Готовый перевод Poisoned Eggs at Hogwarts / Отравленные яйца в Хогвартсе: Глава 92

Но Айгеру это кажется замечательным, по крайней мере вполне себе по зубам.

В конце концов, он сам не тот человек, который следует правилам. Он не возвращается домой ночью, проникает в запретный отдел книг, играет с Авадой в запретном лесу.

У гриффиндорцев тоже есть метлы, но не у многих, только у нескольких членов команды по квиддичу, остальным, похоже, возбраняется.

Разделение труда у львят вполне чёткое. Фред и Джордж и группа членов команды по квиддичу Вуда держат в руках палочки и постоянно донимают василиска снизу, из-за чего василиску очень досадно, а группа львят с другой стороны бросает в него тухлые яйца и перцовые яйца, которых у них очень много, а василиск этого не переносит.

И тогда они счастливы...

Отпускают себя на волю вовсю...

Айгер впервые узнал, что у гриффиндорцев столько контрабанды.

О своих попытках вызвать фейерверк нечего и говорить. Кучка учеников достала из неоткуда бак с животворящим и мертвящим зельем и за здорово живёшь выплеснула его в пасть василиска.

«Смотрите! Что они приволокли! Коматозного бога-василиска! В нём в шесть раз больше белка, чем в обычной гадюке! Они превзошли себя! Должен ли гордиться ими профессор Снейп?!» — Симус стоял с раскрытым ртом. На трибунах стоял рёв, а лицо Снейпа потемнело, как дно котла.

«Использование зелий на экзамене по защите от тёмных искусств должно считаться нарушением...» — Снейп повернулся и посмотрел на Айгера. Сказанные Симусом слова без сомнения вонзились ему в грудь. Наверно, Айгер может уже предвидеть, как тоскливо будет жить Симусу во второй половине года...

«Если это является нарушением, то ученики Слизерина только что воспользовались летающими мётлами с урока полётов, а значит, Северус тоже нарушает правила». — Профессор Макгонагалл не стала ставить Айгера в неловкое положение и подошла к нему с гордо поднятым подбородком. Айгер тут же закивал головой, как у собачонки, показывая, что он на стороне профессора Макгонагалл.

Айгер посмотрел на Снейпа, который осклабился и развёл руками, и смысл этого был очевиден: мы с тобой, может, и наставник с учеником, но политическая позиция должна быть чёткой...

Лицо Снейпа потемнело ещё больше...

«Это не нарушение! Они оглушили василиска!» — возбуждённо закричал Симус.

Рон, не поняв, кто разблокировал «душилку», схватил микрофон и в порыве восторга закричал, увлекаясь всё больше: «Не забудьте, здесь трое друзей Уизли! Мама, ты видишь это! Джинни? Смотришь не туда! Тебе надо смотреть на своих братьев, а не на Гарри!»

От крикливого рта тётушки Рона Джинни покраснела — да ещё так орать на глазах у такого количества людей, и Джинни готова была убить Рона...

«У него куча братьев, а вот у Гарри всего один!» — Симус насмешливо посмотрел на Рона, показывая, что не хочет ему ничего объяснять.

И тут они вцепились друг другу в глотку...

Братьев в семье Уизли не жалует ни одна невеста. И хотя он знает, что в сердце сестрёнки он не на первом месте, но слова Симуса всё же несколько уязвили Рона.

На арене раздался смех, крики слились в общий гул, вокруг радостно ликовали.

«Айгер сказал, что если мы оглушим василиска, то сможем делать всё, что нам хочется!» — Фред размахивал руками, сидя на метле, и это окончательно разжигало энтузиазм львят.

Айгер непонимающе смотрел на них. Когда это я такое говорил?

«Вы когда-нибудь ели хот-пот, мои дорогие?» — Джордж подлил масла в огонь...

И тогда василиск был растерзан...

Кончики палочек львят вонзились в чешую под головой василиска, расколовшиеся части тела вываливались наружу, и василиск безостановочно дёргался. Хагрид и другие учителя слишком поздно прибежали, чтобы предотвратить надругательство над василиском. Они стояли в оцепенении и с ужасом наблюдали, как ученики разрывают несчастный труп. Наконец они сбросили оцепенение и тоже один за другим кинулись на стадион, пополняя ряды издевающихся над василиском.

В Хогвартсе проявление доброты к животным никогда не приветствовалось.

Например, на занятиях по зельеварению им всегда приходится препарировать каких-нибудь ядовитых змей, жаб, а иногда и когти жирных кур. В конце концов, в зельях нужны всякие странные вещи...

Дело не в том, что символ Слизерина - змея, поэтому они не едят змеиное мясо. На самом деле, за исключением кожи драконов и некоторых магических животных с чрезвычайно высокой устойчивостью к магии, можно сказать, что изделия из змеиной кожи являются самыми популярными на рынке.

И люди, которые владеют этим бизнесом, в основном чистокровные слизеринцы...

Или, может быть, Игер был Гриффиндором, но он упустит возможность съесть львиное мясо?

Конечно, нет... это нереально...

Стадион полностью вышел из-под контроля, и группа учителей смотрели друг на друга, наблюдая, как группа студентов разрывает василиска на восемь частей.

Среди них самые безжалостные - змеиная кожа и чешуя. Все видели силу чешуи, которая почти игнорировала заклинание.

Высокая устойчивость к магии заставляет группу студентов завидовать...

Затем - клыки василиска. Игер своими глазами видел, как близнецы спрыгнули с метлы, надели перчатки и начали выдергивать зубы. Фред приложил силу и выпустил клыки, и они сразу же выпали из пасти василиска.

Игер: "..."

Игер действительно не знает, что подумает Слизерин, когда увидит эту сцену...

Не мог не вспомнить слух о том, что Слизерин оставил тайную комнату, чтобы убить учеников, и Игер не мог не вытереть холодный пот.

Это наоборот?

Кто-то однажды сказал, что если прибыль составляет 300%, то бизнесмены осмеливаются игнорировать и попирать всю мораль и законы...

Игер чувствует, что перед интересами все люди - бизнесмены.

И эта группа их собственных студентов, столкнувшихся с необоснованной прибылью, попирает жизнь и достоинство Василиска...

слишком страшно…

Действительно страшно...

Игер вдруг вспомнил анекдот. В прошлой жизни раки, являвшиеся инвазивными видами, опустошали весь мир. В Китае их можно было только культивировать...

А карп духа обезьяны, пойманный на рыбалке, прибыл на внутреннюю реку США и бросился к лодкам туристов...

Дело не в том, что китайцы страшные, а в том, что китайцы будут есть...

А теперь эта группа людей, чьи предки колонизировали многие страны, увидела ценность кожаной брони василиска...

В то же время Игер принес хот-пот в волшебный мир...

Что Игер, вероятно, может предсказать, так это то, что не за горами время, когда будут выпущены кожаные перчатки василиска...

Потребовалось много времени, чтобы четыре декана отреагировали и строго отчитали учеников своих колледжей, чтобы вернуть их на скамейку.

На трибуне Дамблдора Рон и Шеймус рядом с микрофоном все еще рвались на части, а публика непрерывно кричала. Публике понравилась такая живая и захватывающая сцена. Немного, забой василиска - это подвиг, а рассказчик еще живее, и в принципе маловероятно, что будет какая-либо оппозиция.

Большинство людей в волшебном мире не нормальны, остальные просто выглядят нормально...

Как будто никто, кроме Гермионы, не будет защищать права эльфов. Такие вещи кажутся нормальными в волшебном мире. Некоторые говорят, что детеныш змеи такой симпатичный и убивать его не нормально.

Как и Гермиона...

Группа студентов рядом с Халли Дином Маклаггеном покраснели от волнения, рычали от возбуждения и постоянно махали кулаками в сторону поля, в то время как Лаванда Браун громко рвала Шеймуса на трибунах. Давай, Рон, даже Эльза кричит на Игера на арене.

Гермиона смотрела на возбужденных кричащих людей вокруг своей речи безмолвно, не зная, что делать со своим выражением лица. Девочка все еще чувствовала себя немного кровавой и дикой, когда речь зашла о забивании василиска...

Так что неразумно, что у фанатов биполярное отношение к Гермионе. По сравнению с людьми вокруг волшебного мира Гермиона все еще кажется немного не в себе.

Конечно же, персонаж Гермиона рано или поздно будет воспринят магическим миром. С нынешней точки зрения, энтузиазм Гермионы по поводу квиддича вырос более чем на один градус.

Не знаю, сказал ли Лу Сюнь, что закон подлинного благовония распространяется везде!

Так как этот экзамен проходил в последний день главного экзамена, весь Хогвартс был полностью поглощён праздником студентов и родителей в течение всего следующего дня.

Конечно, если Айджер не согласится, никто не посмеет сделать ошибку. Главная причина заключается в том, что близнецы убедили Айджера устроить пир на территории кампуса. Из-за большого количества народа, Айджер даже временно позаимствовал несколько домашних эльфов из семьи Малфой...

Четверо деканов не стали давать никаких обещаний, не согласившись и не выступив против. В конце концов, курс завершён, и замок принадлежит Айджеру. Они могут играть во что угодно, никто не имеет права вмешиваться.

Дамблдор счастлив видеть, как такие вещи, как пиршества, приносят плоды. Старичок особенно неравнодушен к вещам, которые не ему причиняют ущерб, и где можно поесть и выпить. В конце концов, он тоже из Гриффиндора.

Домашние эльфы очень хорошо готовят василисков. После того, как эльф Западная Азия пришёл к выводу, что мясо василисков очень мускулистое, василиски, которые давно были обездвижены студентами для сбора ядовитых мешочков, были разгружены эльфами. Это было грандиозно, и ломтики стали мясом для горячего горшочка...

Из-за влияния Айджера эльфы теперь придерживаются странной теории, что «независимо от того, что разрезано на кусочки, это можно положить в кастрюлю».

Айджер в этом отношении тоже чувствует себя очень беспомощным. В конце концов, он не был поваром в прошлой жизни, поэтому он действительно не может готовить высококлассную еду, но он всё ещё может попробовать горячий горшочек с простой приправой и первоклассной едой.

Не так много волшебников остались в Хогвартсе на пир. Поскольку решение было принято незадолго до окончания экзамена, многие волшебники из других мест, кроме родителей студентов, уже уехали.

Большую часть замка заполнили студенты со своими родителями, небольшое количество мракоборцев из Министерства магии и мадам Максим.

Что касается Каркарова, то он сбежал, как только закончился экзамен, опасаясь встретиться с Айджером.

В это время зал был полон людей, и перед всеми появилось змеиное чудовище высотой более 30 метров. Белоснежное змеиное мясо каталось вверх и вниз в суповой кастрюле, выглядело необычайно вкусно и привлекательно. Во всём зале пахло горячим горшочком. Родители сидели со своими детьми. За исключением близнецов, которые всё ещё прыгали от волнения, картина выглядела очень гармонично.

«Хагрид... Хагрид?» Айджер дёрнул за рукав огромного существа рядом с ним: «Мясо готово, на что ты смотришь?»

«Э-э... о... да нет... ничего...» Хагрид быстро отвел взгляд в сторону директора Дамблдора, взял большой половник своей огромной ладонью, чтобы зачерпнуть нарезанное нежное змеиное мясо.

Змеиное мясо было тщательно сварено в суповой основе. Что заставило Айджера почувствовать больше всего потребность пошевелить мизинцем, так это то, что у мяса змеи не было жира!

Каждый кусочек мяса был очень крепким, плюс внизу был горшочек с перцем Чжаотянь, который Дуоби привез из Китая полмесяца назад, Айджер почувствовал, что вся его душа вот-вот вознесётся.

«Ты смотришь на мадам Максим?» Айджер взглянул на Хагрида, и Эльза и Гермиона, которые были рядом с ними, тут же прикрыли рты и хихикнули.

Женщины всегда больше всех сплетничают...

