Готовый перевод One Piece: Crossed Flames / Ван Пис: Скрещенные языки пламени: Глава 1: Перемена (Временно без редакта)

Он непонимающе заморгал, приходя в себя, и растерянно огляделся по сторонам. Прежде чем он успел полностью прийти в себя, гора внезапно задрожала, словно от землетрясения, что вывело Лукаса из оцепенения. Он поспешно поднялся на ноги.

Однако, поднявшись, он заметил кое-что необычное. Земля казалась такой далекой, неестественно далекой.

"Что происходит? Почему земля кажется такой далекой от меня? Нет, нет, дело не в том, что земля где-то далеко, просто я как будто становлюсь выше."

В момент просветления Лукас осознал истину. Не то чтобы земля ушла из-под ног, скорее, он стал выше, его тело вытянулось вверх. Глядя вниз, земля казалась дальше, что было следствием его возросшего роста. Он протянул руку и увидел пару незнакомых рук, которые были намного больше, чем раньше.

"Боже милостивый, чья это рука и почему она такая огромная?"

Лукас уставился на нее, не веря своим глазам, и несколько раз потряс руками. И все же огромная ладонь безошибочно подчинялась его командам. Он осмотрел себя с головы до ног.

После минутного размышления Лукас пришел к отрезвляющему выводу: он был не в себе. Вместо этого он принял облик другого человека. Примечательно, что он сохранил воспоминания о своей прошлой жизни; это явный признак его переселения. Личность человека, которого он переместил, оставалась загадкой.

Однако при ближайшем рассмотрении он заметил, что его нынешний рост превышает два метра — гигант по сравнению с тем, каким он был раньше. Его телосложение было крепким, как у чемпиона по боксу из его прошлой жизни. Одетый в простой костюм и красную куртку, он еще больше выделялся татуировкой в виде цветка, украшавшей его грудь и руки.

"Кем я стал?"

Хотя он осознал свою физическую трансформацию и почувствовал вновь обретенную силу, неуверенность не покидала его. Почему он не унаследовал воспоминания этого тела после переселения? Более того, незнакомая обстановка мало походила на его родную страну; любопытное сочетание европейского и восточноазиатского влияний.

Пока он размышлял, земля снова задрожала. Сбитый с толку, он чуть не споткнулся, но его тело инстинктивно приспособилось, сохраняя равновесие.

Лукас осознал, что его нынешняя форма обладает возможностями, намного превосходящими возможности его прежнего "я". "Физическое развитие во всех аспектах — полезно это или вредно?"

В то время как перспектива усиления способностей обычно вызывала радость, изменившиеся обстоятельства вызывали у него тревогу. Неспособный смириться со своей новой реальностью, он так и не смог прийти в себя.

"Вице-адмирал Сакадзуки, вице-адмирал Сакадзуки!"

Воздух прорезал настойчивый голос, сопровождаемый неистовым стуком в дверь. После минутного колебания Лукас подошел к двери и открыл ее, чтобы увидеть солдата, одетого в белую форму морского пехотинца, выражение лица которого выражало нетерпение.

- Вы, - начал Лукас, но солдат нетерпеливо перебил его: - Вице-адмирал, почему вы все еще в помещении? Снаружи надвигается кризис! Вы не в курсе?

Лукас молчал, не желая раскрывать свою новообретенную личность. Однако, судя по одежде и обращению солдата, он понял несколько истин.

Тело, в котором он сейчас находился, принадлежало Сакадзуки, вице-адмиралу. Солдат перед ним, скорее всего, был подчиненным, одетым в форму, напоминающую морскую пехоту.

После недолгого раздумья Лукас осторожно поинтересовался: "Что происходит снаружи?"

Невозмутимый молчаливостью своего начальника, солдат сообщил срочную новость: "Вице-адмирал Сакадзуки, разве вы не знаете? Это печально известный пират Нового Света, Золотой Лев! Адмирал Сенгоку и вице-адмирал Гарп уже вступили в бой. Маринфорду нанесен значительный ущерб. Адмирал флота приказал всем генералам морской пехоты немедленно собраться в Бейхеде, чтобы противостоять Летающим пиратам."

«что?» Шок Лукаса отражал его внутреннее смятение. Знакомые имена и места всплыли в его памяти — свидетельство того, что в прошлой жизни он увлекался популярным аниме.

"Золотой лев Шики, Сенгоку, Гарп, Маринфорд..."

"Я..." - восклицание замерло у Лукаса на губах. Хотя внешне он был спокоен, внутренне он боролся с чудовищностью своего открытия.

"Итак, это мир One Piece. Я Сакадзуки, будущий маршал морской пехоты — Акаину. Я действительно стал Акаину благодаря переселению душ? Невероятно! В своей прошлой жизни я бессчетное количество раз осуждал Акаину, желая его смерти. А теперь... Я - это он."

Безжалостный блюститель справедливости, непоколебимый в своей решимости Акаину не щадил своих предполагаемых противников, даже своих товарищей — разительный контраст с прежним Лукасом.

"И все же, это не совсем мрачно. Акаину пользуется беспрецедентным авторитетом в пиратском мире, и ему суждено стать великим, как будущему маршалу морской пехоты. По сравнению с ним я ничтожество. Принятие этой личности может вознести меня на небывалые высоты."

Размышляя о своем прошлом и настоящем, Лукас столкнулся со своей новой реальностью в роли Сакадзуки, адмирала Главного управления. Несмотря на обескураживающие обстоятельства, одна истина оставалась неоспоримой: теперь он был Акаину, влиятельной фигурой в неспокойных морях вселенной One Piece.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/104770/3768532