Готовый перевод Fast time travel heartthrob: Big bosses from all walks of life gather at the crematorium / Сердцеед, путешествующий во времени: большие боссы из всех слоев общества собираются в крематории: Глава 124

Вэнь Личу бросила взгляд на дверь перед собой, слегка подняла брови, развернулась и направилась в другую сторону.

«Щелк-»

Комната мужчины была открыта, и она аккуратно надавила на дверную ручку, чтобы войти.

Внутри было темно, лишь несколько неоновых огоньков с улицы тускло светились в воздухе, отражая вытянутую фигуру, стоящую у окна от пола до потолка.

Вэнь Личу не включила свет, ориентируясь на ощупь, направилась к кровати и рухнула на неё, закрыв глаза.

Ненадолго позже в комнате раздались уверенные шаги, которые приближались и, наконец, остановились рядом с кроватью.

«Молодая леди, я думаю, вы попали не в ту комнату».

Голос мужчины звучал спокойно, низко и магнитно, привнося в слова сексуальную привлекательность.

Вэнь Личу, повернувшись на бок, с трудом приподняла голову и взглянула на собеседника с недоумением: «Кто вы? Почему вы в моей комнате?»

После этих слов рядом с кроватью наступила тишина, затем человек повернулся и направился к двери, включив свет с «щелчком».

Внезапный свет ослепил её, Вэнь Личу instinctively подняла руку, чтобы заслониться, но, опустив её, встретила узкие, глубокие глаза мужчины.

Лу Юань четко увидел её внешность, его взгляд на мгновение задержался, а через несколько секунд он повторил: «Вы попали не в ту комнату».

Увидев, что девушка на кровати по-прежнему смущена, он шагнул ближе: «Комната Лу Цзиньъаня не здесь».

«Хм... Хм? Как вы это узнали?»

Вэнь Личу села на кровати, натянула юбку и стала оглядываться в недоумении: «Я... Я ошиблась?»

Она терла уголок лба и, нахмурившись от досады, добавила: «Извините, я сейчас выйду, очень извиняюсь за беспокойство».

Лу Юань наблюдал, как девушка быстро встала, её фигура слегка шаталась, он не смог удержаться и нежно поддержал её за руку: «Вы выпили?»

«Давайте отдохнем здесь, я попрошу кого-нибудь принести вам чашку чая от похмелья».

«Нет, нет, нет, я пойду в свою комнату и немного отдохну, спасибо». Вэнь Личу снова замотала головой.

Как только она закончила говорить, мужчина заставил её снова сесть на кровать, прижимая к плечу.

«Вы подруга Лу Цзиньъаня?»

«Меня зовут Лу, и он должен называть меня дядей, так что не стесняйтесь, просто будьте свободны».

«Дядя?!»

«Нет, вы неправильно поняли, я не подруга Лу Цзиньъаня, мы... всего лишь обычные друзья».

Лу Юань, услышав, как слово «дядя» вылетело из уст девушки, слегка дернул кончиками пальцев, вытащил мобильный и сделал звонок, продолжая: «Чай от похмелья будет доставлен скоро».

«А, да... То есть, спасибо...».

«Не надо так вежливо, вы друг Лу Цзиньъаня, просто называйте меня дядей, как и он».

Вэнь Личу кивнула, словно ручей, и ответила: «Хорошо, дядя».

С тех пор они больше не разговаривали, и примерно через пять минут раздался тихий стук в дверь.

Лу Юань подошел, открыл дверь, забрал чай от помощника и вернулся к девушке, протянув ей чашу.

«Лучше выпить».

«Спасибо, дядя».

Вэнь Личу держала фарфоровую чашу обеими руками и не смогла удержаться от взгляда на мужчину.

С этой позиции его очки блестели из-за света, и она не могла толком разглядеть его узкие глаза, но чувствовала невидимое давление, исходящее от него.

Она быстро отводила взгляд, склонив голову, и маленькими глотками выпивала чай.

«Ты боишься меня?»

«Кхм... Кхм...»

Глубокий голос мужчины прозвучал в комнате, и Вэнь Личу поперхнулась, несколько раз кашлянула, и у неё потекли слезы.

«Извини, я не хотел тебя испугать». Лу Юань взял салфетку с прикроватной тумбочки, нагнулся, чтобы поднести её к коже и аккуратно вытереть слезы, стекшие по её щекам.

«Маленькая, дядя?»

«Моя ответственность, я должен заботиться об этом».

Он, протерев уголок её глаза, отступил назад, увеличив дистанцию.

Вэнь Личу не знала, что сказать в такой ситуации, и лишь продолжала пить чай от похмелья.

«Дядя, я выпила, мне лучше, я ... пойду назад».

Она поставила чашу на прикроватную тумбочку, снова встала и пошла, словно только и ждала согласия от него.

Чай действительно помог снять дискомфорт после алкоголя, но это не чудодейственное средство, разве можно сразу после питья почувствовать облегчение?

Лу Юань некоторое время смотрел на девушку, и когда заметил, что её глаза начали избегать взгляда, вздохнул с досадой.

«Давайте, я вас провожу».

Услышав согласие мужчины, Вэнь Личу тут же расслабилась и мягко улыбнулась: «Хорошо, спасибо, дядя».

Лу Юань не мог вспомнить, сколько раз девушка благодарила его, но, в конце концов, это была первая встреча, и они совершенно не знали друг друга, так что такое поведение было вполне нормальным.

«Щелк-»

Дверь открылась, и они вышли из комнаты один за другим.

«Чу Чу!»

Вэнь Личу только повернула голову, как увидела приближающегося юношу.

Лу Цзиньъань, полный волнения, быстро подошёл, сначала осмотрел девушку и, увидев, что с ней всё в порядке, облегченно вздохнул, а затем взглянул на мужчину рядом.

«Дядя».

«Хм».

Лу Юань невзначай ответил, заметив в глазах юноши волнение, добавил медленно: «Год учёбы за границей, пора уже повзрослеть, не будь таким импульсивным».

Как ветвь семьи Лу, Лу Цзиньъань редко навещал старый особняк, и всего несколько раз он встречался с мужчиной.

Он думал, что тот, возможно, уже забыл о его существовании, но, как оказалось... Этот человек даже знал о его учёбе за границей.

Лу Цзиньъань почти автоматически выпрямился и с уважением произнес: «Да, дядя».

«Маленькую девушку немного опьянили, безопаснее будет не оставлять её одну».

Услышав это, Лу Цзиньъань не знал, что происходит, и вдруг почувствовал, что двое людей перед ним очень знакомы, а он, словно чужой.

Игнорируя странные мысли, которые возникали в его сознании, он потянулся и схватил девушку за запястье, притянув к себе.

«Проблемы дяди, я её заберу».

«Она только выпила чай от похмелья, лучше вернуться в её комнату и отдохнуть немного перед уходом».

Лу Юань посмотрел на запястье девушки, которое держал юноша, и не останавливаясь, повернулся и вернулся в комнату.

«Бах-»

Дверь захлопнулась, и в тихом коридоре остались только двое.

Лу Цзиньъань обернулся, взглянув на послушную девушку, его длинные брови слегка нахмурились: «Почему ты пришла в комнату дяди?»

http://tl.rulate.ru/book/104624/4873893

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь