Готовый перевод Fast time travel heartthrob: Big bosses from all walks of life gather at the crematorium / Сердцеед, путешествующий во времени: большие боссы из всех слоев общества собираются в крематории: Глава 98

Вэнь Личу положил левую руку на белый стол, а в правой держал палочки для еды. Он смотрел на троих девушек, быстро бегущих перед ним, и blinked.

- Я... стал студентом университета?

- Ахм, да, это действительно университетская столовая, но... тебе малое дело с настоящими студентами.

Она разочарованно пожала плечами, снова опустила голову и начала есть, произнося с набитым ртом: - Давай, расскажи сюжет.

Это история о настоящей и мнимой дочери. Первоначальная владелица была настоящей дочерью, но, к сожалению, она оказалась лишь разменной монетой.

Первоначальная владелица погибла в автокатастрофе в том году, когда поступила в последний класс старшей школы, оставив после себя кучу долгов. Внезапная перемена разрушила мирную жизнь первоначальной владелицы, и ей пришлось бросить учёбу, начать работать, чтобы расплатиться с долгами, и лишь через три года она погасила все долги своих родителей.

Вернуться в школу было невозможно, а резкая утрата родителей изменила её жизнерадостный характер: она стала замкнутой и чувствительной, не в силах переносить слухи окружающих. Несмотря на это, до этих событий, поступление в Имперский университет оставалось мечтой первоначальной владелицы; в её сердце жила бесконечная жажда узнать, каково это - учиться в Имперском университете, какие студенты там учатся.

Таким образом, не имея других вариантов, первоначальная владелица решила подать резюме в Имперский университет и в конечном итоге устроилась на работу администратором в мужском общежитии. Чтобы не выглядеть слишком резко во время работы, она намеренно оделась более взросло, её одежда была свободной и не облегала фигуру.

Она думала, что сможет тихо жить такой жизнью, но однажды её остановил Чен Сили и пригласил на банкет. Семья Чен - одна из самых обеспеченных в имперской столице, а Чен Сили - недосягаемая фигура в университете.

Первоначальная владелица никогда не думала, что пересечется с такой личностью, и, будучи спутницей, пошла на банкет высшего общества. Ей было страшно, она не переставала отказываться, но не смогла устоять перед настойчивыми просьбами со стороны Чена и в конце концов согласилась.

И именно на этом банкете мать Су Юнси, главной героини торжества, случайно заметила её и, увидев сходство с бабушкой Су, поняла, что именно она - настоящая дочь семьи Су.

Когда Су Му увидела её впервые, она была настолько поражена, что не могла говорить. Получив результаты теста на отцовство, первоначальная владелица почувствовала смешанные эмоции, в которых радость переплеталась с неопределенным комплексом. Это было не из-за статуса семьи Су в имперской столице, а из-за ощущения того, что у неё появилась семья в этом мире.

К сожалению, жизнь в семье Су оказалась далека от ожидаемого идеала. Су Му была слабой и нерешительной, и её признание первоначальной владелицы было импульсивным; после того как она действительно переехала, Су Му не знала, как с этим справиться. У неё возникло ощущение, что приход первоначальной владелицы вызвал недовольство у её мужа и дочери, разрушив счастье семьи.

Что ещё хуже, первоначальная владелица бросила школу и до сих пор работает смотрителем в мужском общежитии; родители Су чувствовали неудобство и никогда не признавали её существование при посторонних. В этой новой семье первоначальная владелица не чувствовала теплоты, лишь бесконечное смущение и презрение.

Полная потери, она планировала уйти из семьи Су, но в это время Чен Сили начал преследовать её, по причинам, которые оставались неясными. Первоначальная владелица была чувствительной и хрупкой; несмотря на то, что не верила, что такой человек может влюбиться в неё, она неизбежно поддавалась вскоре после постоянных нежных атак со стороны Чена.

Их отношения развивались гладко. Однако вскоре после начала встречи, лучший друг Чена, Лу Цзиньань, вдруг признался первоначальной владелице в любви, сказав, что влюбился в неё с первого взгляда.

Она впала в панику, не зная, что делать, и боялась сообщить об этом Чену, опасаясь, что это повредит их отношениям. С тех пор она старалась держаться от Лу подальше.

Однажды Чен Сили взял первоначальную владелицу в бар и ушёл ненадолго, оставив её наедине с Лу Цзиньаном. Первоначальная владелица хотела немедленно уйти, но Лу выглядел как несчастная собака и продолжал держать её за руку, обвиняя в бездушии.

Не имея выбора, она осталась, выпила много спиртного и на следующее утро проснулась в гостиничном номере. Осталась без всего и была запечатлена на обнажённом фото, которое разлетелось по всему номеру.

Она почувствовала, как будто упала в ледяную пучину, и весь её смысл окутал холод. Она не могла даже заплакать от немого шока.

Перед тем как прийти в себя, пришло сообщение.

Оно было от Лу Цзиньаня: - Это цена, которую ты заплатила за то, что огорчила Сиси. Будь послушной впредь, поняла?

И другое сообщение от Чена Сили: - Ты спала с Лу Цзиньаном? Я не ожидал от тебя такого, расстаюсь с тобой.

Первоначальная владелица посмотрела на сообщения и почувствовала, как мир пошатнулся. Она хотела объясниться с Ченом, но такая угроза Лу не давала ей мужества сказать правду.

Под двойным ударом первоначальная владелица продолжала жить в смятении, её мысли кружились. Последней каплей стало то, что во время разговора с детским другом Цзян Ю она увидела, как тот признаётся Су Юнси.

Она никогда не видела его таким нервным и зеленым. Очевидно… этот человек был специально для неё, и он обещал всегда защищать её...

Первоначальная владелица полностью сломалась и вдруг осознала, что никогда ничего не имела и не могла ничего удержать.

Небо затянуло тучами, дождь лил как из ведра, капли будто били по сердцу, и боль была ясной.

Фигура девушки вырвалась из ворот школы, ослепительные огни ударили ей в лицо, и грузовик сбил её с ног, швырнув на землю.

Кровь продолжала течь из её рта, она смотрела на размытый силуэт, бегущий издалека, и вяло протянула руку, завершив свою жизнь.

...

Когда история была передана, 0809 не смогла сдержать шепота, заметив, что девушка долго молчит.

- Маленькая груша... Что случилось?

Вэнь Личу унес суп с яичным капустой со стола, размешал его ложкой, зачерпнул немного и поднес к губам.

Поглотив, он тихо сказал: - В этом мире биологические родители первоначальной владелицы тоже должны быть в числе обидчиков, не так ли?

- Да, Су Му импульсивно признала первоначальную владелицу, но она не обращалась с ней хорошо, презирала и недолюбливала её, что можно считать искрой такого несчастного существования первоначальной владелицы.

http://tl.rulate.ru/book/104624/4867653