Готовый перевод Fast time travel heartthrob: Big bosses from all walks of life gather at the crematorium / Сердцеед, путешествующий во времени: большие боссы из всех слоев общества собираются в крематории: Глава 88

Вэнь Личу наконец вернулась в Вспомогательный особняк.

Дело не в том, что Пэй Чэ великодушен, просто в её нынешнем состоянии здоровья трое мужчин, которые несколько раз кашлянули, были так нервны, что не решались делать ничего, и как же им осмелиться её стимулировать?

Древесный экипаж медленно двигался по улице, в нем царила тишина, и некоторое время слышен был только звук "гудения" колес.

Сун Хуаидзги сидел напротив девушки, некоторое время они смотрели друг на друга, его тонкие губы были сжаты, а в глазах читались сложные эмоции.

Как только экипаж остановился, он сразу же встал, обнял её за пояс и вышел.

Они прошли через двор и по булыжной дорожке к чулану девушки.

Закрыв дверь ногой, Сун Хуаидзги усадил её на кресло и медленно присел перед ней.

Он взял её изящные, мягкие руки в свои большие ладони, и его привычно холодный голос стал мягким, словно весенний поток воды.

— Чу Чу, расскажи мне, что произошло во дворце раньше, хорошо?

— В первый раз, когда я вывел тебя из дворца, ты...

— Разве молодому господину это не было очевидно?

Вэнь Личу подняла голову, прервав его слова, грустно улыбнулась и пробормотала:

— Я не знаю, насколько я надоедлива.

— Принц не любил меня, поэтому он отправил меня в гарем к императору, а император не любил меня, и послал тайного охранника... Надеть маску из человеческой кожи и... провести со мной ночь, — произнесла девушка, и слезы размером с горошину внезапно упали с её глаз, ударившись о тыльную часть его руки с "хлопком", заставляя сердце сжиматься.

— Молодой господин, разве ты не говорил, что я не должна была выжить в восемь лет? Как же так?

— Если ты уйдешь раньше, сможешь скорее воссоединиться с отцом и сестрой...

Сун Хуаидзги слушал её слова, ощущая, как слезы постепенно разливаются по его руке, его сердцу казалось, что кто-то сжал его, и ему стало трудно дышать от боли.

Он сжал ладони, а когда снова заговорил, в его голосе послышался редкий оттенок паники.

— В начале, ты слушала меня, я никогда не недолюбливал тебя, и отправил тебя во дворец... в начале

— Это тоже была моя ошибка, я не смог распознать свои чувства должным образом. Тебе следует винить только меня, а не сомневаться в себе.

Когда он произнес эти слова, Сун Хуаидзги посмотрел в пустые и тусклые абрикосовые глаза девушки, и в его сердце внезапно охватила огромная паника.

Он встал и обнял её, крепко прижав к себе, опирая подбородок на мягкие черные волосы.

— Чу Чу, разве ты не всегда хотела прогуляться по Цзяннаню? Оставим всё в Пекине и уедем отсюда вместе, хорошо?

Вэнь Личу повернула голову, положив щеку на его плечо, и произнесла равнодушно:

— А как же Консорт Лю...

— Жаль, что молодой господин был занят игрой в шахматы с мисс Лю, и лапша на столе остыла, ты ведь знаешь, что я секретно забрала миску лапши и ела её позже, каково было при этом настроение?

Вэнь Личу нежно закрыла глаза, слезы скатились по её белым щекам, а уголки губ изогнулись в горькой усмешке.

— Вам не стоит больше лгать мне, раньше я не могла привлечь ваше внимание, а теперь, с этим грязным, израненным телом, как я могу...

— Нет, нет, нет... Умоляю тебя, не говори так о себе.

Сун Хуаидзги наклонился от боли, его высокое тело наклонилось назад, он уткнулся головой в шею девушки, и весь он начал медленно и uncontrollably трястись.

— Чу Чу, я...

