Готовый перевод To lose and bring you back forever / Потерять и вернуть тебя навсегда: 1 глава – «Инстинкт Зверя»

Узнав о смерти Сян Лю и испытав душевную боль, Сяо Яо привозит Тушань Цзин, Цзяо Эр и Мяо Пу на пустынный остров в море.

Теперь она могла вспоминать Сян Лю только так. Когда-то она говорила, что они больше не увидятся. Он не оставил ей ничего напоминающего о себе, кроме памяти. Все свидетельства их отношений были стёрты.

Это очень жестоко...благодаря ему, Благодаря ему...

Теперь она наконец-то осознала свои чувства к Ся Лю. Хотя она знала, что Сян Лю лишь использовал ее как игрушку, но ей все равно не повезло, что она влюбилась в него. Возможно, когда между ее братом и Сян Лю не было победы, она смогла подавить в сердце свою симпатию. Но теперь, со смертью Сян Лю, эту яростную и величественную любовь уже не скрыть.

В конце концов, она была экстравагантна, всегда думала, что ее брат сможет убить Сян Лю, и она всегда думала, что с хитростью Сян Лю сможет сбежать. Кто бы мог подумать, что этот дурак окажется настолько упрямым, что умрет ради своей благосклонности?

В последние несколько дней, после возвращение на море, она всегда думала о прошлом вместе с Сян Лю. Когда они впервые встретились в городе Циншуй. 37 лет совместной жизни на дне моря , где они были только вдвоём и тогда когда он учил её стрельбе из лука, одну сцену за другой, один день за другим, как будто это было только вчера.

Эти воспоминания, казалось, теперь запечатлелись в ее памяти. Сяо Яо протянула руку и коснулась своей груди. Оказалось, что это было чувство потери любимого человека.

– «Сяо Яо, я приготовил новое вино из зеленой сливы, хочешь попробовать?»

В последние несколько дней, когда Тушань Цзин видел, что Сяо Яо каждый день выглядит такой беспокойной, ему становилось не по себе.Но, подумав о том, что у нее все получится забыть, он сказал себе, что не может быть таким мелочным, ведь Сяо Яо теперь рядом с ним и даже стала его женой.

– «Хорошо, дай мне бутылку», — Сяо Яо повеселела, протянула руку, и взяла зеленое сливовое вино, и с гордой поднятой головой выпила его.

Тушань Цзин посмотрел на ее отчаянное излияние, и эмоции, которые она чувствовала в течение многих дней, наконец вырвались наружу. Он также взял бутылку вина и начал яростно ее пить.

Мяо Пу и Цзяо Эр, не говоря ни слова, наблюдали за тем, как двое пьют вино. Они действительно не знали, что сказать, чтобы их утешить, и поэтому просто не сказали ни слова и просто продолжали стоять в сторонке.

Вскоре Тушань Цзин напился, однако у ног Сяо Яо уже было более много пустых бутылок из-под вина, но она всё ещё была в здравом уме.

– «Сяо Яо, пожалуйста, прекрати пить», — Мяо Пу не выдержав, шагнула вперед и сказала.

«Следуй за мной», — Цзяо Эр взглянул на лежавшего Тушань Цзин и сказал Сяо Яо. Сказав это, он развернулся и ушел.

– «Что с тобой?» У Мяо Пу разболелась голова. «Почему все они выглядят так странно?»

Сяо Яо встала, похлопав Мяо Пу по плечу, утешающе посмотрела на нее и пошла в том направлении, куда ушел Цзяо Эр.

Когда Сяо Яо подошла к кусту, она увидела, как Цзяо Эр молча смотрит на нее печальными глазами, и в глубине души знала, что другой человек беспокоится о ней.

Поэтому она приободрилась и в шутку сказала: «Тебе действительно нужно поговорить в тайне от Мяо Пу и спросить об этом, у тебя проблемы?»

Цзяо Эр покачал головой, посмотрел в глаза Сяо Яо и сказал: «Ты нравилась Сян Лю, он не хотел бы видеть тебя такой».

– «Как это возможно? Как я могла ему понравиться?» Сяо Яо, казалось, услышала самую смешную вещь на свете и улыбнулась: «Цзяо Эр, что за глупости ты говоришь».

Лицо Цзяо Эра ничего не выражало: «То, что я сказал, правда, ты ему очень нравилась».

– «Цзяо Эр, как ты думаешь, почему я ему нравилась?»

«Благодаря моей звериной интуиции».

«…» — сказала Ся Яо, потеряв дар речи.

– «Ты не веришь?»

– «Цзяо Эр, все должно быть подтверждено доказательствами, ты не можешь просто полагаться на свои чувства, понимаешь?» Сяо Яо улыбнулась, и именно тогда он был по-настоящему удивлен. Левое ухо по-прежнему такой же невинный и милый, как и прежде.

– «Есть доказательства», — когда Цзяо Эр сказал это, выражение его лица было серьезным.

Сяо Яо посмотрела на серьезное выражение лица Цзяо Эр, и ее улыбка медленно затвердела. Ей потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя, и сухо сказала: «Что?»

– «Эта кукла- из дерева Фусан».

Сяо Яо нахмурилась: «Кукла из Фусана?» Она вспомнила, это был свадебный подарок, подаренный ей А Би.

– «Этот подарок подарил тебе Сян Лю», — уверенно сказал Цзяо Эр.

Сяо Яо улыбнулась и сказала: «Ты плохо помнишь, это мне дал господин А Би».

– «Это не господин А Би, это Сян Лю», — его тон стал более уверенным.

Сяо Яо почувствовала, что что-то не так.

– «Почему ты так уверен?»

«Инстинкт зверя».

"..." Докажи!

Левое ухо продолжил: «Дерево фусан— это огонь. Его нельзя получить без специальной обработки. Если вы хотите сдержать пламя дерева фусан, это смогут сделать только кристаллы льда. Я думаю, что-то есть в животе этой пузатой куклы. ..

– «Цзяо Эр, когда ты успел стать таким умным». Не говоря уже о том, что доказательство было вполне разумным: «Это доказательство вполне разумно». Однако она не поверила.

– «Веришь ты в это или нет, ты узнаешь, спросив господина А Би».

Сяо Яо была ошеломлена и посмотрела на Цзяо Эр: «Цзо Эр, я обнаружила, что теперь ты все больше и больше понимаешь сердца людей. Ты действительно можешь читать мои мысли».

– « Я не читаю твои мысли, просто интуиция зверя».

«...» На лбу Сяо Яо появились три черные линии. Сегодня у нее были проблемы с интуицией зверя.

– «Ну что ж, ты сказал, что внутри пузатой куклы что-то есть, так что сейчас я дам тебе шанс, открыть ее с помощью твоей духовной силы».

Но Цзяо Эр покачал головой и сказал, что не может открыть его и что ей следует пойти к А Би, для подобных вещей.

Она решила последовать предложению Цзяо Эр и взяла пузатую куклу, чтобы лично пойти к господину А Би.

Когда она отправилась в путь, Тушань Цзин все еще был пьян, оставив сообщение Мяо Пу, она ушла вместе с Левым ухом.

Когда они подошли к подножию Нефритовой горы, Сяо Яо посмотрела на пузатую куклу в своей руке и внезапно почувствовала, что ее поведение слишком нелепо. Смешно, что она пришла в Юйшань вот так из-за интуиции зверя у Левого уха.

«Цзяо Эр, я думаю, лучше забыть об этом и вернуться».

– « Ты не успела приехать сюда, как уже решила отступить?»

«Нет.» Сяо Яо крепче сжала пузатую куклу в руке: «Я только...»

В это время внезапно появился А Би, одетый в чёрное, взглянул на пузатую куклу в руке Сяо Яо и вздохнул.

– «То, что должно произойти, всегда происходит. Изначально, я обещал хранить тайну всю жизнь, но, похоже, от нее все равно не уйти».

Лицо Сяо Яо внезапно побледнело, и она спросила: «Биби, что ты имеешь в виду?»

– «Биби?» - так называл меня твой отец. Не думал, что ещё раз услышу это имя. Ты так сильно похожа на него. Твой отец, гордился бы тобой Сяо Яо! …как жаль, что твой отец так и не увидел этого». - сказал А Би с улыбкой.

– «Я надеюсь, я не разочаровала его». Как я хотела бы, хоть на минуту увидеть и обнять его. Услышать его голос и поговорить с ним.

«Сяо Яо, ещё ты должна знать, как сильно Сян Лю любил тебя».

– «Что ты сказал?!»

« Эту пузатую куклу, он подарил тебе». А Би с серьезным видом посмотрел на Сяо Яо и сказал: «Этот жалкий трус, эмоциональный трус, не осмелился отдать ее тебе сам и поэтому он отдал мне, чтобы передать ее тебе». А Би тихо произнес в своем сердце: «Прости, я не сдержал обещания. Но ты так много заплатил за Сяо Яо, неужели тебе нечего ей сказать? Она ведь имеет право знать правду.

http://tl.rulate.ru/book/104959/3689719