Готовый перевод Hogwarts: Become the Heir of the Family at the Start / Хогвартс: Стань наследником семьи с самого начала: Глава 30

Нет пути.

Кто заставил их стать двумя совершенно разными людьми?

Личность, предпочтения, привычки — все различается, и это прямо противоположно.

Снейп не любил купаться, его интересовала только черная магия, и он выглядел мрачно и уныло.

Лили же предпочитала чистоту и порядок. Она была девушкой, принадлежащей к светлой линии. В её глазах не было зла.

Двое были как контрастные черная и белая стороны.

Поэтому их дружба была случайной, а расставание — неизбежным исходом.

Конечно.

На данный момент только Ходж, обладающий божественным видением, способен понять эту ситуацию. Лили и Снейп, принадлежащие к игрокам и будучи детьми, еще далеки от этого.

На самом деле, если бы мог, Ходж не возражал бы потянуть за ниточки Снейпа, в конце концов, это ему не повредит.

Но, увы, кто заставил Снейпа стать окончательным ласковым псом, который никогда не оглядывается на смерть.

Для такого человека Ходж не стал бы беспокоиться. Наоборот, если бы он не использовал другого, то счел бы это расточительством.

Еще больше жаль конечному ласковому королю в сердце другого.

Также после обеда был урок защиты от темных искусств.

Когда трое Ходжа пришли в класс, большинство студентов уже были там.

Через некоторое время, профессор, ведущий этот курс, опоздал.

— Товарищи, кто ответит мне, что делать, если на вас наложили проклятие насморка?

Перед вопросом профессора большинство студентов не решились поднять руки.

Может, не знали, или не хотели показываться.

Ходж принадлежал ко второй категории. На самом деле, хотя он и набирал очки для Хаффлпаффа, все они были за вынужденные ответы на вопросы. Он никогда не поднимал руку по собственной инициативе.

И из-за этого он не наслаждался репутацией универсального мастера Гермионы и был отвергнут и презираем окружающими.

Конечно.

Мысли окружающих не имели значения для Ходжа. Основная причина, по которой он не поднимал руку для ответа, была в его собственном характере.

Он принадлежал к типу людей, которые предпочитают развиваться молча и накапливать богатство в тишине.

Если бы его не вызывали, он бы не поднимал руку, чтобы ответить на вопрос и делать что-то без благодарности.

Но, кстати...

— Студент Кэмпбелл, вы ответите на этот вопрос.

Чем больше он не хотел, тем больше эти профессора питали к нему слабость.

Ходж был крайне беспомощен, но на глазах всех он не мог противостоять профессору. Это было самое неприятное.

— Профессор, есть два способа.

Нет выхода, Ходж встал.

— Какие два?

— Первый — использовать проклятие для остановки проклятия, это может эффективно рассеять подобную магию. Второй — принять более целенаправленное противопрокляточное зелье. Этот способ эффективнее первого.

— А что, если у вас нет такого зелья рядом, и вы не можете противостоять проклятию Листоппинга?

— Э... Я не знаю.

Ходж покачал головой, выражая подавленность.

Но профессор не разозлился. Он приложил руку, чтобы Ходж сел, и с улыбкой сказал: — Я слишком много спрашиваю. Ответ Кэмпбелла очень хорош. Можно добавить пять очков.

Одноклассники уже привыкли. Они смотрят на носы, каждый в своем мире, словно старые монахи, которые уже успокоились. Они совсем не волнуются.

— Причина, по которой я задаю этот вопрос, — чтобы вы поняли, что нет гарантии против магии или лекарств. Вы должны изучить как можно больше знаний. Это может спасти вашу жизнь...

— Что касается способа снять проклятие насморка, на самом деле, помимо остановки проклятия и лекарств, можно также использовать акупунктуру для достижения того же эффекта. Это мой личный секрет — черт! Вы, маленькие негодяи, не спешите записывать заметки. Вы все ждете обеда?

Вау! !

Из-за внезапного гнева профессора класс также впал в хаос. Студенты быстро достали тетради и перья и записали то, что только что сказал профессор.

Урок закончился.

Ходж вышел из класса, когда они столкнулись с тройкой, убирающейся в коридоре, Джеймсом Поттером, Сириусом и Снейпом.

Трое из них разделились на две группы, и никто не обращал на них внимания.

Увидев Ходжа и Лили, Снейп непроизвольно отвернулся, очевидно, не желая, чтобы Лили видела его в стыде.

Но Джеймс Поттер, с бесстрашной позицией, не только взглянул на Лили, но и выразил вызывающее выражение Ходжу.

— Наказание Хогвартса, кажется, не действует на тебя.

— Конечно, малыш, я никогда не видел таких сцен, не говоря уже о подметании пола, просто позволи мне сразиться с гигантским монстром, это ничего!

Джеймс Поттер раздувал шкуру, делая метлу в руке похожей на великий меч.

— Да, продолжай в том же духе, надеюсь, ты все еще будешь таким храбрым, когда действительно встретишь троллей.

Усмехнувшись, Ходж перестал болтать с Джеймсом Поттером и направился в столовую с Лили и Куинси.

— Порез, кто ты пугаешь!

Джеймс Поттер неудобно закатил губы и сделал международный жест на спину Ходжа.

— Разве ты не можешь просто быть честным, ты можешь сражаться с другими, подметая пол?

Сириус, прислонив одну руку к метле, сказал безнадежно.

— Пожалуйста, это моя вина? Ты не слышал, он сначала меня провоцировал!

— Да, тогда тебе не нужно хвастаться, не так ли?

— Что за хвастовство, скажи мне, Блэк, это потому, что в замке нет гигантских монстров, иначе я бы за минуту убил их сотню и сделал тебе набор волшебных шахмат из их голов!

— Эээ...

Сириус закатил глаза и был полностью безмолвен.

http://tl.rulate.ru/book/104615/4423883