Вэнь Личу не дождалась, пока он закончит, с силой оттолкнула его, повернувшись боком, её голос был плоским, без эмоций.

— Я устала, молодой человек, пожалуйста, уходите!

Сун Хуаидзги увидел, что девушка не хочет говорить больше, сжал кулаки, стараясь сдержать свои эмоции.

— Хорошо, тогда отдыхай, я зайду к тебе завтра.

Темные, глубокие глаза мужчины были полны отчаяния, он с тяжелым вздохом посмотрел на неё, а затем развернулся и вышел.

— Скрип...

Вэнь Личу слушала, как его шаги затихают, подняла руку и вытерла слезы с лица, нащупала кровать и бросилась на неё.

— Уф, сегодня был долгий и утомительный день, я действительно устала, в основном потому, что моё тело слишком слабое сейчас.

0809 молчал, некоторое время не говоря ни слова.

Видимо, кто-то другой на самом деле сильно устал, не так ли? Ведь в тот момент было явно слышно, как Хиао Лици с удовольствием хватает момент!

Но те трое мужчин, Бай Ци растратил свою силу и энергию, Пэй Чэ и Сун Хуаидзги... Они испытывали немалые страдания.

Подумать только, каково это, любить женщину и слушать, как она с другими мужчинами в комнате, а самому приходилось терпеть всё это часами.

В каждом случае приходилось отпустить мужчину и не говорить больше ничего, а лишь остаться в мучениях из-за слов своей любимой.

Его сердце, печень, селезенка и легкие... страдали от боли.

Уф, как же это ужасно!

[Кстати, Литл Пир, после ухода Пэй Чэ он направился в тюрьму Уголовного управления, чтобы допросить Пэй Чуина и Ци Вэйцина, сейчас он уже подвергся пыткам.

[Эм, он сказал, что снова использует все орудия пыток, чтобы довести этих двоих до полного изнеможения... По всей вероятности, в конце концов, они окажутся в чистилище.

Вэнь Личу перевернулась, не придавая этому особого значения.

— Если они будут полностью разбиты, так тому и быть, они и не были хорошими людьми, кто виноват, что они не думали об этом изначально?

0809 отступило от этой темы и больше не говорило.

......

С тех пор Сун Хуаидзги стал вести себя несколько иначе.

Он стал заботиться о девушке более тщательно, чем прежде, но каждый раз, когда он хотел подойти ближе, пытался сдержаться.

Как будто в тот момент, когда он усадил её в экипаж, его длинные пальцы проскользнули по её нежной щеке, задержавшись на долгое время, и в итоге он не прикоснулся.

Темные глаза Сун Хуаидзги потускнели, он медленно убрал руку, беспокойно спросив:

— Ты действительно не хочешь, чтобы я был рядом?

— Молодой человек, я не должна быть заключенной в доме, и вам не нужно заботиться обо мне, как о бремя, мне хочется выйти на прогулку самой.

Увидев, что девушка не хочет его близости, он больше не настаивал, отступил на два шага и мягко произнес:

— Хорошо, тогда я вернусь, когда вы закончите учёбу в доме.

Вэнь Личу не ответила, повернулась и медленно села в экипаж с помощью служанки.

Темная занавеска вдруг опустилась, дважды покачнулась, скрыв его взгляд.

Когда экипаж отдалился, 0809 не смогла слабо произнести:

[Маленькая грушка, Сун Хуаидзги все еще стоит у ворот, словно жена, ищущая камень, смотрит на него и чувствует жалость.

Вэнь Личу прислушивалась к звуку катящихся колес и к гулу толпы, который становился все яснее, закатала платок и обмотала им руку дважды.

— Не говорите о таких бесполезных вещах, а тот человек не следует за нами?

Она откинулась назад, лениво прислонилась к стене экипажа и тихо произнесла:

— Пойдем в храм Ханшань.

http://tl.rulate.ru/book/104624/4865418