Готовый перевод Fast time travel heartthrob: Big bosses from all walks of life gather at the crematorium / Сердцеед, путешествующий во времени: большие боссы из всех слоев общества собираются в крематории: Глава 7

Глава 7

Вэнь Личу только что закончила редактировать sms-сообщение, и, нажав на отправку, кликнула на входящее сообщение.

Оно было прислано ей от Чжоу Е, и на нем было всего четыре слова —

[Сестренка, спокойной ночи.

Тан Юньцин, которая была рядом, посмотрела на отредактированный ей контент и слегка замялась.

Вчера она отправила sms Шэнь Цзэчуаню, а сегодня изначально собиралась отправить Тан Шаою, но отношение Чжоу Цзинъюаня к ней...

Ее стройные пальчики зависли над экраном телефона, и, поколебавшись пару секунд, она в итоге выбрала последнего.

Тан Шаою с детства безусловно прощал все ее выходки, стоит только объяснить пару слов, и тот точно не будет придавать этому значения, важнее сначала успокоить Чжоу Цзинъюаня.

Отправив сообщение, Тан Юньцин тоже кликнула на полученное, отправителем был Тан Шаою.

[Цинцин, не дуйся из-за пустяковой жизни, завтра возьму тебя погулять, а сегодня хорошенько отдохни ночью, веди себя прилично.

Она улыбнулась, успокоив сердце.

Спустя примерно три минуты, на мобильном Тан Юньцин снова раздалось два звука «динь».

Су Юэ бросила взгляд сюда, услышав звук, затем встала с дивана и потянулась: «Эх, похоже, у меня сегодня ничего не будет».

Вчера ей и Вэнь Личу не пришло сообщение, а сегодня ей и Линь Сяорану не пришло...

Тссс... Почему каждый раз фигурирует она? У нее что, проблемы с этим шоу? К счастью, она и правда не хочет влюбляться.

Подумав об этом, она выпрямила губы, больше не задумывалась, развернулась к дивану Вэнь Личу и обняла ту за руку.

«Вэнь Личу, креветки, что ты сегодня приготовила, такие вкусные, научишь меня?»

Линь Сяо же взглянул на свой неподвижный мобильник, затем посмотрел на двух уже дошедших до двери людей, и беззвучно сжал пальцы.

Не спеша.

Всего четыре мужчины, она не верит, что после окончания шоу не сможет заполучить ни одного из них!]

[Я думаю, sms, которое получила Вэнь Личу, точно было отправлено Чжоу Е, а остальные трое по-прежнему отправили Тан Юньцин!]

[Согласна, Чжоу Е вчера отправил Линь Сяо, наверное, потому что университеты близкие, и они знали друг друга раньше, а на сегодня... Эх, кто понимает, тот поймет]

[Я вижу, что из мужских гостей господин Чжоу получил в общей сложности два сообщения, не знаю, кто их отправил?]

[Наобум угадаю, что одно из них впервые отправила Вэнь Ли, а когда она только что ходила в большое приключение, хотела выбрать господина Чжоу и получила отказ, смотрите на ее выражение, эх, просто больно смотреть]

[Разве никто не заметил, что Тан Юньцин сегодня получила сообщение с небольшим интервалом? Вчера она села, и через меньше полминуты ее мобильник трижды подряд зазвонил!].

...

Шоу будет транслироваться по выходным только два дня, и после окончания съемок в воскресенье гости вернутся в свои апартаменты.

Вэнь Личу просто собрала чемодан, открыла дверь и увидела, что Чжоу Е прислонился к противоположной стене и пристально смотрит на нее.

«Чжоу Е, ты... искал меня?»

«Да, я хотел добавить контакт сестренки, можно?»

Парень был в белой кофте с капюшоном на верху и в свободных рваных джинсах на низу, излучая свойственную молодости жизненную энергию.

Особенно сейчас, когда он стоит перед ней слегка нагнувшись, смотрит на нее жалобно мокрыми глазами, как милый молочный щенок, которому невозможно отказать.

Вэнь Личу невольно прищурила глаза, достала мобильник из кармана, кликнула на нем пару раз и протянула парню: «Да».

После того как они добавили друг друга в Вичате, Чжоу Е был полон весеннего настроения, и улыбка с лица не сходила.

Он не удержался и взял чемодан девушки, последовал за ней вниз по лестнице и так до самого выхода из виллы.

«Сестренка, как ты поедешь домой? За тобой приедет помощник? Может, я отвезу тебя?»

Положение Вэнь Личу сейчас не настолько плачевно, хоть агент и не очень о ней заботится, но помощник все-таки есть.

«Не нужно, мой помощник сейчас...»

«БА-БАХ!»

Не успела она договорить, как неподалеку вдруг раздался рев спорткара.

Двое перестали разговаривать, проследили за звуком и увидели, как в их направлении мчится серебристый Бугатти.

Стройное красивое тело резко затормозило перед двумя, стекло опустилось, обнажив слегка холодное прекрасное лицо.

Чжоу Цзинъюань поднял руку и дважды постучал по краю окна, голос был низким: «У Сяо Чэна дело, он не может приехать, я отвезу тебя домой».

Сяо Чэн — помощник Вэнь Личу.

Она посмотрела на медленно открывшийся багажник, постояла на месте пару секунд, затем повернула голову и тихо сказала Чжоу Е: «Тогда я поехала».

«Ладно, помни, приехав домой, напиши мне смс».

Угу.

Чжоу Е помог девушке убрать чемодан, а затем провожал ее взглядом.

Только когда машина тронулась и быстро умчалась, он поднял руку и дважды провел по волосам, а уголки губ слегка приподнялись.

Чжоу Цзинъюань: А, ...

...

На широкой ровной как стекло асфальтовой дороге «Бугатти» проносился по ней, как серебристая молния.

Вэнь Личу смотрела на все увеличивающуюся скорость и невольно вжималась в кресло, одновременно хватаясь за ремень безопасности на теле.

«М-может, поедешь чуть медленнее, опасно...»

Голос девушки был нежным и мягким, с отчетливой дрожью, явно очень испугалась.

Рука Чжоу Цзинъюаня, держащая руль, слегка замерла, хоть он по-прежнему и молчал, но постепенно сбавил скорость машины.

Полчаса спустя машина остановилась перед жилым комплексом и заглушилась.

«Спасибо, господин Чжоу, что подвез меня».

Вэнь Личу сказала, подняла руку, чтобы отстегнуть ремень безопасности, а затем потянулась открыть дверь машины... Попробовала дважды подряд, но та не открывалась.

Она убрала руку и повернула голову посмотреть на молчаливого мужчину: «У господина Чжоу еще есть, что объяснить?»

Чжоу Цзинъюань достал сигарету и зажал между пальцев, бросил взгляд на девушку, замешкался на две секунды и не стал зажигать.

«Что означает твое смс, которое ты прислала, какой смысл?»

Сердечное смс Вэнь Личу сегодня вечером и правда было отправлено Чжоу Цзинъюаню, но содержание в нем было —

[Если ты действительно меня ненавидишь, то я больше не буду тебе докучать в будущем.

Она опустила голову, голос слегка приглушенный: «Это буквально».

«Сегодняшние слова — мой порыв, человек, полный компромата, как я действительно недостоин господина Чжоу, пожалуйста, не беспокойтесь, господин Чжоу, я в будущем буду держаться от вас на расстоянии и больше не доставлю хлопот».

Тонкие губы Чжоу Цзинъюаня сжались, а пальцы, держащие сигарету, невольно сжались, сломав ее.

«Хех, так ты... сейчас готова сменить цель? Снова смотреть на Чжоу Е?»

«Это мое личное дело, оно, наверное, никак не касается господина Чжоу?»

«Вэнь Личу, не забывай свою личность, будучи артисткой Синьхун, у тебя нет права влюбляться».

Чжоу Цзинъюань отбросил сигарету в руке, наклонился вперед и приблизился к девушке, ладони легли по бокам от чужого тела, крепко обняв человека.

http://tl.rulate.ru/book/104624/3682976

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь