Готовый перевод Myriad Realms Store Owner of Harry Potter / Владелец магазина Гарри Поттер в Мириадах Королевств: Глава 49

После двухдневного путешествия по морю корабль наконец достиг крупнейшего порта Исландии и её столицы, Рейкьявика.

Стоя на палубе, Лэйн увидел город между горами и морем, их корабль направлялся на восток в порт Рейкьявика. Было как раз то утро, когда восходящее солнце в Доншэне окрасило горы возле города в нежный фиолетовый цвет.

Это место производит самое большое впечатление тем, что здесь очень голубое небо — в конце концов, здесь нет никакой промышленности, и даже весь город отапливается экологически чистым геотермальным отоплением. Из-за того, что в том месте, где расположен город, богаты геотермальные ресурсы, он даже был назван в честь них. «Рейкьявик» на исландском языке означает «дымный город».

Сойдя с корабля, Райан и его семья сразу направились в отель отдохнуть. Хотя у Исландии есть свой собственный язык, в связи с долгосрочным пребыванием американского гарнизона исландцы хорошо говорят по-английски, и в общении нет никаких барьеров.

Приехав в отель, дабы разместить багаж, господин Ламберт решил отдохнуть. А Райан обратился к господину Ламберту с просьбой обойти местную волшебную торговую улицу. С учетом хорошей обстановки с безопасностью в Исландии и размера Рейкьявика в начале 1990-х годов, а также того факта, что Лейн уже был волшебником, господин Ламберт позволил Лейну выйти самому и вручил ему сумму, эквивалентную 150 кронам. Но он должен был вернуться до полудня.

Райан согласился, вышел из отеля, на такси доехал до центра города и скоро прибыл на место. В конце концов, это был небольшой городок, в котором проживало всего 100 000 человек, и городская территория была невелика.

По путеводителю и информации гостиницы Seven Star Hostel Лейн нашел вход в местный волшебный торговый район: это было пятиэтажное здание, на котором висела вывеска Aurora Hostel. Гости ходили туда-сюда.

Лэйн повернулся у входа в гостиницу, где располагался декоративный рисунок, изображающий длинный корабль викингов. Он вынул палочку и пять раз постучал по третьему щиту слева на нарисованном длинном корабле. Сбоку от рисунка появился проход под каменной аркой.

Лэйн собрался было заходить. Внезапно пришла системка, что в универсаме Ванцзе появился новый гость.

Отмазаться он не успел, лишь успел пробежать несколько шагов и завернуть за угол в безлюдный переулок. Убедившись, что вокруг безопасно, он решил войти в универсал.

Зайдя в универсал, Райан первым делом подошел к столу, чтобы проверить траву дракона. Эта трава дракона отличалась от обычных трав дракона. От крана наверху растения не осталось и следа, а на месте драконьей головы вырос красный фрукт размером с футбольный мяч.

Это новое растение Райан вырастил после начала летних каникул, съев безумную технологию Дэйва. Райан использовал драконью траву в качестве основы, а также осколки яичной скорлупы, чешую, кровь и клыки благородного, собранные ранее (спасибо палец Рона за его вклад), а также трость чертовой лозы, полученную в конце уровня. Вырастите это новое растение.

Из-за того, что в него было добавлено слишком много магических ингредиентов, это то, с чем Дэйв никогда не сталкивался, когда выращивал растения. Так много мест нащупывают и делают, и только слова и фразы, которые я обычно спрашиваю у профессора Стебель, можно использовать в качестве справочника. В удаче слишком много мест. К счастью, Райану повезло. Это растение успешно выросло, и позже вы увидите, что произойдет, когда семена в этом плоде созреют.

Понаблюдав за растением, Лейн попросил магазин посадить новых гостей. Гости зашли в бакалейную лавку, и Райан услышал удивленный шепот. На этот раз гостями были не одни, а двое. Впереди шел мужчина лет тридцати или сорока в нарядном морском платье, которое Райан видел во многих европейских костюмированных фильмах. Но его лицо выглядело немного изможденным, с первого взгляда было видно, что он много страдал. Увидев Райана, он слегка наклонился и встал в защитную позу, чтобы защитить людей позади него. За ним шла женщина в голубом платье, выглядевшая лет на одиннадцать-двенадцать, примерно такого же роста, как Райан. "Господин, не волнуйтесь, я не питаю к вам недоброжелательности", - сказал Райан. "Это бакалейная лавка Ванцзе, я ее владелец Райан. Каждый гость, который сюда приходит, решает свою самую большую проблему на данный момент. Так что вы можете рассказать мне о своих проблемах? Возможно, я смогу вам помочь".

Быть может, мужчина ясно увидел, что перед прилавком всего лишь сидит ребёнок. В отличии от опасного его тело расслабилось.

Затем он присел на пол вместе с девочкой, удивлённо наблюдая за тем, как Райан выходит из-за прилавка, затем достал из небольшой сумки, что нёс с собой, большой кусок скатерти, затем достал бутылку виски (оказалось, отца, вынесенную из кладовки дома, тот по оценкам забыл), ведёрко с соком и три стакана. (Райан всегда считал, что раз уж есть сумка-пространство, то нужно её заполнять по максимуму, поэтому туда и набито было полно всякого хлама).

Проследив за тем, как в его руке Райан наполнил стакан виски, мужчина средних лет отпил глоток, после чего начал рассказывать свою историю, "Я Эдвард, Эдвард Кенуэй, когда-то капитан, ныне же на пенсии, готовлюсь к тому, чтобы воспитывать дочь".

Закончив, он указал на свою дочь, которая сидела тихо и пила сок. — Это моя дочь Дженнифер. Скотт ~ www.novelhall.com ~ Я игнорировал мать и дочь, чтобы заработать деньги. Теперь я просто надеюсь спокойно воспитать дочь.

Райан не смог найти это имя в своей памяти, но нормально думать о стольких неизвестных мирах. Поэтому он улыбнулся, глядя на девушку примерно того же возраста, что и он сам.

Заметив, что Райан смотрит на неё, девушка прижалась к отцу. Лейн обернулся и сказал Кенуэю: — Она немного неловко общается с людьми.

— Да. — Ответил Кенуэй. — Потому что я оскорбил многих людей, когда был капитаном, и теперь хочу избежать того, чтобы другие узнали, где мы живём. Возможно, она мало общается с другими.

— Значит, сейчас вам нужно...

— Совершенно незнакомое место, место, где нас никто не сможет найти, место, где я смогу хорошо воспитать свою дочь. — Сказал Кенуэй Райану.

"Не могли бы вы подробней рассказать о своём мире ? Тогда я смогу судить, какой мир будет соответствовать вашим требованиям" - сказал Райан. "Вы должны уметь различить, что я и вы не в мире, поэтому вам не нужно беспокоиться о том, что вы расскажете свой секрет кому-то из знакомых". Чтобы доказать это, Райан вытащил свою волшебную палочку и произнес заклинание, и потом из головы палочки полилась струя воды. "Как вы видите, я - волшебник. В вашем мире, наверное, нет таких, как я ?" "И правда, немного похожи на Предтечу из нашего мира, но вы должны сильно отличаться." - ответил Кенвей. "Предтеча ?" Лейн сказал, что не понял это английское слово.

http://tl.rulate.ru/book/104618/3679170