов

Ежегодно 31 Июля активы пополняются до 100,000 галлеонов из основного сейфа

Сейф №711 хранилище рода Блэк

22,344,229 галлеонов ликвидных активов

Недвижимость: дом 12 Гриммаунд Плэйс, Лондон, Англия. Оценочная стоимость 93,000 галлеонов

Имение Восточная Вальбургия в Уилтшире, Англия. Оценочная стоимость 2,000,000 галлеонов

Большая Черная Плантация в Хеллсмусе, Соединенные Штаты. Оценочная стоимость 1,500,000 галлеонов

Сейф №801 семейное хранилище Селдонов

577,666 галлеонов, 13 сикелей и 1 кант ликвидных активов

Недвижимость: отсуствует

ИТОГО:

Ликвидные активы: 42,654,907 галлеонов, 4 сикеля и 11 кантов

Недвижимость: 16,907,000 галлеонов

Общая сумма: 59,564,907 галлеонов, 4 сикеля и 11 кантов

Глаза Гарри были размером с блюдца, когда он осознал какими суммами теперь располагает. Только содержимого семейного хранилища Дравенов хватило бы чтобы безбедно прожить всю жизнь. Он услышал как рядом ахнула Гермиона, и понял что она должно быть тоже прочитала общую сумму.

- Кроме того в Гринготсе хранятся еще и некоторые артефакты принадлежащие вам. В этом списке лишь недвижимость и наличность, но есть еще книги и артефакты хранящиеся в сейфах с повышенной защитой. Как я и говорил раньше в сейфе №2 принадлежащем Основателем, в хранилище Поттеров №7, №13 Блэков, №24 Селдов, №31 Дравенов и №36 Варнеров. - он замолк на мгновение, чтобы промочить горло из стоящего на столе стакана. - Мастерключ который был для вас сделан, подойдет ко всем вашим сейфам с наличностью, но не для сейфов с высокой защитой. Их вам придется открывать лично. Можете это сделать сегодня. Либо если хотите, служба безопасности Гринготс может переместить некоторые вещи оттуда в другие хранилища. - Гарри кивнул и задумался на некоторое время.

- Крюкохват, - начал он, - Что если я захочу что-то продать из этого? Или передать кому-нибудь в собственность? Как мне сделать это? - Крюкохват взял большую книгу и протянул ее Гарри.

- Тут перечислены все операции по вашим сейфам. Так же тут содержится полный перечень содержимого сейфов с высокой защитой. К сожалению тут нет операций совершенных злоумышленником с вашим сейфом. - Гермиона услышав это, удивленно взглянула на Гарри.

- Злоумышленник? - тихо спросила она. Гарри кивнул, подтверждая.

- Одной из вещей про которые мне написал Хайден в своем письме было то что кто-то ворует из моего сейфа. Там лишь половина того что должно было быть там. - Гермиона выглядела удивленной и злой от этого откровения. Гарри буквально видел как крутятся шестеренки в ее голове, и прежде чем она что-то сказала, продолжил, - Мы не знаем кто это сделал, он явно хорошо замел следы.

Они еще обсудили разные дела Гарри, в том числе и инфестиции по проектам в которых он был участником. Кстати говоря, интересно, что благодаря объединению акций Поттеров, Блеков и Селдонов у него теперь на руках был контрольный пакет акций Ежедневного пророка. Гарри изъявил желание, к радости Гермионы, перенести все книги из сейфов в дом Поттеров. Наконец, сняв следящие чары с палочки подруги и убедившись, что назначенная на этот день позднее, встреча с Ремусом состоится, они распрощались с Крюкохватом.

Как только они вышли из банка, маскировочные чары вновь заработали и они почувствовали себя увереннее. К сожалению, они совершенно не заметили, как вслед за ними вышла одна наглая блондинка, удивленно провожая их взглядом. Рита Скитер заметила Мальчика-Который-Выжил-И-Потерялся и вот теперь был снова найден. Определенно об этом стоило написать статью.

/ - / - / - /

П/А: Я знаю что обещал вам что разговор с Люпиным состоится в этой главе, но неожиданно мне пришла в голову идея вписать сюда Скитер, оставляя немного интриги в том что же она напишет. Ну разве я не сволочь? ;P)

http://tl.rulate.ru/book/1050/23981