Готовый перевод A Hogwarts Esoteric Leader / Эзотерический лидер Хогвартса: Глава 18

В предрассветные часы летнего утра было уже светло, еще не прошло и половины шестого, а небо за окном не терпело, как поднимет брюхо белым, подобно кошке, в ожидании ласки хозяина.

С такой переменой мир, мало-помалу отливаясь от темной ночи, обзаводился жизненной силой. Начинали перекатываться на травинках росинки, в воздухе закружилось щебетание птиц. Улица по-прежнему была неописуемо пуста, но изредка из старого домика по соседству выходили в нее один-два человека.

Юнево раскрыл веки, из зрачков вылетели два ярких луча, он увидел две белые точки света, мелькнувшие на сером потолке.

Протер глаза и некоторое время сдерживал зрение.

Такое начало происходить уже давно и сперва было даже неуправляемо. Целый месяц он был вынужден скрывать глаза черной повязкой, чтобы не пугать окружающих.

Взглянул на системное время.

«Всего на два часа уснул?»

Он думал, что поспит дольше.

В конце концов, это был первый сон за десять лет.

Он снова закрыл глаза, попробовал еще немного поспать.

Спустя короткое время снова открыл.

Энергия, словно наполненный до краев водоем, переливается через край при попытке заснуть.

Ладно, с этим можно работать, как и прежде.

Он быстро сел, соскочил с постели, надел короткие льняные рубашку и штаны, сложил одеяло, взял умывальник, полотенце, зубную щетку, зубную пасту и кружку, пошел в ванную, набрал в таз холодной колодезной воды и быстренько умывшись, почистив зубы, с чрезвычайно высокой частотой замолотил ногами и вырвался наружу.

Ванная отделялась деревянной дверью от туалета. Он сильно не любил этот отвратный запах.

Вернув туалетные принадлежности в спальню, взглянул на время — прошло уже пять-шесть минут:

«Кхе, кхе». Юнефо прочистил горло.

Затем по длинному коридору прошел до конца, по пути стуча в двери каждой комнаты.

«Тук-тук-тук! Тук-тук-тук! Тук-тук-тук!»

Одновременно стуча, он громко кричал:

«Бегом на улицу! Бегом на улицу! Подъем! Умывайтесь! Чистите зубы!»

«Даю вам тридцать минут! В шесть часов ровно у ворот!»

«Шустрее! Опоздавших ждёт сюрприз!»

Под его крики одна за другой оживали комнаты, слышались шаги, ругань, стук умывальника и таза и даже падение с кровати, этот дом, будто мёртвый гроб, внезапно наполнился жизнью.

Более двадцати парней и десяток девушек — все зевали, на лицах недовольство, рты бормотали какие-то ругательства.

Однако авторитет Юнефо всё-равно заставлял их послушно одеваться, бежать умываться и чистить зубы, затем, схватив книгу или газету, нервными мелкими шажками «топ-топ-топ» быстро спускаться по лестнице, проходить через отделанную чёрными и белыми плитками прихожую и вываливаться потоком из квадратной серой коробки.

Как обычно, сначала они положили книги на обеденный стол, затем построились двумя ровными шеренгами от маленьких до высоких во дворе.

Юнефо уже давно ждал здесь, когда почти все собрались, он пересчитал людей.

Вскоре он обнаружил, что не хватает одного парня, умника, любившего жульничать и подшучивать.

«Виктор где?»

«Ваняшу разбудил, она плачет. Виктор сказал, что нянчится». ответил мальчик, подняв руку.

Ваняша сейчас — единственный ребёнок во дворе, ей два года. Когда брали, ей не было и года.

Двор — это детский дом.

Сейчас 1991 год, не 1891-й и тем более не 1791-й.

И в мире всегда много непонятного.

«Ваняша не один раз просыпается, но почему о ней каждый раз заботится Виктор?» Юнефо прикинулся строгим, «Иди замени его.»

«Хорошо!» Мальчики очень обрадовались, хотя и жалко Виктора, но ведь очень неплохо не бегать по утрам.

