Готовый перевод Я просто научу тебя магии,а дальше ты как-нибудь сам. / Великий поход за певком под песнь о странствующем Стасяне.: 1.1

Я проснулся от ощущения холода и влаги по всему телу.

-С добрым утром, соня. Ну что, время веселья нагрянуло, м?

Я уже не помню сколько времени тут нахожусь. По моим ощущениям где-то 3 недели. Но что я точно знаю так то, что я не жилец. Всё что мне остается это уповать на скорую смерть.

- Сегодня мне удалось тебя разбудить лишь с третьего ведра. Думаешь нам в кайф каждый раз бегать за водой туда-сюда?

За этими словами последовал легкий удар в живот, а затем в грудь вошёл тупой металлический предмет.

- Н-да, опять силы не рассчитал. Эй, позови брата!

- Чего надо? Опять ты...

- Ну да опять, но тебе же не в падлу, да?

- Как же я заебался чинить твоих игрушек. Кончай его уже, и успокойся.

- Ну чувак, мне же нужно на ком-то тренироваться, а этот смотри какой, послушный, молчит, только принимает удары и тихонько постанывает. Ляпота же, ну.

И вот опять. Начинаю чувствовать спокойствие, уже утопаю в объятиях костлявой, и готов принять её всю, но мы это уже проходили, поэтому стараюсь не думать об облегчении, и как в воду глядел:

- Чего такой довольный? Неужто решил сдохнуть поскорее? Даже не надейся, пока не отплатишь по счетам, не получишь так тобою желаемого успокоения, Ха-ха-ха!

Удар. Снова удар чем-то колющим. А после него следует исцеление. Опять меня возвращает к жизни непонятная сила. Хотя, теперь я начал понимать концепцию своего чудесного возвращения в мир живых, пусть она меня и не радует.

Не думаю что им нужна была информация, или какая-то выгода. Когда они поняли, что от меня нечего получить, то отдали этому психопату.

Теперь от него зависит, могу ли я коптить воздух в этом мире, или мне стоит уже стать удобрением для цветов на какой-нибудь поляне в лесу. Хотя, учитывая насколько эти гниды ленивые, не удивлюсь если меня просто сожгут.

Или скормят собакам. Да не важно, просто дайте мне умереть.

- Ну и жалок же ты. Так быстро потерять волю к жизни, это еще постараться надо. Разве у человека нет там инстинкта самосохранения, или еще чего? Я думала желание жить, особенно когда есть то, чего нужно добиться, всегда подталкивает на свершения, ну или хотя бы подстрекает мозг начать думать, вспоминать важные вещи, которые помогут выжить. Таким как ты это известно лучше местных. Эх ты… Ни на что не годен!

Снова этот ехидный голос. Последние пару дней я слышу его. Но что странно, такого голоса я в своей жизни никогда не слышал. Такой, ехидный, насмехающийся, но такой...Успокаивающий...

- Черт, ну ты и дурак, хотела сегодня наконец помочь несчастному, а он опять за свое... Когда перестанешь быть таким агностиком, я,может быть и помогу тебе!

С этими словами голос пропал, и я, наконец остался один на один со своим чистым разумом. В такие моменты в голову приходят интересные мысли. Начинаешь чувствовать запахи, которые когда-либо примечал, или неистово желать ощутить вкус какой ни будь еды, а может даже напитка. Напитка... Как давно я уже его пил? Как давно? А о чем я вообще? Не могу вспомнить, но помню ощущения. Прохладный, чуть горьковатый, мммм. Сейчас бы хоть каплю в рот, и может появится пару мыслишек, как свалить отсюда. Может и кандалы бы спали, и сила появилась, а потом и до становления сверхчеловеком рукой подать. Черт, я вроде и шучу, но не понимаю смысла своих же шуток. Что я несу? Ну не важно, ведь все что мне остается, это ничего не делать и думать. Думать...А о чем мне думать?

Иногда мне снятся сны. В них я будто проживаю жизнь другого человека. А может и свою собственную...

Я иду. Иду куда-то, зачем не знаю, но иду. Вижу свет, и иду прямо на него. Захожу в маленькое, теплое помещение. Вижу темную ёмкость с какой-то жидкостью. Я желаю её, я хочу получить её и выпить. Но тут же вижу человека в маске, направленное дуло пистолета прямо на меня. И...Пустота. Неужели это мои воспоминания? Но тогда почему я жив? И почему-то, то что я вижу во снах намного отличается от того, что я привык видеть.

Кто этот человек в маске? Кто я? Черт возьми, да просто поговорите со мной! Хоть кто-нибудь!

http://tl.rulate.ru/book/10477/201133

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь