Готовый перевод Uzumaki Naruto: Dawn of the Gamer Remastered / Наруто Узумаки: Рассвет Геймера Ремастеринг: Глава 7

"Так скучно", - вздохнул Наруто, пока Ирука читал одну из своих печально известных длинных лекций. Наруто был уверен, что они могут вылечить тяжелую форму бессонницы. По сравнению с тем, что происходило на выходных - с чем Наруто постепенно смирялся, - эти выглядели еще более скучными, чем обычно.

Прошло шесть дней с тех пор, как Наруто встретил Анко и открыл в себе новую - пусть и чертовски странную - способность. За это время Наруто решил как можно быстрее отшлифовать большую часть имеющихся у него навыков. К сожалению, это оказалось легче сказать, чем сделать.

Несмотря на скорость освоения, боевые навыки, такие как тайдзюцу и кунайдзюцу, быстрее развивались в реальном бою. Другие навыки, такие как способность "Наблюдение", которая сейчас находилась на четвертом уровне, развивались так же быстро в любой ситуации. Базовое тайдзюцу Академии и базовые сюрикендзюцу и кунайдзюцу Наруто, несмотря на то что на это у него ушло шесть дней, наконец-то освоил. Единственной проблемой было найти свитки для их дальнейшего совершенствования.

Это была учебная неделя, и, хотя он мог прогуливать уроки, чтобы найти расширенный набор свитков, Ирука стал гораздо менее снисходителен к опозданиям и тем, кто дремал на уроках. Наруто догадывался, что это потому, что это был их последний год. К тому времени, как школа закончилась, тренирующийся шиноби большую часть времени посвящал подготовке к своему первому подземелью. Просмотр функций "Геймера" показал, что его уровень достаточно высок, чтобы он мог попасть в подземелье. Однако, как бы ему ни хотелось отправиться в подземелье, его нынешнее снаряжение и статистика оставляли желать лучшего. Наруто нужно было повысить свои показатели, а для лучшего снаряжения требовались деньги.

Благодаря нескольким ежедневным квестам - с небольшим количеством опыта и незаметной оплатой, но в итоге все складывалось - и одной из шалостей, которые он задолжал Анко, его денежный запас и некоторые из этих статов выросли. Видимо, один из чуунинов хвастался, что "приручил" заклинателя змей Конохи. Наруто не знал, почему джонин Токубецу решил сделать это PG-13; он знал, что такое секс.

И хотя Анко действительно спала с ним - это признание застало Наруто врасплох, - он так плохо справился со своей работой, что она выгнала его из своей квартиры, едва прикрыв его достоинство. Вскоре Анко пожалела, что не была более строгой. У чуунина был серебряный язык, и он был очень убедителен, когда нужно было, по словам самой Анко, нести ужасную чушь.

Не стоит и говорить, что Хозяйка Змеи решила, что он заслуживает должного внимания, и приказала Наруто разыграть его, и разыграть сильно. Если проделка окажется удачной - а по ее скромному мнению, так оно и было - Анко даст ему приличное вознаграждение.

Несколько дней Наруто следовал за ним как тень, пока ему не удалось узнать, что чуунин собирается на свидание с привлекательной женщиной в одном из гражданских заведений. Эта удача еще больше упростила дело. Если в ресторане не присутствовал ниндзя, редко кто из не-шиноби замечал его в хенге. Благодаря тщательному планированию и изобретательности Наруто удалось выставить мужчину дураком.

Вместо воды он пил разбавленный уксус, безвкусное слабительное и острый соус с призрачным перцем. Наруто посчитал, что ему повезло, что чашки, которые они подавали, были темного цвета. Да он и не заметил бы этого, так как был слишком сосредоточен на своем свидании. В итоге мужчина обжег себе весь рот, выплеснул содержимое на свою спутницу - большая часть попала ей в глаза и ослепила ее, - и обделался на глазах у всех.

К концу вечера он не только испортил свою репутацию и штаны, но и был уверен, что Наруто еще долго не будет ходить на свидания. К тому же Анко сказала ему, что этому человеку больше не разрешат появляться в ресторане. Единственным минусом было то, что ресторан был одним из любимых мест ее подруги, и ближайшие несколько дней он будет закрыт на уборку, чтобы избавиться от запаха.

К тому же за эту неделю ему удалось повысить свои показатели. Сила и ловкость выросли на приличную величину, а интеллект и мудрость - всего на две. Это было не так много, но лучше, чем ничего. END и VIT остались на прежнем уровне, так как и так были довольно высокими.

"Так, что же мне увеличить?" размышлял Наруто, почти не слушая Ируку. "END и VIT и так довольно высоки, а бонусы о них позаботятся. LUK можно оставить в покое из-за этого перка. Остаются DEX, STR, INT, CHA и WIS".

К счастью, DEX и STR можно было увеличить с помощью физических тренировок, что Наруто очень нравилось, и довольно быстро из-за большого количества выносливости. CHA был самым низким атрибутом, но, по его мнению, не таким уж и важным. Если что, он мог бы увеличить его, придумав лучшую ложь и практикуя запугивание. WIS и INT, к сожалению, были противоположны. Последний повышался за счет умных решений и изучения книг, в то время как первый, хотя и был похож, делал больший упор на умные решения и мудрые действия.

"Значит, INT", - кивнул Наруто и вложил все свои AP в INT. В результате этого действия скудное число тринадцать увеличилось до приличных тридцати, "Окно статуса".

Окно статуса

Имя: Узумаки Наруто

Работа: Студент академии

Уровень: 5 Следующий уровень: 2375/2800

HP: 1925

CP: 3275

STR: 14?

VIT: 57?

END: 81?

DEX: 22?

INT: 30

WIS: 10

CHA: 6

LUK: ?

DEF: 15

Очки атрибутов: 0

Наруто ухмыльнулся, глядя на улучшенные цифры. С ними он чувствовал себя более уверенно, входя в подземелье. Однако он так сосредоточился на экране, что его застало врасплох то, что произошло дальше.

"NARUTO!" Ирука так громко и неожиданно закричал на блондина, что тот упал со своего места.

"Кусо!" выругался Наруто, поднимаясь на ноги. При этом он бросил взгляд на Ируку. "Что это было за чертовщина, Ирука-сенсей?!"

"Язык! А это было за то, что ты мечтал, вместо того, чтобы быть внимательным на уроке", - сказал инструктор академии.

"Не было!" - соврал он.

"Правда? Тогда ты не мог бы объяснить мне, о чем я говорил?" воскликнул Ирука.

Наруто попытался вспомнить, о чем был сегодняшний урок, и надеялся, что оказался прав, когда ответил: "Мы говорили о Шодае?"

Ирука нахмурился: "... Верно, но о каком именно Сёдае я говорил?"

"Э-э...", - не нашелся с ответом Наруто.

"Я так и думал. На этот раз я оставлю это без внимания, но будь внимательнее", - сказал ему Ирука и вернулся к своему занятию.

Твоя удача помогла тебе избежать задержания!

"Фух", - с облегчением подумал Наруто, избежав этой неприятности. Меньше всего ему нужны были задержания в пятницу или на выходных. Это было отстойно. Наруто понятия не имел, зачем они изучают историю. Конечно, иногда было здорово узнать, кто и что делал в прошлом, но каждый раз Наруто думал: "Как, черт возьми, это поможет мне стать лучшим ниндзя и победить в бою?"

Взглянув на часы, Наруто увидел, что до начала последнего занятия в этот день - тренировки манекенов - осталось всего пять минут. Чтобы развеять скуку, он начал осматривать класс.

"Наблюдай", - пробормотал он.

Окно состояния

Имя: Харуно Сакура

Работа: Студентка академии

Уровень: 8 Следующий уровень: 2865/5400

HP: 200

CP: 250

STR: 5

VIT: 8

END: 10

DEX: 15

INT: 56

WIS: 31

CHA: 15

LUK: 15

DEF: 10

Описание: Харуно Сакура происходит из гражданской семьи, но благодаря почти фотографической памяти и целеустремленности является очень умной и талантливой студенткой академии. Однако, несмотря на интеллект, ее физическая подготовка считается ниже среднего, а ее менталитет плохо подходит для тренирующейся куноичи. Кроме того, она обладает вспыльчивым характером и может легко разбушеваться в зависимости от ситуации. Как и многие девочки в ее классе, она влюблена в Учиху Саске. В настоящее время испытывает симпатию к Узумаки Наруто, но не собирается отвечать ему взаимностью и считает его раздражающим.

"Ааа, блин", - хмыкнул Наруто, услышав последнюю фразу. Блондин понятия не имел, почему Сакура и остальные девушки считают Саске таким привлекательным. Конечно, он был вполне приличным парнем - в этом он никогда не признавался вслух, - но Наруто все равно не понимал, почему к нему приковано столько внимания. Присмотревшись к нему с помощью [Наблюдения], Наруто был шокирован увиденным.

http://tl.rulate.ru/book/104742/3667477