Через некоторое время из дома в спешке выскочил другой мальчик с седыми волосами и взволнованным лицом. Он со всех ног припустил к ним, задыхаясь, бормотал: «Я не заставил всех опоздать на утреннюю пробежку!»

Юниев внимательно посмотрел на Виктора и увидел, что сердце того трепещет. Он не боялся ничего, кроме того, что Юниев взглянул на него вот так.

Этот взгляд словно пронзил его насквозь.

«Не опоздал». Юниев тяжело похлопал Виктора по плечу, предлагая ему вернуться в команду, затем достал из кармана ключ, открыл большие железные ворота и побежал вместе с энергичной командой.

Звук их размеренных шагов легко разносился по всей улице.

Соседи давно уже перестали удивляться. Большинство из них встает рано, поэтому их шум не мешает, а наблюдать за этими детишками даже интересно.

Иногда, когда им нечем заняться, они со скуки бегут вместе с детьми.

Пробежав почти 200 метров, а затем вернувшись, они проделали путь более чем в 400 метров — примерно такой же, который занимал круг вокруг площадки в прошлой жизни. Юниев повел детей обратно в приют.

Завтрак они получили в кафетерии.

Тосты, яйца, молоко, по три куска лепешки с начинкой «Лей Фен», плюс порция сезонных овощей, сегодня это помидоры.

Яйца, молоко и помидоры выдавались по ration [сленг, от англ. ration — паёк], а количество тостов можно было увеличивать или уменьшать в зависимости от аппетита.

Хотя они каждый день едят одно и то же, они все сироты, так что не привередничают, а после пробежки чувствуют небольшой голод, так что едят все быстро.

После завтрака начинается время утреннего чтения.

Под присмотром Юниева дети накрыли на стол, убрали посуду, достали материал для чтения и начали «с удовольствием» читать.

Все читают разное: сказки, стихи и прозу, отрывки из известных книг и даже газеты.

Читать можно все, что нравится, но читать нужно обязательно.

Даже если читать не хочется, нужно делать вид, что читаешь!

Через некоторое время в небе над приютом раздается гул голосов, читающих вслух. UU Книги www.uukanshu.com

Кто-то подумает, что это школа.

Но даже в школе утреннее чтение не проводится так рано, как у них; в Англии обычно читают после восьми.

А эта традиция существует уже пять лет.

Пять лет назад, когда Юниев понял, что сил ему хватит для того, чтобы побить всех детей в приюте от мала до велика, он начал прививать им некоторые полезные привычки из своей прошлой жизни.

В основном, чтобы помочь миссис Гаррелл.

Кроме того, план на день составляется утром! Как можно тратить утро на сон?

Как можно не использовать это драгоценное время, чтобы укрепить свое тело и ум!

Если ты сирота, ты должен обладать сознанием сироты!

Если ты не будешь стараться изо всех сил, как ты сможешь наверстать то, что уже далеко позади?

Не то чтобы он хотел отомстить обществу из-за недосыпания.

Конечно, это порочное поведение, которое можно было бы назвать «предательством своего класса», поэтому со стороны детей приюта оно вызвало жесткое сопротивление.

Жалобы сыпались как из рога изобилия: они очерняли Юниева, клеветали, бойкотировали и изолировали его, строили козни — все без толку.

Ведь Юниев обычно не играл с ними, а кроме того, заранее обо всем доложил миссис Гаррелл и получил поддержку руководства.

Даже если бы они объединились против него всей группой, они бы все равно не смогли его победить.

В конце концов, это сопротивление стало похоже на капли дождя, падающие в озеро: они всего лишь подняли брызги и бесследно исчезли.

Со временем все постепенно смирились.

Если не получается сопротивляться, просто наслаждайся. Разве не в этом суть жизни?

И Юниев ведь хочет как лучше...

Сироты всегда быстрее приходят к осознанию реальности, чем обычные дети.

http://tl.rulate.ru/book/104612/3841260

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь