Готовый перевод HammerTime / Марвел: Время Хаммера: Глава 3: Охрана (2)

Домино крепко сжала бокал в руках: "Большинство скажет, что это не самая лучшая способность. Так и есть", - она наклонила голову, с любопытством изучая Джастина.

"Большинство не так умны, как я или как ты, моя дорогая", - Джастин подмигнул ей, очаровательная улыбка не исчезла ни на йоту. "Удача - это суперсила на вес золота".

"Если ты так говоришь", - Домино пожала плечами и с забавным видом сделала еще один глоток своего напитка.

"Хочешь?", - резко сказал Джастин, покрутив в руках свой бокал. "На вес золота?" Его глаза внезапно пронзили ее, оценивая ее реакцию.

Домино на мгновение замерла, оценивая, насколько он серьезен, но затем на ее лице расцвела небольшая улыбка: "Обязательно ли это должен быть мой вес в золоте?", - игриво спросила она: "Я имею в виду, что в последнее время я налегаю на салат-бары, я в прекрасной форме, но не готова к взвешиванию".

Она жестом указала на свое тело, которое в черной и облегающей одежде, которую она носила, определенно нельзя было назвать тяжелым.

Джастин резко усмехнулся: "Контракт на пять лет. Ты работаешь на меня, больше ни на кого. И в конце каждого года ты будешь получать вдвое больше, чем весишь, в золоте", - он подмигнул: "Плюс бонус, и ты выйдешь отсюда сегодня с золотом равным своему весу, если подпишешься".

"Думаю, мне лучше начать набирать вес", - пробормотала Домино, взбалтывая алкоголь в своем бокале. "Никогда не думала, что стану корпоративной девушкой".

"Наверное, сегодня твой счастливый день", - Джастин пошутил, на его лице появилась довольная улыбка, заставившая мутантку рассмеяться.

***

К сожалению, большая часть оставшегося дня прошла не так продуктивно: несколько человек, с которыми он проводил собеседования на должности в Хаммер Индастрис, оказались слишком непригодны для работы. Наняв Домино в качестве одного из своих телохранителей, Джастин поручил ей сопровождать его на собеседованиях.

Ее способности к теории вероятности, которые многие упрощенно называли "удачей", помогали ей сразу же отсеивать наиболее подозрительных кандидатов.

Поскольку Домино теперь была связана с ним, за большие деньги, которые она определенно хотела получить, ее "удача" могла быть использована. Как человек, охраняющий его от угроз и подсознательно и сознательно заботящийся о себе, присматривая за ним.

Ей чисто случайно удалось запугать одного человека, чтобы он раскрыл, что находится здесь под надуманным предлогом, и разоблачить агента Щ.И.Т по счастливой случайности - он столкнулся с ней на ее предыдущей работе, и прямо доказать плохие намерения остальных, просто благодаря тому, что им не повезло на наших глазах.

Домино и раньше защищала клиентов, работая наемницей, и никто из них не получил даже пореза. Все эти вещи были лишь дополнительным бонусом. Полезным, очень полезным, но даже не тем, зачем он ее нанял.

К тому же теперь она находилась под его началом. Ему нужно было быть осторожным, чтобы не стать слишком самоуверенным. Ее способности работали на нее. И пока он держал ее рядом с собой, она была бы благом как в личном, так и в профессиональном плане.

Если бы он попытался использовать ее, например, для манипулирования фондовым рынком, это, скорее всего, не сработало бы, рассуждал он.

Слишком безлично и абстрактно по отношению к ее непосредственным желаниям и потребностям. Нужно было испытать что-то, что сработает в ближайшем регионе, но он сомневался, что это сработает в национальном и глобальном масштабе. В любом случае, на данный момент она будет работать в качестве одного из его телохранителей.

Пока удача помогала ему выжить, она стоила любых денег. Да и вообще всего, что она пожелает.

"Последняя встреча на сегодня...", - размышлял Джастин, откинувшись в своем кожаном кресле. Похоже, в поисках хорошего помощника ему придется прибегнуть к более нетрадиционным методам. Все сегодняшние претенденты были отбросами или буквально собирались предать его сразу же после приема на работу.

Домино, сидевшая на другом стуле позади него справа и занятая чисткой своего многочисленного оружия, вздохнула.

"Еще один маленький козел отпущения, босс?", - негромко пожаловалась она.

Джастин слегка поклонился: то, что супергерой, или антигерой, или кем она там была, назвал его боссом, сильно потешило его самолюбие. Судя по тому, как она покачала головой и слегка забавно ухмыльнулась, она тоже это поняла.

"Нет, на самом деле следующий... Возможно, он станет твоим партнером. Если все сложится".

В конце концов, два телохранителя лучше, чем один. Даже если их будет двое, они не смогут находиться рядом круглосуточно, но он рассчитывал на регулярную охрану во время сна и тому подобное, а Домино, живущей в комнате рядом с ним, теоретически должно быть достаточно, чтобы помочь ему.

К тому же он намеревался нанять целую группу охраны для защиты, но два телохранителя были на тот случай, если кто-то проскочит мимо этой группы.

Домино он нанял не только из-за ее силы вероятности, она была настоящим наемником/убийцей с большим мастерством. После этих собеседований ему пришлось бы заручиться поддержкой госдепартамента, чтобы ее не арестовали за появление с ним на публике.

Ее работа по защите не была проблемой. А вот люди, которых она убила, - да.

К счастью, у него не было контрактов с Соковией, поскольку ее убийство нескольких лидеров оппозиции и демонстрантов положило начало беспорядкам в стране.

"Если мне повезет, то он окажется просто красавчиком", - нахально сказала Домино, поцеловав один из своих пистолетов и пристально глядя на дверь.

Джастин повернулся на стуле лицом к ней: "Ты уже работаешь на красавца, дорогая", - запротестовал он.

Она скорчила гримасу, покачала головой, подняв руку в успокаивающем жесте: "Эх, семь из десяти, босс".

Джастин повернулся обратно к двери: какой удар по самолюбию. Он готов поспорить, что Тони Старку никогда не говорили, что у него семь баллов.

Он был искренне оскорблен, треснул себя по шее, давая понять, что не будет Тони Старком. Не позволит своему эго решать все, хотя в мыслях и назвал ее шестеркой из десяти.

Просто дыши...

Дверь открылась, и вошел единственный назначенный им возможный телохранитель. Он был готов заплатить за него хорошие деньги, поэтому не стал назначать множество собеседований.

Намеревался получить два первых варианта. Хорошо.... Два первых варианта, которые были доступны. Было и много других, которых он с удовольствием взял бы на защиту своей задницы.

http://tl.rulate.ru/book/104904/3697507