Готовый перевод I Have a Big Problem with My Hogwarts / У меня большая проблема с моим Хогвартсом: Глава 47

Помимо тренировок магических заклинаний у Черного озера, профессор Фокс нашел для себя отдельное место, где мог практиковаться в черной магии.

Заброшенный класс по Защите от темных искусств для старших курсов.

Здесь много места, и когда-то он был привязан к проклятию защиты, поэтому основное движение проклятий, по сути, не будет передаваться.

У Линна большой талант, но он все еще новичок, пока не превратит свой талант в силу.

Каждый вторник днем уроки не проводятся, и Линн использует это время, чтобы практиковаться в черной магии в этом классе.

Когда он был с Седриком, конечно, он не практиковал эти запрещенные заклинания, как никто другой. Если это станет известно, то профессора Фокса обвинят в тайном обучении черной магии несовершеннолетнему волшебнику, что сулит немало неприятностей.

Линн уже освоил немало заклинаний, не говоря уже о заклинаниях, которые изучаются на обычном первом курсе, он освоил девять дополнительных проклятий, восемь ядовитых проклятий и два проклятия, которые считаются черной магией.

Эти два являются наиболее сильными: проклятие "Шэнфэн без тени" и "Взрывное проклятие".

Хотя действие ограничено, черная магия – это черная магия, в конце концов. Даже если Линн не может взорвать стену взрывным заклинанием, он может почти взорвать плакучую иву.

Эта аудитория стала его надежным убежищем благодаря профессору Фоксу. В противном случае ему бы пришлось ломать голову над тем, где практиковать мощные заклинания.

Однако он не мог долго оставаться в этом классе. Однажды, когда там проходили занятия для старших курсов, кто-то застал его за практикой заклинаний в одиночестве и, естественно, возникли сомнения, которые долго не утихали.

Линн почувствовал необходимость найти Комнату нужды, скрытую в Хогвартсе.

Он носит титул "Новичок" и пользуется бонусом этого титула, чтобы практиковать все свои заклинания.

Практика мантр — занятие довольно скучное. Нужно постоянно проговаривать их, чтобы привыкнуть к ощущениям, немного уточнить произношение и использовать жесты, чтобы добиться наилучшего эффекта.

…

Рафаэль в последнее время был в очень дурном настроении.

На днях его девушка, с которой они встречались два года, бросила его.

Они встречались не просто так, два года – это не срок. Они дружили еще до отношений, и Рафаэль с Бетти росли как детсадовские друзья.

Но с возрастом концепции Бетти и его концепции все больше расходились.

Это привело к все более частым конфликтам между ними. Роман ее брата с его двоюродной сестрой был просто искрой.

Он не мог понять, почему Бетти вдруг начала пропагандировать равенство волшебников и маглов.

Как это может быть равно?

У них есть то, что есть у маглов, и у них есть то, чего нет у маглов. Если судить по преимуществам и недостаткам, то волшебники должны быть самыми совершенными людьми.

А маглы…

Когда они в хорошем настроении, они могут склонить перед ними свои тела, чтобы показать им хорошее образование волшебников. Когда они в плохом настроении – что их отличает от обычных обезьян?

И Бетти, не только отвергла его "правильное мышление", но и сама начала сближаться с юными волшебниками из смешанных семей, а даже из магловских!

В особенности, с первокурсником по имени Линн.

Рафаэль не был слеп, и он видел, что Бетти явно к нему внимательнее.

Поэтому в тот день, после того, как Бетти предложила расстаться, он согласился.

Бетти, которая по происхождению была чистокровной и знатной, теперь изменилась!

Она уже не заслуживает быть будущей хозяйкой дома Уильямсонов.

После расставания, хотя Рафаэль был в плохом настроении, он совсем не злился.

Ведь это же ее потеря, не так ли?

Она бросила такого замечательного человека, как он, и теперь, говорят, гоняется за потомком обезьяны – Линном.

Узнав об этом, он испытывал лишь презрение к слепоте Бетти.

Что касается мести Линну или чего-то подобного.

Не смеши, его старший староста подрался с первокурсником, в результате чего, кто бы ни выиграл, проиграет в итоге только он.

То, что он смог занять пост старосты, доказывает, что его мозги в порядке, и он не тот, кто действует только по своей прихоти.

Даже после разрыва, жизнь Рафаэля в Хогвартсе шла своим чередом.

Вторник днем он с соседями по комнате закончил скучную историю магии и собирался возвращаться в гостиную, когда вдруг из заброшенного класса послышались странные звуки.

"Неужели это Пивз? Он всегда любил устраивать такие проделки, заманить нас, а потом забросать тухлыми яйцами".

Один из соседей Рафаэля полушутя сказал это.

Рафаэль покачал головой.

"Пивз не посмеет нас провоцировать, не забывай, кровавый Бэрроу его предупредил".

"Тогда зайдем и посмотрим?"

"Смотри, может, там какой-нибудь гриффиндорец устраивает шутки. Поймаем его и доложим профессору, может, он снимет с него очки".

Они перекинулись парой слов и толкнули дверь класса.

Там не было ни Пивза, ни гриффиндорцев, только первокурсник-слизеринец, практиковавший заклинание.

"Оказывается, это Линн. Ты тут каждый день практикуешься? Неудивительно, что твои оценки такие хорошие".

В Хогвартсе всего несколько человек, и все они, разумеется, из одной школы. Соседи Рафаэля, конечно же, знают Линна, который с начала учебного года постоянно оказывался в центре внимания.

Линн опустил палочку, с некоторыми головными болями думая о том, что план поиска Комнаты нужды необходимо внести в повестку дня, и внешне вежливо поздоровался с ними.

"Привет, старшие. Я просто тут случайно практикуюсь".

Рафаэль тоже увидел Линна, но почему-то, как только его глаза упали на его лицо, в его сердце вспыхнул беспричинный огонь.

Он подумал о своей бывшей девушке Бетти, которая постоянно хотела быть с Линном, о его низком происхождении, и о том, что у него низкое происхождение, но такой большой талант!

Он усмехнулся и фыркнул, говоря с ядовитой иронией.

"Просто случайно практикуешься, конечно. Ты хоть сколько практикуйся, все равно ничего не добьешься".

Как только он это произнес, даже его сосед по комнате изменился в лице.

"Рафаэль, что ты себе позволяешь?"

Линн тоже понял, что что-то не так, и только тогда вспомнил, что забыл поменять титул.

Но сейчас уже бесполезно, Рафаэль словно изливал свою ярость, и чем больше он говорил, тем отвратительнее звучал.

"Что ты себе позволяешь! Линн Беллок! Как же она вообще могла в тебя влюбиться, Бетти! Как у тебя, с такой грязной кровью, может быть такая великая магия! Ты думаешь, что ты хорош в учебе? Ты думаешь, что твой талант выдающийся? Ты думаешь, что твоя усердная работа принесет тебе желаемое? Не мечтай! Ты, грязнокровка, так же отвратителен, как клоп на полу! Фу! Отвратительно!"

http://tl.rulate.ru/book/104616/4209340