Готовый перевод My Ex-Girlfriend Regrets Dumping Me / Моя бывшая девушка сожалеет, что бросила меня...: Глава 38

На обратном пути в палату, после того как она оставила тётю в кабинете для консультаций.

Когда минутное возбуждение улеглось и вернулось к торжественному состоянию, Ха Юн не могла избавиться от тревожного чувства.

– Ха Юн... Это действительно прекрасно...

– ...Да.

Держась за руки со своей тётей и направляясь к палате, Ха Юн незаметно огляделась по сторонам.

Затем, словно не понимая причины её грусти, тётя спросила её:

– Разве ты не рада, что тебе становится лучше? Или, может быть, ты сейчас плохо себя чувствуешь?

– Нет, я счастлива. Просто... Дело не в этом.

– Но почему тогда у тебя не счастливое выражение лица? Твоей тёте хочется закричать от радости за тебя. Правда.

– ...Выражение моего лица?

...На что было похоже моё выражение лица прямо сейчас?

Ха Юн хотела увидеть своё лицо в этот момент, поэтому она повернулась лицом к стеклу в двери больничной палаты, выглядя несколько смущённой.

– ...Почему у меня такое грустное выражение лица? Просто быть счастливой недостаточно.

Это потому, что лечение всё равно займёт много времени? Это потому, что я боюсь завтрашней химиотерапии?

Конечно, могут быть и другие причины, но это ещё не всё.

И только вернувшись в свою больничную палату, она смогла понять природу этого удушающего чувства.

На её личном столе стояла небольшая рамка с фотографией.

На фотографии Ха Юн и Гэон Юл были сняты вместе.

Это была фотография была сделана во время одного из их свиданий.

На ней Ха Юн целует Гэон Юла в щеку.

...Вот в чём причина её грусти.

Возможно, причиной этого неприятного чувства было сожаление о её глупом выборе.

http://tl.rulate.ru/book/104714/4048172