Готовый перевод I Copy Under One Punch / Я копирую в Ванпанчмен: Глава 149

Глава 148 Изгнание во времени и пространстве (для подписки)

«Получилось?»

  После применения этой уловки зверь тысячелетия тоже сильно ослаб, как будто заплатил огромную цену.

  «Должно быть, получилось. Я изо всех сил старался вернуться в эту точку времени и изгнать его в иное время и пространство, чтобы будущие планы не пострадали из-за него».

  «Жаль, что я истощил свою энергию и не могу поддерживать эту форму».

  Сказав несколько слов себе, Миллениуммон закрыл глаза, и его тело снова исказилось, разделившись на Кимиламона и Механического злого драмона.

  Кимиламон медленно исчез, а оставшийся позади механический злой дракон открыл глаза с растерянным выражением: «Почему я здесь?»

  Проверив свои данные, он не нашел ответа, поэтому повернул голову назад и продолжил запечатывать четырех святых зверей, надеясь, что его противник не сбежал.

В тот момент, когда Аомори исчез, Дилу Зверь на острове Фалуи, казалось, почувствовал что-то. Он поднял голову к небу и пробормотал: "Хозяин".

   "Что случилось?" — спросил Синий Тираннозавр.

   "Все в порядке". Ди Люмон покачал головой: "Должно быть, это иллюзия".

   "Давай, в этот раз мы нападем вместе и покажем им, на что мы способны!" — подбодрил Дилу Зверь.

"Угу".

   Стальной город, Исследовательская лаборатория.

   Каяба Акихико, который был одержим исследованиями, внезапно вздрогнул: он почувствовал, что связь с [ноутбуком] внезапно стала очень слабой.

   Замерев на несколько секунд, он покачал головой и вернулся к исследованиям перед собой.

   "Такой могущественный босс, мне совсем не о чем беспокоиться".

   "Где это место?"

   Теперь загадочный босс из слов Каябы Акихико нахмурился, глядя на каменную гору перед собой.

Аомори, поражённый приёмом зверя тысячелетия, попал в странное место. Он как будто потерял над собой контроль. Он почувствовал, будто прошло много времени, прежде чем он смог выбраться через выход.

Все приёмы Милленнимона связаны со временем и пространством. Может быть, он был отправлен в цифровой мир в другом параллельном времени и пространстве?

"Если так, то это место напоминает мне то, где я был по пути в подземелье".

С того дня, когда Аомори попал в подземелье, он хотел разобраться в его принципе и попытался сфотографировать его. Когда в объектив не попало никакой чёрной дыры, он увидел, как сам неожиданно исчез.

По сравнению с первым разом, когда он был в подземелье, Аомори оставался в сознании всё дольше, в то время как система искала подходящее подземелье, и он также делал приблизительные заметки об окружающей среде.

Это было красное место, и ничего нельзя было разглядеть.

Если сравнивать с этим разом, то окружающая среда отличается, но Аомори это место кажется очень знакомым.

«Так, получается, ввод копии — это тоже путешествие во времени и пространстве?»

Аомори усвоил эту важную информацию, чтобы найти дорогу обратно, включил систему и просмотрел записи выше, и нашел важное сообщение.

【Динь! Из-за влияния внешних сил, [игрок] покинул(а) исходное пространство копии, поэтому свободное время копии закончилось. Отныне время пребывания будет рассчитываться в соответствии с течением времени этого мира, и сохранение точки не будет возможно, обрати(те) внимание. 】

«Точно, это уже не исходный цифровой мир. Но система совсем не интересная».

Таким образом, разве не возможно наслаждаться бонусом разного течения времени в цифровом мире?

«Что за ошибка».

В тот момент, когда он впервые столкнулся со злобным механическим драконом-зверем и подорвал себя, он мог выбрать возвращение в реальный мир. Однако, жаждая времени на практику, он решил стойко держаться, но теперь он потерял жену и армию. Потери были тяжелыми.

Учти урок этого раза и не смей отступать в следующий.

Аомори освободил несколько Абсолей и почувствовал облегчение, обнаружив, что они в порядке. Все остальное было сохранено в системе, но Акихико Каяба пропал.

Но это не было большой проблемой.

Он достал [ноутбук], и, включив его, с экрана выполз уменьшенный Акихико Каяба.

"К счастью, у тебя оставалась запаска. Что скажешь, удастся связаться с испытуемым?"

Мини-версия Акихико Каябы покачала головой: "Связь разорвана, словно его не существует".

"Вот как". Аомори не тешил себя надеждами и попросил его вернуться обратно в компьютер: "Нет смысла рисковать и выпускать тебя, если от тебя остался только один".

Миниатюрная версия Акихико Каябы кивнула и послушно поползла обратно к компьютеру.

   Убрав [ноутбук], Эбсолю и другие принялись показывать его, а Аомори начал использовать дыхание света, чтобы исцелить раны от предыдущего сражения.

   Все тело озарилось чистым белым светом, как будто оно было лампочкой, настолько ярким.

   Один из мимо проходивших дигимонов сразу привлекли к себе внимание.

  "Какая чистая энергия типа света, не может быть, Гаррурумон?" Дигимон, похожий на жука, вспомнил о своей цели в этом походе, быстро расправил крылья и полетел к свету со скоростью звука.

  И только приблизившись, он понял, что допустил ошибку. Гаррурумон не был настолько слаб. Приглядевшись, он очень удивился: "Разве это человек?"

  Зардос уже давно заметил приближающегося дигимона и сообщил об этом Аомори.

Аомори остался на месте и, чтобы очаровать Дигимона, перешёл на давно не используемый титул "Да Шуайби" и стал дожидаться его появления. Ему просто хотелось узнать, каково положение дел в этом цифровом мире.

  Дигимон в виде жука помчался к нему с громом и молниями, и тут он услышал раскатистый гром. Сначала он увидел его очертания и только потом услышал гром. Аомори был поражён скоростью этого странного Дигимона, но сохранил невозмутимое выражение лица и громко произнёс: "Здравствуйте, меня зовут Аомори и я заблудившийся путник, который случайно попал в этот мир".

  "Я Бительмон".

  Дигимон-жук, малоприветливый на вид, ответил низким голосом, представившись как Бительмон, пропустил несколько Абсолю, посмотрел на Аомори и сказал: "Человек, тебе, судя по всему, не повезло, что ты попал в этот мир именно сейчас".

  "Хм? Поясните, пожалуйста".

  "Сверкающий зверь, правящий в этом мире, сошёл с пути истинного, и теперь мир погрузился во тьму".

"Светлый зверь"? Тот самый маленький чжэнтай? Неужели он...

Аомори огляделся и не увидел ни малейшего намёка на тьму, собираясь задать вопрос, как услышал, как Битлмон произносит: "Тебе с везением повезло, это последний клочок чистой земли. Мы, дигимоны, рождённые в Цифровом мире, соберёмся здесь, чтобы смертельно сразиться со Светлым зверем".

"Ну что ж, позволь мне задать вопрос" - вероятно догадавшись, в какой части сюжета он оказался, спросил Аомори с долей прагматичности: "Дигимоны, о которых ты говорил, что собрались здесь, включая тебя - вас всего десять особей?".

"Да" - Битл кивнул: "Откуда ты знаешь?".

Конечно!

Миллениум-зверь отправил Аомори в древние времена, в другой сюжет.

Есть предания о том, что вскоре после рождения Цифрового мира Дигимоны-люди и Дигимоны-звери оказались несовместимы, и часто вспыхивали войны.

В этот момент с небес, словно по волшебству, спустилась маленькая праведная леди - Светлый зверь, которая единолично положила конец спорам.

Жаль только, что хорошие времена длятся недолго — Яркий Зверь пал, ему стало казаться, что в цифровом мире стало слишком грязно, его надо очистить, и тогда получится новый мир, и с тех пор цифровой мир покатился к краху.

Но Яркому Зверю его замысел осуществить не дали.

Говорят, десять первых совершенных дигимонов, что зародились в древности, вдруг явились и стали противиться его правлению.

А итогом стало то, что эти десять совершенных тел запечатали Яркого Зверя на дне цифрового мира, но и сами расплатились за это жизнями.

Поздние поколения стали чтить эти десять совершенных тел, называя их «Десятью воинами»!

В четвёртой арке их силу унаследовали дети избранных.

(конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/104621/3695046