Готовый перевод A Transmigrator's Story in the Hyuga's Main Branch / История трансмигранта в главном филиале Хьюги: Глава 3.1: Разговор о Бьякугане

Примечание автора: Да, главному герою здесь всего три года, поэтому не ожидается, что он будет таким умным и будет вести себя так по-взрослому в нашем мире на этом этапе, но это ДРУГОЙ фантастический мир, где существует чакра, где Итачи и Какаши могут победить и убить десятки взрослых шиноби например, когда они были детьми, когда во время войны дети в возрасте 5 лет поступали в Академию ниндзя, гении были в любом возрасте, не у всех был одинаковый уровень интеллекта в любой возрастной группе и т.д. Так что, если вы не можете понять эту логику, вы не в состоянии продолжать читать эту историю с таким уровнем понимания. Я даже не чувствовал, что мне нужно было так прямо указывать на это в статье, но поскольку многие идиоты много раз приводили этот "аргумент" для критики, я решил написать это так.

.

.

.

.

.

.

.

Пока предыдущие мысли проносились в его голове, выражение лица Хикари внезапно изменилось. Острая боль пронзила его глаза, заставив его молодое лицо исказиться и сильно нахмуриться.

Одновременно с этим вены вокруг его глаз исчезли, а пронзительный взгляд додзюцу исчез. Его глаза вернулись к своему обычному белому цвету, характерному для клана Хьюга.

Быстро заметив перемену в Хикари, Такуми ответил успокаивающим тоном, – Не волнуйся, Хикари-кун. Ты только что пробудил свой бьякуган, и в таком юном возрасте, без каких-либо тренировок по контролю над глазами, это нормально, что ты быстро перенапряг их.

– Ты сможешь снова активировать бьякуган после небольшого отдыха. Возможно, сегодня или завтра утром, после того, как выспишься. Дискомфорт, который вы испытываете сейчас, также исчезнет через несколько минут или, самое большее, через полчаса, так что вам не нужно беспокоиться об этом, просто потерпите и постарайтесь привыкнуть к подобным ситуациям в будущем. В конце концов, в нашем клане такое часто случается, – продолжал информировать его Такуми, намекая на ситуации, в которых они могут чрезмерно использовать додзюцу.

– Кроме того, чем чаще вы будете активировать его в будущем, тем лучше вы инстинктивно научитесь эффективно управлять им, а также использовать его в течение более длительного времени, даже без какого-либо руководства извне.

– Но никогда не бывает ничего хорошего в том, чтобы потерпеть неудачу. В будущем вам следует как можно активнее использовать эти глаза для их улучшения, однако никогда не следует прибегать к полному перенапряжению и срыву, как сегодня. Существуют более эффективные методы и протоколы для их укрепления...

Такуми продолжал говорить довольно долго, видя, что Хикари молчит, и жадно слушая его объяснения. Было очевидно, что он начал намекать на что-то вроде того, чтобы снова его потренировать.

Такуми терпеливо развеял все опасения Хикари простым способом, не утаивая никакой информации. Что-то, что очень сильно успокоило Хикари и побудило его ответить тем же.

– Я понимаю, Такуми-сенсей, спасибо вам за все разъяснения... И... Если ваше предложение все еще в силе, этот младший хотел бы попросить вас научить меня, как правильно использовать эти глаза, среди прочего, и в будущем..., – неестественно произнес Хикару.

Хикари, наконец, ответил, после того как некоторое время внимательно слушал в тишине всю эту ценную информацию. Он решил, что в данный момент лучше всего быть откровенным и связать все возможные внезапные изменения в его личности именно с этим инцидентом, который привел его к коме.

В его голосе звучали нотки благодарности и легкой решимости, хотя из-за предыдущего инцидента на его лице все еще сохранялась легкая хмурость. Это подтвердило точную догадку Такуми о дискомфорте, который остался даже после того, как Хикари деактивировал свой бьякуган.

Мало того, Хикари чувствовал, что его глаза уже видят множество лиц Старейшины в комнате из-за временной потери зрения, вызванной его первым официальным использованием бьякугана.

Услышав ответ Хикари, Такуми, который сохранял свое обычное строгое и сдержанное поведение, еще больше смягчил тон, указывая на очередную перемену в своем отношении к юному Хьюге, – Конечно, предложение остается в силе... – сказал он с легким удовлетворением в голосе.

– Я уже упоминал, что, как только вы будете готовы приступить к работе, мы можем начать ваше официальное обучение, охватывающее различные области, которые могут вас заинтересовать, связанные с опытом нашего клана.,

– Наша работа как старейшин заключается в том, чтобы помогать расти и поддерживать новые таланты в Главной ветви и клане Хьюга, такие же, как вы. Пробуждение вашего бьякугана в столь юном возрасте очень важно, и для нашего клана было бы большой потерей, если бы мы не помогли кому-то с вашими способностями полностью раскрыть свой потенциал.

– Если мы не поможем кому-то вроде вас, то кому мы должны помогать? Так что в будущем я буду официально обучать тебя, Хикари-кун, приятно снова с тобой познакомиться. Теперь ты можешь спрашивать меня о чем угодно.

– Тогда, пожалуйста, я бы хотела, чтобы вы рассказали мне больше самой важной информации о додзюцу Бьякуган, которое я пробудила, в общем, о том, сенсей, что, по вашему мнению, было бы наиболее ценным для меня как сейчас, так и в целом для моего будущего развития..., – немедленно ответила Хикари.

Он осознал, что в данный момент для него было выгоднее впитать как можно больше знаний, чем притворяться, что он понимает тему, о которой он знал очень мало.

В конце концов, теперь он жил в реальности этого мира, далеко за пределами комиксов.

Аниме "Наруто" из его прошлой жизни, возможно, предоставил лишь около 10% важной информации об этом мире в целом.

В конце концов, это были лишь поверхностные знания не только о бьякугане, но и обо всем вообще. Это было полезно для вдохновения, но само по себе не было практичным и действенным.

Поэтому он хотел получить от Такуми как можно больше ценной информации. И лучший способ добиться этого – просто позволить такому эксперту, как он, высказаться о том, что он считает наиболее важным, вместо того, чтобы долгое время вслепую копаться и строить догадки.

Такуми слегка кивнул, прежде чем сразу начать свое объяснение, – Я не буду говорить о том, что на самом деле представляет собой бьякуган, поскольку вы, вероятно, уже знакомы с этим аспектом. Вместо этого я сосредоточусь на том, как правильно использовать его теперь, когда вы его пробудили.

– Крайне редко кому-то удается пробудить бьякуган в таком юном возрасте, как у вас, и без посторонней помощи. Как правило, это происходит на несколько лет позже, в детстве, потому что детям в вашем возрасте обычно не хватает чакры для пробуждения бьякугана.

– В более позднее время это делается с использованием специализированных клановых протоколов ручных печатей и контроля чакры, под наблюдением старших кланов, среди прочих ингредиентов. Это еще одна причина, по которой мы так редко оказываемся в вашей ситуации, и почему ваш бьякуган быстро исчерпал себя вместе с вашей чакрой.

– Честно говоря, это потому, что вы еще не знаете, как правильно его использовать. Но сейчас я объясню, как это сделать, и помогу тебе поработать над этим со временем. Ты уже все понял, Хикари-кун?

– Итак, теоретически, это может означать, что у меня также есть действительно сильный врожденный инстинктивный контроль чакры, хороший запас чакры и хорошее генетическое преимущество, раз я так рано открыл бьякуган...

Хикари обдумала объяснение Такуми, вдумчиво обдумывая каждое слово, – Он упомянул, что в моем возрасте пробуждение бьякугана – крайне редкое явление, но не беспрецедентное.

– Судя по тому, что я помню из оригинальной истории, вполне возможно, что я установил новый рекорд. Так ли это на самом деле, или он предпочитает не раскрывать этого, чтобы я не стала слишком самоуверенной в будущем? – думала Хикари, кивая Таками, давая ему знак продолжать лекцию.

http://tl.rulate.ru/book/104970/4630684