Готовый перевод Naruto: Student of the Snake / Наруто: Ученик Змеи: Глава 55

В данный момент Сасаме неуловимо прогуливался по городу, пытаясь обнаружить любую непризнанную активность шиноби. В конце концов, они не были уверены, сколько ниндзя держат Кушину в заложниках и есть ли у Гато какие-то планы на после смерти. Пока что казалось, что нет, но до тех пор, пока мост не будет достроен, они не могли быть уверены.

"Пока все хорошо". подумала она, снова проверяя свое окружение. Все, кого она видела, были мирными жителями в хорошем настроении, наслаждающимися восстановленной экономикой. Никто не выглядел так, будто пытался доставить кому-то неприятности.

И тут она столкнулась с человеком, на лице которого были написаны все неприятности. Саске подошел к ней со своим обычным самодовольным, но раздраженным видом. "Что тебе нужно?" спросила оранжевоволосая куноичи, все еще разгневанная его попыткой выпотрошить Наруто.

"Я буду задавать вопросы здесь". холодно ответил Саске. "Почему твоя жалкая группа считает, что у тебя есть право причинять вред мне, представителю элиты?"

'Черт, похоже, то, что Наруто-кун слышал, было правильным. Этот парень настолько высокого мнения о себе, что ожидает, что его враги тоже будут уважать и восхищаться им'. сухо подумал Сасаме. "Слышал когда-нибудь фразу "Поступай с другими"? Ты заслужил то, что получил".

"Ты знаешь, кто я?" спросил Саске, сузив глаза.

"Да мне насрать, кто ты такой".

"Я Саске Учиха, и ты будешь меня уважать".

В ответ Сасаме метнула кунай, который задел его левое ухо. Она могла бы попасть и получше, так как была экспертом по оружию в своей команде, но она хотела заставить его немного бояться ее. "Я же сказал, что мне плевать".

Саске нахмурился и попытался активировать свой шаринган, чтобы повалить ее на землю. Но он обнаружил, что его видение осталось прежним. 'Что за...?' Он попытался снова, только на этот раз глаза болели, но все равно не добился никаких результатов.

Сасаме самодовольно улыбнулся. "В чем дело? Что-то не так?" спросила она заведомо насмешливым тоном.

Саске бросил на нее взгляд и решил атаковать без своего Улучшенного Генома. В конце концов, он был новичком года до того, как они у него появились, так что должен уметь хорошо сражаться и без своего шарингана. Он взмахнул правым кулаком и нацелился на ее ключицу. Она заблокировала удар левой рукой и парировала удар топором, который он заблокировал левой ногой. Затем она отступила на шаг, чтобы оставить между ними пространство, и вытащила два сюрикена. Саске тем временем достал свой складной сюрикен демонического ветра и развернул его.

Саске бросил свое оружие в ее сторону. Сасамэ, опытная в обращении с оружием, могла сказать, что в тени был второй. Она бросила свои сюрикены и сделала несколько знаков рукой. "Стиль Земли: Дзюцу грязевой стены". Стена грязи поднялась и приняла на себя оба удара, но они лишь замедлили метательное оружие и нивелировали его устойчивость. Она перехватила свое собственное оружие и ушла с дороги за то время, которое дала ей стена.

Сасаме бросила свои сюрикены в Учиху, который увернулся от них, отпрыгнув назад. Затем он подготовил свое собственное дзютсу. "Стиль Огня: Дзюцу огненного шара". Он с облегчением увидел, что может сделать это безупречно, наполовину опасаясь, что его чакра вышла из строя или что-то в этом роде. Сасаме уклонилась, бросившись на землю, едва не промахнувшись мимо пламени. Как только оно рассеялось, она поднялась на ноги и, вытащив два траншейных ножа, взяла по одному в каждую руку. "Ты лучше, чем я тебя оценила, но ты все равно не подходишь мне".

"Докажи это действиями, а не словами, сучка".

"Точно мои мысли". сказал Саске, снова попытавшись активировать свой шаринган, но это все равно не сработало. Он прибегнул к другому дзютсу. "Стиль Огня: Дзютсу Цветка Феникса". Несколько языков пламени вырвались в сторону куноичи Страны Звука.

Сасаме запрыгнула на ветку дерева, чтобы уйти с дороги. Затем она бросила в него два куная. Саске отпрыгнул назад, чтобы увернуться от первого, который приземлился там, где он стоял. Второй попал в дерево позади него, и вскоре он услышал треск. Повернувшись, он увидел прикрепленную зажженную бумажную бомбу, которая оказалась рядом с ним, когда он уклонялся от первой. Он успел подменить ее камнем, прежде чем она взорвалась.

Сасаме огляделась, не покидая своей позиции и не ослабляя бдительности. Саске появился у нее за спиной и попытался перерубить ей позвоночник кунаем. Сасамэ дернулась, поэтому все, что ей досталось, - это порез на левой стороне туловища. Она поморщилась от боли и отреагировала ударом в голову, от которого Учиха попятился назад и потерял равновесие на ветке дерева. Прежде чем расстояние между ними слишком увеличилось, она использовала свои траншейные ножи, чтобы порезать ему ладони, а затем перепрыгнула на следующее дерево.

"Хм... Мне остаться и сражаться или уйти, пока все не стало еще сложнее? коротко спросила она себя. "Может, лучше просто уйти. Есть другие места, которые нужно проверить, и мне может понадобиться моя чакра для более серьезных угроз". Затем она ушла, оставив последнего Учиху в Конохе разбираться с отсутствием победы.

"Будь она проклята. Если я когда-нибудь снова увижу ее или этого светловолосого идиота, я убью их". сказал он, когда встал на ноги на земле и увидел, что она ушла.

Прошла неделя, и Наруто снова был в полной силе. Мало того, мост Тадзуны был закончен. Горожане собрались на церемонию завершения строительства. Цунами и Инари находились среди толпы и с гордостью наблюдали за Тадзуной, который произносил речь перед всеми присутствующими. В конце все зааплодировали. Когда они прекратились, Анко и Наруто подошли к матери и ребёнку.

"Большое спасибо за вашу помощь. Я не знаю, что бы случилось, если бы вас здесь не было". сказала им Цунами.

"Спасибо. Мы просто хотели сообщить вам, что сейчас мы отправимся домой. Похоже, здесь со всем разобрались, так что наша работа закончена". ответила Анко.

"Хорошо. Может, когда-нибудь мы еще увидимся с вами, ребята". сказал Инари, пребывая в гораздо лучшем настроении, чем при первой встрече.

Наруто игриво взъерошил свою шапку. "Надеюсь, не слишком скоро. Ты же не хочешь, чтобы снова начались неприятности?"

"Запомни, никому не говори, где мы находимся или наши настоящие имена. Это только создаст нам проблемы". Анко сказала старшей женщине, та кивнула. "Думаю, это все. Берегите себя и наслаждайтесь своими новыми жизнями".

"Спасибо. Оставайся в безопасности".

Анко ухмыльнулась. "Мы же шиноби. Мы не можем оставаться в безопасности".

http://tl.rulate.ru/book/104680/3669878