«Нет, я просто думал... Арагог умер так жалко...» Хагрид неохотно отозвал причину, казалось, он хотел использовать смерть Арагога, чтобы заткнуть Айджеру рот.

«Ты смотришь на мадам Максим!» Айджер удивлённо посмотрел на Хагрида, словно не услышав того, что он только что сказал.

«Арагог...»

«Ты смотришь на мадам Максим». Глаза Айджера были спокойными, словно он констатировал факт.

«О, ну ладно, я действительно на неё смотрел». Хагрид закатил глаза, как будто он не мог ничего от тебя скрыть. «Она очаровательна...»

"Эммм... ты прав... для тебя..." Агир причмокнул губами, не зная, что и сказать.

Хагрид немного сжал огромные серебряные палочки в своих руках, и палочки слегка деформировались: "Я имел в виду Агира..."

"Преследуй ее", - бесстрастно перебил его Агир.

Зная Хагрида слишком хорошо, Агир остановил его речь на полуслове и не дал Хагриду возможности продолжать.

Две девушки рядом с ним вдруг прыснули со смеху и посмотрели друг на друга и на Хагрида рядом с Агиром.

"Но мы еще не знакомы!", - пробурчал Хагрид, немного покраснев.

"Ты любишь ее?" - посмотрел на него Агир.

"Конечно, с первого взгляда на нее я был... Впечатлен..." Хагрид выглядел влюбленным и не понимал, почему Агиру было немного противно, хотя он и знал, что это плохо и очень жалел своего хорошего друга, но сейчас Хагрид был похож на тролля в брачный период...

"У меня есть приворотное зелье..." Агир протянул руку и достал маленький флакон, в котором розоватая жидкость слегка колыхалась.

"Ох! Это нехорошо, Агир, это незаконно", - торопливо протянул руку Хагрид и оттолкнул приворотное зелье Агира.

"Ты даже не смеешь попасть в тюрьму ради нее, как ты смеешь говорить, что любишь ее?" - с презрением посмотрел Агир на Хагрида.

Хагрид тупо посмотрел на Агира. Это и есть расчет?

Две девушки рядом с ним уже хохотали вовсю. Видеть, как Агир поддразнивает Хагрида, всегда было очень интересно. Разница в телосложении между ними делала их разговор особенно забавным.

"Ты должен взять на себя инициативу и подойти к ней, Хагрид..." Эльза посмотрела на Хагрида с улыбкой: "Если ты подойдешь к ней искренне, ни одна женщина не откажет тебе".

Правильно! Как Снейп, они, конечно же, не отвергнут твоей любви, но и ничего тебе не покажут. Все твои действия сведутся к двум словам: запасное колесо...

Агир молча пробормотал про себя, жуя нежное змеиное мясо во рту.

Действительно вкусно...

"Думаю, ты можешь смело идти... В конце концов, я думаю, у тебя не должно быть конкурентов..." Агир сказал правдиво: "Но ты должен избегать одной проблемы: ее родословной".

"Почему? Она похожа на меня!", -皺眉厌恶 Хагрид выглядел недовольным.

"Но ее мысли не обязательно совпадают с твоими", - приподнял веки Агир и посмотрел на Хагрида: "Женщины... эмм... очень берегут свой имидж, тем более что сейчас она номер один среди ведьм в магическом мире Франции. Она признает свое происхождение, но не может сказать об этом".

В конце концов, Агир так и не смог сказать, что женщины тщеславны... просто использовал более мягкое выражение.

Это не значит, что у него есть какие-то предрассудки по отношению к женщинам, просто это объективная оценка, как если бы он признал, что он подонок и искал истину фактов. (Желание выжить, не распыляйтесь...)

"Почему?" Хагрид, похоже, не понял.

"Нет никакой причины, многие вещи такие. Все это знают, но никто не скажет. Это правила игры. Если ты не можешь к ним приспособиться, тебя просто исключат". Агир приподнял веки и продолжил набивать рот мясом. .

http://tl.rulate.ru/book/104610/3844965

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена