Готовый перевод The Adeptus Custodes (DC) / DC: Адептус Кустодес: Глава 51

Со своего Кристального Трона, окружённый большей частью Почётной Стражи, за исключением Сигизмунда, Титуса и Дорна, Юстиниан наблюдал за происходящим с божественным интересом. Прошло чуть больше года с тех пор, как он перестал считать имя "Маркус" своим.

Он по-прежнему помнил всю свою прошлую жизнь и теперь считал свой гнев по поводу перерождения глупым. В прошлой, обычной жизни он превосходил большинство людей, но всё это меркло перед его нынешним могуществом.

В этой реальности он стал полубогом, завоевателем, которого уважали, боялись и даже почитали. Трудно было поверить, что всего год назад он был слаб телом, волей и духом. Теперь же он воспринимал реальность так, как не мог мечтать ни один человек.

Он один обладал силой уничтожить планету по своей прихоти. Наблюдая за действиями трёх своих могущественнейших слуг, он отмечал их различные стили командования. Сигизмунд начал штурм с бомбардировки, чтобы посеять шок и смятение.

Титус, напротив, не стал этого делать, а сразу ринулся в бой, возглавив наступление и приказав своим силам жестоко подавить сопротивление. Его космодесантники использовали мощь своих психических способностей, чтобы сломить волю и разум местного населения.

Целью был захват, а не истребление — убийство всех марсиан в этих городах лишило бы Юстиниана будущих слуг. Что касается Дорна, он осаждал город, используя способности Боевого Формовщика, чтобы поднять температуру внутри Ограждающего Поля.

Жар стал таким сильным, что Белые Марсиане, чувствительные к теплу и огню, впали в панику. Формовщики Дорна продолжали транслировать требования о капитуляции, угрожая повышать температуру, пока даже элита не будет вынуждена сдаться.

Наблюдая за происходящим, Юстиниан знал, что Лауралине не потребуется много времени, чтобы обратить их в свою веру. По правде говоря, он не хотел полагаться на поклонение, считая это слабостью. Даже сейчас он чувствовал, как от населения Кадия-Сити к нему течёт бесформенная энергия.

Это была энергия поклонения, но он не поглощал её в чистом виде. Когда она входила в его тело, он использовал свою психическую энергию, чтобы очистить её особым образом, не позволяя стать частью себя.

В некотором смысле он собирал Энергию Веры только для того, чтобы не допустить её к марсианским богам. Он знал, что эти боги могли оскорбиться его действиями, но пока они не вступали с ним в контакт и не противодействовали ему.

Юстиниан испытывал холодное удовольствие, наблюдая за армиями, марширующими во имя его, чувствуя себя выше игр добра и зла. В 41-м тысячелетии такого не существовало — ты либо победитель, либо проигравший.

Погружённый в глубокие размышления, он заметил, как Ремнош устроилась на его коленях, что было непросто в тяжёлой силовой броне, созданной им для неё. Впрочем, он не хотел бы видеть её иначе.

Будучи психически связанной с ним, она могла видеть то же, что и он, и слышать его мысли, когда он позволял, что происходило почти всегда. Иногда она не могла понять, о чём он думает, но сейчас был не тот случай.

"Что ты намерен делать с городами, мой возлюбленный?"

Он откинулся на троне, обдумывая ответ.

"А что бы ты предложила?"

Ремнош помолчала, размышляя, прежде чем ответить:

"В каждом из этих городов правит элита во главе с Патриархом. Их семьи и стражи — единственные представители элиты, поэтому вместо того, чтобы привозить их сюда, оставь их на месте, заставив подписать твой любимый контракт."

"Хорошая мысль. Я решу, кого очистить, а кого оставить. Было бы отлично отправить туда Лауралину для начала религиозного обращения. Кстати говоря, я хотел создать Инквизицию. Зная эту девушку, она лучше всех подойдёт для такой работы. Пытки и добыча информации от предателей — похоже на то, что ей понравится."

Ремнош откинула голову так, что она свесилась с подлокотника. Ему нравилось видеть её такой расслабленной — это означало, что она счастлива.

"Действительно, это похоже на то, что ей понравится. Сколько я её знаю, она всегда была немного безумной. Тебе стоит спросить её о том, что она делала во время Зелёного Истребления."

