Готовый перевод Uzumaki Naruto: Dawn of the Gamer Remastered / Наруто Узумаки: Рассвет Геймера Ремастеринг: Глава 13

|Специальное умение было создано в результате особого действия!|

|Без устали избивая врага тупым предметом, вы получили пассивный навык [Basic Blunt Weapon Mastery]|.

|Basic Blunt Weapons Mastery. Уровень 1. 48% к следующему уровню| Модификатор навыка: STR [D] Скорость освоения: B| Навык, позволяющий использовать и изучать основные приемы и стиль боя, связанные с тупым оружием, а также использовать некоторые виды тупого оружия. Повышение ранга навыка позволит вам изучить более продвинутые техники и боевые стили.

- Пассивно увеличивает силу тупого оружия на 11 %.

- Пассивно увеличивает скорость нанесения ударов тупым оружием на 1 %

- Пассивно увеличивает частоту критических ударов тупым оружием на 1 %.

"О, это только что стало проще", - прокомментировал Наруто, увидев, что к нему направляется еще один зомби. Ударив по нему трубой, Наруто вынужден был увернуться.

от удара, который мог бы отнять у него приличное количество здоровья. Вскоре молодой блондин нанес ему удар по коленям, от которого тот упал, как мешок с картошкой. Затем Наруто ударил его по голове, после чего тот окончательно исчез.

"Так, кто... следующий?" Наруто остолбенел от увиденного зрелища. На месте зомби лежала небольшая пачка денег, 130 рё, если быть точным.

"Это не может быть настоящим... не так ли?" - задался он вопросом, после чего взял у Гама-тян мелкую купюру и сравнил с двумя банкнотами. К его удивлению, они были одинаковыми, за исключением того, что одна из них выглядела новее, как будто ее недавно напечатали.

"Похоже, это решает мою проблему с наличными. Интересно, что еще я получу от этих ребят?" - усмехнулся он.

Наруто убил еще пятерых зомби, получив за это еще больше денег, а также предмет под названием [Ребро зомби], и направился к выходу из переулка, пока не заметил невежественную нежить. Решив воспользоваться тем, что она его не заметила, Наруто притаился в тени и поднялся на возвышение. Взяв небольшой кусок битого кирпича, Наруто швырнул его в нескольких футах от зомби в противоположном направлении.

К счастью, тактика сработала, и нежить направилась в сторону звука. Прыгнув на него, Наруто ударил его по голове, как и предыдущего, сбив его с ног и отбросив в сторону. Прежде чем он успел добить его, зомби распался на части.

|Особое умение было создано благодаря особому поступку!|

|Воспользовавшись тем, что враг ничего не подозревает, и нанеся ему удар, вы получили активный навык Kagekoku (Shadow Strike)!|

Kagekoku (Shadow Strike) D-Rank: 1 уровень. 22% к следующему уровню| Модификатор умения: DEX [D], STR [D]. Умение, при котором пользователь наносит удар по ничего не подозревающему противнику, не давая ему времени на защиту. Для использования необходимо быть скрытым.

- Увеличивает силу оружия на 51% * + (STR * .50)

- Увеличивает частоту критических ударов оружия на 11% + (DEX * .50)

- Использование тупого оружия увеличивает шанс наложения эффекта [Сотрясение] на 11% + (STR * .50)

- Использование клинкового оружия увеличивает шанс вызвать статус [Кровотечение] на 11% + (DEX * .50)

"Обожаю эту геймерскую способность", - усмехнулся Наруто, прежде чем почувствовал, как его ударили в спину и отправили кувыркаться по улице. "Ой", - простонал Наруто, поднимаясь на ноги. "Так, чей это мертвый неживой засранец?"

Заметив перед собой несколько зомби, Наруто бросился к ним и, замахнувшись трубой на ближайшего из них, отбросил его в сторону, а затем, воспользовавшись импульсом, ударил другого и отправил его в другого зомби. Когда Наруто надвигался на них, чтобы проломить им черепа, он почувствовал боль в ноге и увидел, что один из зомби укусил его: "Ой! Отпусти!" Наруто ударил его по спине, но тут же почувствовал боль в руке: "Ты, наверное, издеваешься надо мной!" - выругался он, когда его укусил еще один зомби.

Ударив того, кто укусил его за ногу, Наруто с радостью увидел, что тот испарился, после чего сосредоточил свое внимание на том, кто укусил его. Используя свою трубу, Наруто замахнулся на его ногу, надеясь, что удар заставит его отпустить ее.

Не вышло.

"Проклятье!" Наруто начал беспокоиться, ведь он уже потерял почти 200 HP. Подлые атаки обоих зомби, их удивительная сила и отсутствие должной брони не помогли ему. Ему нужно было срочно выбираться из сложившейся ситуации, так как он увидел, что два других зомби встали и направляются к нему.

Врезавшись трубой в голову существа, Наруто успел вывернуться из его зубов, прежде чем оно схватило его за руку. От неожиданности он выронил оружие. Наруто чувствовал, как нежить тянет его назад, и понимал, что без оружия ему конец. Ухватившись за деревянную раму, Наруто выругался, увидев, как от горящего здания откололась гнилая древесина. Подумав, что это лучше, чем ничего, он воткнул раскаленный кусок дерева в глаз зомби и наблюдал, как тот охвачен пламенем и корчится в агонии.

|Поздравляем! Вы обнаружили и открыли скрытую слабость зомби! [Burning Agony]!|

"Что за?" Наруто мог только наблюдать, как зомби, дико махая руками, врезается в других зомби, поджигая и их.

|Жгучая агония

Независимо от перков жертвы, все огненные умения/оружие с вероятностью 75% вызывают эффект [Истерия] у обладателя статуса, если он страдает от эффекта [Горение], эффект [Горение] длится на 15 секунд дольше и дополнительно теряет 3% HP за 3 секунды, шансы нанести критические удары увеличиваются на 30%, DEF уменьшается на 15

"Ух ты. Неприятно быть этими ребятами", - Наруто пожалел бы их, если бы они не пытались его съесть. Глядя на все еще горящие трупы, Наруто наблюдал, как двое из них распадаются в небытие, а голова еще одного слетела с плеч, когда он взмахнул своей трубой.

"О, черт. Это было слишком близко", - выругался Наруто. Собрав с зомби чуть больше 600 рё, Наруто вдруг услышал сзади стон. Быстро обернувшись, он увидел не слишком приятное зрелище.

Перед ним стояла целая орда нежити, некоторые из которых были на уровень выше и держали в руках оружие: трубы, деревянные дубины и даже топоры. "О, чертовы яйца".

Омаке: Альтернативная концовка проверки точности

"Поздравляю, Наруто, ты прошел тест с точностью более 90 %", - прыгал от радости Наруто, крича во всю мощь своих легких, пока многие недоуменно переглядывались.

"Так, все, теперь пришло время для письменной части теста. Помните, что ее стоимость составляет 50%, а точность - оставшийся процент".

"...ЧТО!"

Не стоит и говорить, что Наруто получил большой жирный ноль на экзамене, провалив весь тест на 40%. В результате его репутация с Ирукой упала на сотню.

"ЧЁРТ ПОБЕРИ!"

Но это была самая высокая оценка за весь учебный год... да что там, за все годы обучения в академии.

"OH, SHUT UP!"

Сделай меня маленьким... Эй! Хватит кидать в меня кунаи. Не заставляй меня натягивать Анко на твою задницу!

"Она меня не пугает", - похвастался Наруто.

(Автор что-то пишет в сюжете) О, хорошо, что она прямо за тобой и все слышала. Наслаждайтесь.

Единственным разумным ответом Наруто было "А?", прежде чем он почувствовал, как рука крепко обхватила его плечо.

"Значит... ты меня не боишься, да? Придется это исправить, Гаки", - садистски ухмыльнулась Анко.

"Ип!" пискнул Наруто, когда его потащили прочь, чем привел в замешательство всех учеников и вызвал сочувствие тех, кто знал Анко.

(Один сеанс пыток спустя)

Итак, вы сказали.

"... Я буду хорошим", - проговорил потрясенный Наруто.

Чертовски хорошо. Стерва.

http://tl.rulate.ru/book/104742/3667483