Готовый перевод Archfiend / Архизлодей: Глава 75: Совершенствование сердца (Часть II)

Глава 75: Совершенствование сердца (Часть II)

«Конечно же, десяти миллионов недостаточно, - Сюй Янъи тихо зажег сигарету, в уголках его рта была улыбка, которая не была улыбкой, - но я могу подать заявку на помощь проектам новичков в Корпорацию Пилюльного Котла».

«Хозяин! - Ли Чжунъюань был ошеломлен, его рот наполнился горечью, - подающий заявку на этот проект должен быть алхимиком! Более того, должен быть определенный результат и планировка проекта! Размер команды и прогресс проекта! Корпорации Пилюльного Котла необходимо предоставить составленный на компьютере графический дизайн и подробные данные для проведения исследования, и помощь проекту каждого новичка представляет несколько десятков тысяч или даже несколько миллионов камней духа! Региональное руководство Корпорации Пилюльного Эликсира приведет свою команду для личной оценки...»

«Ты упрекаешь меня?»

Прежде, чем Ли Чжунъюань успел договорить, улыбка Сюй Янъи, которая не была улыбкой, заставила все его тело остынуть. Его последовавшие слова заткнули его рот. Задыхаясь проглоченными словами, он самоуничижительно засмеялся: «Маленький я не смеет. Я только...»

Сюй Янъи взмахнул рукой, обрывая его завершающие ремарки, после чего нахмурил брови: «Не называй себя маленьким, и не говори ‘хозяин’. Это неприятно слушать; говори нормальными именами».

«Несколько лет назад, когда я отдыхал, я как-то раз смотрел расслабляющее аниме, - он, казалось, подумал о какой-то истории, и мягко похлопал по столу, - там была жаба по имени Бунта».

«... Да...»

От тебя только требуется исполнить сказанное, - сказал Сюй Янъи без оттенка эмоций, - запомни, между мной и теми, кто не принадлежит к моей расе, никогда не будет договора равенства».

Кадык Ли Чжунъюаня дрогнул, и он негромко сказал: «Слушаюсь».

«Сколько незанятых культиваторов есть в округе этой деревни?»

Ясно понимая свой статус, Гамабунта... нет, Ли Чжунъюань мягко сказал: «Около нескольких десятков людей... Хозя... Мистер Сюй. Вы планируете нанять их?»

«Найми трех людей со специализацией в статистике поставок культивации и временному программированию культивации. Люди Павильона Обильных Сокровищ в приоритете. Ах, да, найди мне пилюльной котел высокого качества. Иди».

«Мистер Сюй... - Ли Чжунъюань проглотил слюну, призвал всю свою смелость, и спросил, - вы уверены, что не сосуд для пилюльного эликсира, не устройство конденсации лекарств и не инструмент для стимуляции инъекции?»

Сюй Янъи взглянул на него, и Гамабунта вмиг поклонился до пояса, заскрежетав зубами: «Будет доставлено через пять часов».

Ли Чжунъюань быстро начал действовать. Прямо сейчас был полдень. С приходом ночи машина уже вернула все нужное с тремя дополнительными культиваторами средних лет.

«Чжан Гунчан», - культиватор средних лет посмотрел на Сюй Янъи, который выпрямленно сидел посередине, и вмиг узнал, что это был его работодатель. Он сделал небольшой поклон: «Конденсация Ци начальной стадии. Я однажды занимался статистикой для департамента ингредиентов медикаментов Павильона Обильных Сокровищ».

«Ли Му. Я однажды работал в плановом отделе БОРКа. Начальная стадия Конденсации Ци».

«Ван Чуньлай. Я - ушедший на пенсию работник компьютерного отдела БОРКа. Начальная стадия Конденсации Ци».

Сюй Янъи только кивнул, окидывая взглядом котел высотой в полчеловека за Ли Чжунъюанем.

Пилюльные котлы не были дорогими. Так как техника уже исчезла, у всех соответствующих компонентов была только одна ценность, которая заключалась в коллекционировании.

Это был котел на четырех ножках, на его поверхности были высечены глубокие руны. В котле было пять круглых дырок, разделенных на пять духовных объектов соответствующих атрибутов. Внутри котла была плотная черная оболочка, но вовсе не было необычного запаха. Она скорее источала притупленный лекарственный аромат более сотни переплетенных лекарств.

Это были лекарственные отбросы... Взгляд Сюй Янъи дрогнул, когда он осматривал твердую черную оболочку. Известно, где этот древний алхимик был сейчас? Если он смог оставить лекарственные отбросы на котле, его техника алхимии определенно была выше средней. Однако, он получил этот котел с сотней лет истории.

«Какое у него имя», - он безразлично спросил, глядя на котел.

«У него нет имени, - Ли Чжунъюань самоуничижительно засмеялся, - Мистер Сюй, как вашей душе угодно».

Сюй Янъи подошел, мягко погладив котел: «Тогда... будет называться ‘Истоком’».

«Один порождает двух, два порождают трех, а три порождают все живое. Когда все возвращается к началу, все вещи перерождаются заново. Ты - не трехногий котелок, и спустя бесчисленные эры ты прибыл в мои руки. Это тоже перерождение природы».

Он щелкнул пальцем, и котелок издал гул, подобный крику дракона. Он кивнул в удовлетворении.

«Не входите без моего требования».

Он договорил эти слова и взял котел в руку, направляясь в комнату культивации.

Глядя, как Сюй Янъи входит в комнату, Чжан Гунчан погладил подбородок, глядя на Ли Чжунъюаня и смеясь: «Собрат Даосист, ты знаешь, что мы собираемся делать?»

«Я не знаю!» - лицо Ли Чжунъюаня вмиг помрачнело, оно было настолько пепельным, что из него можно было выжать воду. 10 миллионов... Его много лет капитала и вкладов! Все было стерто подчистую за полдня! Более того, ему даже пришлось купить этот бесполезный мусор!

Не проверив степень открытия нейронов, без системы знаний, и даже без детальных распоряжений, он, Сюй Янъи, действительно смел пытаться вот так производить пилюльные эликсиры!

В настоящее время все инструменты для произведения пилюльных эликсиров, которые он использовал, производились самым известным исследовательским институтом культивации, Компанией Яркой Истины. Для культиватора требовалось задать определенное количество ингредиентов, и устройства подстроят все с точностью до волоска. Не будет потери в произведенном эликсире. Различие в лекарственной эффективности можно было полностью рассматривать двумя руками алхимика, и нейроны могли почувствовать, сколько было ингредиентов. На одну десятую процента больше или меньше, вполне была возможность двух совершенно разных результатов!

И это уже в ситуации, когда техники алхимии вымерли. Вершина того, что могли совершить современные культиваторы.

А Сюй Янъи?!

У него был пшик! Но он смел производить пилюли в такой манере! Даже используя самый древний котел! Где можно будет получить сертификат гигиены для таких эликсиров? И кто пожелает проверить качество?

Хотя его желание сбежать было неуверенным, его беспомощный взгляд на такую трату денег был практически клинком, режущим его сердце!

«Бунта».

«Да! Да! У вас есть указания?» - невероятная обида Ли Чжунъюаня нескольких мгновений назад исчезла при звуке этого голоса, и на его лице появилась медленная улыбка, как будто ее призвали.

Сюй Янъи стоял перед дверью, глядя на него с пустой улыбкой: «Запомни, у тебя есть еще и другая задача. Я надеюсь, что к тому времени, как я выйду из уединения, у тебя будет какое-то развитие».

«Понял!» - Ли Чжунъюань знал, что он говорил о вопросе сундучка.

Прозвучал удар закрывающейся двери. Ли Чжунъюань сделал несколько глубоких вдохов, и боль капающей крови в его сердце растворилась. На его лице появилось выражение улыбки сквозь скрежет зубов, и он неловко сказал: «Мистер Сюй... Похоже, планирует произвести пилюльный эликсир. Ваша задача - записывать износ ингредиентов, классификацию, точность до нуля с чем-то граммов, и время, потребовавшееся для провалившихся пилюль... пожалуйста».

Когда он сказал ‘пожалуйста’, его зубы заскрипели в ярости. Алхимик был потопленным капиталом; было недостаточно денег для его заполнения! Сколько алхимиков были доведены до голода прежде, чем охватили талант? Продавать собственную кровь для покупки медицинских ингредиентов?

Он сдерживал злость в желудке, наоборот, не смея давать ей вспыхнуть. Более того, его имя необъяснимо изменилось! Он сжал зубы и поднялся по ступенькам.

Три культиватора внизу тревожно переглянулись.

«Алхимия? - через несколько секунд Чжан Чуньлай посмотрел на крепко запечатанную комнату Сюй Янъи, как будто увидев призрака, - котел для пилюль? Мой взгляд не ошибся?»

«Хе-хе... Я почти решил, что увидел не то, но котел для создания пилюль... Это?»

«Говори на пару слов меньше, - Ли Му вздохнул, задумчиво наливая чашку воды, - среди культиваторов и демонов есть фракция голубей и фракция соколов. Фракция голубей обращает особый интерес на развитие равенства, а фракцию соколов интересует твердое отношение... Мы все из фракции голубей. Так как мы приняли эту работу, то не важно, кто разместил ее. В любом случае, мы уже взяли несколько сотен тысяч наличными».

Трио больше не говорило, находя места, чтобы присесть, и запуская свои ноутбуки, которые они захватили с собой.

Сюй Янъи распахнул дверь в подвал и вошел. Этот подвал был разделен на две половины. Одна половина была жилой комнатой, а другая - комнатой культивации. Естественно, это была его исключительная комната культивации.

Он довольно посмотрел на окружение и поставил котел перед собой.

Камень, все было камнем. Комната внутри была построена из самого твердого камня. После этого было добавлено большое количество звуконепроницаемых материалов. Пространство выглядело довольно простым и грубым, но оно действительно соответствовало его звуконепроницаемым и антиударным требованиям.

Как он и сказал, он был из прагматической фракции. Белая кошка? Черная Кошка? Нет. Кошка, поймавшая крысу, была хорошей кошкой. Процесс не имел значения. Был важен результат. Похоже, что его просто не беспокоили такие вещи, как сотрудничество с людьми или демонами. Сев на пол, он закрыл глаза и начал медитировать. Его дух сформировался в море ци, и в мгновение ока Вечный Канон Алхимии снова появился в его мыслях.

«Бессмертные делятся на девять рангов, пути делятся на три средства движения. Дао Алхимии - это один путь, глубокий и мудрый. Древние культиваторы называли тех, кто произвел тысячу пилюль Конденсации Ци, допустив меньше двух ошибок, элементарными учениками пилюль».*

В это мгновение в его мыслях послышался великий голос. Его глаза засияли, и он немедленно собрал мысли, внимательно продолжая слушать.

«Усовершенствуй путь тысячу раз, и его смысл станет очевиден. Согласно этим мистическим усилиям, это создание тысячи пилюль или получение Большого Круга Конденсации Ци. Ищи шанс для Заложения Основ. Пилюля Конденсации Ци - это элементарное мастерство Великого Дао Пилюль. Изобилие пилюль Конденсации Ци, которое может произвести мастер, отличается от ученика. Путь пилюль глубок. Пилюля, которая обладает семьюдесятью процентами медицинских свойств - это пилюля посланника. Восемьдесят процентов - пилюля помощника. Девяносто процентов - пилюли министра. Сто процентов - пилюля монарха».

«Одна пилюля монарха равноценна сотне пилюль посланника. Поэтому Дао Алхимии безгранично, путь монарха, министра, помощника и посланника. Лорд Дао Гэ Хун, древний культиватор Восточного Цзиня, однажды ввел новшества в своей книге ‘Мастер, который охватывает простоту’. Он писал о пилюле императора, обладающей сто двадцатью процентами лекарственной эффективности над пилюлей монарха. Выше пилюли императора была пилюля титулованного правителя. Пилюлю правителя превосходила первозданная пилюля. Концом после первозданной пилюли было... создание чего-то из ничего, чудо».**

Сюй Янъи крепко закрыл глаза, и даже остаток посторонних мыслей исчез. Он никогда не ожидал в своем самом диком воображении, что в то мгновение, как котел появится перед ним, он установит с ним такую глубокую связь, как будто это был его мир. Вечный Канон Алхимии на удивление начал объяснять общие очертания писания!

Так называемая общая программа была очерком части мистических усилий и их духа. Он не понимал, что хотел изучать, но он желал учиться. Но изучаемое им был просто записью слова за словом уединенным ученым, отдаленным от мира.

Так называемое объяснение писания было человеком высоких возможностей, встретившимся с глупым начинающим студентом, который принимал эти концепции и крошил их на крупицы для наставления студента. Они не запоминались и использовались, скорее можно сказать, что это было понимание, помещаемое прямо в сердце...

Его рука высекла изображение на полу с большими усилиями. Это произошло внезапно, и он не сделал никаких приготовлений, тогда как Вечный Канон Алхимии не демонстрировал никаких заметок. Однако, в это мгновение он пришел к решению.

Пронизывая пальцы силой, он нарисовал ясные и живые детали на земле. Он не знал, будут ли эти вещи объясняться позже, и более того, у него не было времени понимать, кто объяснял, но эту возможность нельзя было упускать!

«Из стадий Дао Алхимии первый слой - это западный ветер вчерашнего вечера, подувший на увядшие зеленые деревья, это нахождение наверху высокого здания и взгляд в конец пути небес. Это Ученик Пилюли».

«Второй слой - это постепенное расширение кушака до нераскаявшегося конца. Ради нее мужчина станет болезненным и желтоватым. Культиваторов этой стадии называют Экспертами Пилюли».

«Третий слой - это поиск в толпе множества движений, для тщетного поиска ее. Внезапно обернувшись, человек обнаружит ее там, где угасает свет ламп. Это Ремесленник».

«Четвертый слой - это неразделимость двух сердец, бьющихся, как одно, как феникс без его трепещущих крыльев. Это Мастер».

«Пятый слой - это когда нефритовый рукав рассекает талисманы повсюду, яркой кистью порождая цветок в знакомой стране грез. Это Грандмастер».

«Шестой слой - это малый навык простого спокойного общения и восторга, я - ничего не ведающий бессмертный. Принять природу мастера и следовать. Это... Лорд Пилюли».

«Укорени это в своем разуме, только методы Лорда Пилюли могут бросить вызов и создать что-то из ничего, иначе концепция развалится. Бесповоротно».

Палец Сюй Янъи с усердием вырезал пометки на полу. Когда эти слова закончились, за время половины вдоха больше не было звуков. Но как только его рука остановилась, снова раздался звон колокола.

«Вечный Канон Алхимии просвящает: высвободи медицинскую песнь. Сформируй пилюлю четырьмя навыками. Контролируй тайны огня. Заверши пилюлю существенным образом».

Имя было ужасающе в простой и грубой манере, но Сюй Янъи не проявлял ни капли неосторожности, скорее его лицо было несравненно серьезным.

В истории... эти четыре вещи были тем, что потерял мир культивации!

В настоящей алхимии каждый шаг должен был внутренне соответствовать небесам и земле. Какое небесное сокровище положить первым, а какое - последним? Какие ингредиенты вызовут какую реакцию? Какая ситуация возникнет из-за недостаточной температуры или неточного контроля? Была возможность, что это будет один вид или несколько видов. Эти обстоятельства нужно было понять в сердце.

Создание пилюли было обработкой соответствующей эссенции ингредиентов, их формированием в сферу, и навыками того, как сделать так, чтобы их энергии ци не столкнулись. Это была секция о том, как сточить конфликты в одно целое. Завершение пилюли было аккуратной обработкой этого кусочка и его конденсация в кристалл. А важность контроля огня была более высокого порядка.

Даже если бы одна секция отсутствовала, учитывая, что три других шага было бы известно, на это наследие Дао только можно было бы смотреть и вздыхать.

* Идея «средства передвижения» ссылается на три ездовых средства в Буддизме: Тхеравада, Махаяна и Ваджраяна. Это предложение также может ссылаться на Даосизм, Буддизм и Конфуцианство.

** Ге Хун - ученый династии Цзинь (283-343). Его самая известная работа - собрание трудов о бессмертии, алхимии, эликсирах и демонах.

http://tl.rulate.ru/book/10481/254190