Юстиниан улыбнулся, глядя на упомянутую марсианку.

— Лауралина.

Она повернулась к нему с улыбкой:

— Да, мой Король?

— Расскажи мне о самом ужасном, что ты совершила во время Зелёного Истребления.

С почти болезненной радостью она откинулась назад, вспоминая те дни:

— Самое ужасное? Думаю, это была ферма, которую я устроила. Мне понравился вкус выращенных Зелёных Марсиан. Какое-то время я использовала целую деревню как закуску. Сначала пожирала детей, потом женщин, мужчин оставляла напоследок. Я до сих пор помню этот вкус.

Она коснулась своего лица, исказившегося хищным голодом.

Юстиниан усмехнулся:

— Похоже, мы не так уж различны. Даже сейчас я помню вкус твоего вида. Не самый приятный, но я бы попробовал снова.

Она подошла к его трону и опустилась на колени:

— Если пожелаете, я могла бы приготовить для вас тех, кого мы убьём. Я лучше всех умею готовить марсиан.

Юстиниан задумался, но решил иначе:

— Нет. Мои дни поедания твоего вида закончились.

С улыбкой Лауралина склонила голову:

— Конечно.

Он заметил, как остальные члены Почётной Стражи с облегчением вздохнули, узнав, что безумная не будет их готовить, а их Король не собирается их есть.

Юстиниан вновь сосредоточился на своих трёх слугах. Даже сейчас их силы действовали с исключительной эффективностью, почти не причиняя потерь, стремясь захватывать, а не убивать. Даже на таком расстоянии он видел, насколько эффективнее действовали его обученные войска по сравнению с неистовым стилем боя обычных Белых Марсиан.

С правильным снаряжением, подготовкой и дисциплинированным разумом его силы быстро справлялись с обычным населением, которое почти не сопротивлялось. Ненависть к правителям и страх перед продвинутыми психическими и магическими способностями войск Юстиниана эффективно подавляли желание сопротивляться.

Всего за два часа Сигизмунд подавил всё сопротивление и добился полной капитуляции своего города. Титус достиг схожего результата, и поскольку он вёл войска с передовой, его тактика устрашения с использованием огня привела к некоторым жертвам среди населения, но это было ожидаемо.

Дорн действовал дольше, но когда жара внутри Ограждающего Поля достигла температур, способных вызвать тепловой удар, всё население сдалось ему. В результате его силы легко добились подчинения в захваченном городе.

Когда все три города подчинились и их элита была захвачена, Юстиниан решил действовать. Он телепатически связался с тремя командирами:

"Сигизмунд, Дорн, Титус, отличная работа. Вы все действовали превосходно, но должен признать, что среди вас Дорн достиг наименьшего числа жертв. Его тактика изматывания населения экстремальной жарой сработала великолепно.

Сигизмунд, твои действия обеспечили лёгкое завоевание, но ты причинил больше смертей, чем требовалось. Тем не менее, хорошая работа. Титус, твои огненные бомбардировки вызвали сильную панику, но ты убил меньше, чем Сигизмунд. Когда вернёшься, Дорн, ты получишь от меня дар."

Дорн, который, как и предполагало его имя, был изменён, чтобы походить на Дорна, теперь, став Пылающим Марсианином, обрёл свою истинную сущность и никогда не променял бы её на другую.

"Благодарю вас, мой Король."

Настало время для устрашения — Юстиниан использовал свои психические способности, усиленные Концепциями Господства и Превосходства. Эффект был мгновенным: каждый марсианин, будь то Рабочий, Формовщик, Солдат или представитель Элиты, рухнул на колени, чувствуя тяжесть нескольких гор на своих плечах.

Когда он заговорил, казалось, что их разумы крошатся под давлением:

"Я Юстиниан. Будущий властелин Марса, а вы — лишь первые из моих завоёванных городов. С этого момента вы все под моей властью. Если откажетесь, я обращу ваши души в ничто."

Чтобы донести свою мысль, он на мгновение позволил им ощутить, каково это — когда твоя душа горит и обращается в ничто одновременно. Достаточно было мгновения ощущения одновременного действия Сокращения и Пылающего пламени, чтобы они поняли — быть разорванным на части лучше, чем встретиться с этим.

"На этом закончим. Добро пожаловать в мою Империю."

http://tl.rulate.ru/book/104733/5246954