Готовый перевод I Just Become The Richest Man: Received an Admission Letter from Hogwarts / Я только что стал самым богатым человеком: получил письмо о приеме из Хогвартса: Глава 26

Помои в ванной. — Уважаемый господин Шон, я вас приветствую.

Харт появился перед Шоном и отвесил глубокий поклон.

— Что стряслось?

Шон был в замешательстве.

— Вы еще не читали газету? — Харт в удивлении посмотрел на Шона.

— Я еще даже поесть не успел, Харт.

Тон Шона был слегка нелюбезным.

Харт ухмыльнулся:

— В следующий раз я буду немного попозже, в основном... в основном потому, что я слишком... возбужден!

— Мы попросили «Ежедневный пророк» запечатлеть весь распорядок дня несчастного случая, и не прошло и нескольких минут после выхода газеты, как Гринготтс заполонили волшебники!

— Мерлин мой, я никогда не видел, чтобы так много людей спешило отправить галлеоны в Гринготтс, а те галлеоны, что мы выслали из опасности — это всего лишь капля в море!

— Вы гений! Я от имени всех гоблинов приветствую вас!

Шон потер подбородок и неожиданно спросил:

— Богатые же не захотят ввязываться?

Харт широко раскрыл глаза и пустился в пляс:

— Конечно захотят, молодой господин. Эти богатеи не могут вынести Гарена в своих карманах, но вы не высказались, я боюсь позволять им приобретать акции.

Шон кивнул:

— Страховой проект никто не может перехватить, это долгосрочный проект получения прибыли. Он должен быть крепко сжат и никому не отдан, даже Министерству магии!

— Но вы можете успокоить их, я собираюсь запустить еще один проект, кстати, не забудьте купить мне лавку в Хогсмиде, она мне пригодится.

Хогсмид — поселок волшебников, расположенный ближе всего к Хогвартсу.

В то же время, цены на жилье там тоже ошеломляюще высокие.

Чтобы купить лавку, нужны сотни тысяч галлеонов, это просто астрономическая цифра.

Поэтому Шон на этот раз даст богатым ввязаться, не говоря уже о том, что этот проект на этот раз все еще немного рискованный и в нем легко умереть из-за окружающей среды.

— Конечно, молодой господин, я вернусь и выполню это.

Шон кивнул, и когда Харт уже собирался исчезнуть, Шон спросил попутно:

— Кстати, в чем заключалась опасность?

Харт отмахнулся:

— Горстка отчаявшихся, они, по-видимому, протащили контрабандой группу магических существ и были обнаружены Министерством магии. Один высокопоставленный мракоборец погиб, а остальные раненые не стоят упоминания.

Шон нахмурился:

— Где? Круглое убежище?

Харт сделал успокаивающий жест:

— Не беспокойтесь, молодой господин, я распорядился, чтобы десять гоблинов охраняли ваш квартал, ваши родители в полной безопасности.

Услышав это, Шон успокоился:

— Отлично, Харт.

С этими словами Шон открыл дверь и вышел, провожаемый низкими поклонами Харта.

Благоговение Харта перед Шоном видно невооруженным глазом, да и Шон уверен, что после попадания этих гоблинов в ловушку уйти от них из рук будет в принципе невозможно.

А они будут становиться все более и более неразлучными с Шоном, и в конце концов станут рабами Шона, Шон в этом абсолютно уверен.

Но одних гоблинов недостаточно, да и собственных сил мало, в этом волшебном мире все-таки слишком опасно.

В замешательстве Шон вернулся в зал.

— А Гермиона где?

Шон сел и спросил Малфоя.

— Грейнджер только что утащили ее соратники, и все учебное заведение уведомлено о двух Гриффиндорах, которые вчера подрались на кулаках.

— Но Гриффиндор, похоже, очень не убежден и спрашивает, почему наказали только Гриффиндор и пошел разбираться к директору.

— Босс, вы в порядке?

обеспокоенно спросил Малфой.

Шон презрительно фыркнул:

— Пусть себе бунтуют. Если учебное заведение не согласится, то невозможно будет опубликовать уведомление.

— Раз уж оно отправлено, то не горстке безрассудных молодых львов его обуздать.

Во время разговора прилетела сова Шона и положила перед ним газету.

За ней последовала другая черная сова и положила перед Малфоем изящное красное письмо.

— Смотрите, у Малфоя ругательное письмо!

— Ха-ха-ха, весело смотреть, но жаль, что там нет людей из Гриффиндора, а то было бы еще веселее!

— Посмотрите на лицо Малфоя, оно зеленое, как какашки зеленого дракона! (Какашки зеленого дракона тоже зеленые)

Лицо Малфоя действительно уродливое, но выражение лица Шона было театральным:

- Малфой, я советую тебе открыть его, а то оно взорвется, в десять раз сильнее, и вся школа это услышит.

Малфой тяжело сглотнул и дрожащими руками открыл ревущее письмо.

- Драко Малфой! Я не отправил тебя в школу изучать этих безрассудных гриффиндорцев!

- Если я узнаю, что ты все еще охотишься на чудовищ, Драко, я сам заберу тебя из школы и посажу на год в свинарник!

- Последнее напоминание Драко, держись подальше от этих гриффиндорцев.

В следующий момент ревущее письмо внезапно взглянуло на Шона, и его тон стал джентльменским:

- Мистер Шон Себастьян, приветствую вас, я с нетерпением жду возможности поработать с вами, до встречи.

Затем ревущее письмо, казалось, было разорвано на части парой больших невидимых рук и кусками упало на стол.

- Глухо...

Малфой сглотнул и побледнел:

- Кажется, мне не найти никаких чудовищ, босс.

- В этом я согласен с вашим отцом, мистер Малфой. Истории группы заключенных - ничто для расследования.

Внезапно позади них раздался мрачный голос.

К тому времени, как Малфой и Шон обернулись, надменный Снегг уже ушел, как летучая мышь.

Шон не мог сдержать улыбку.

- Ха-ха-ха, похоже, нашу принцессу Снегга здорово потрепали. Эта обида вызывает у меня мурашки!

Затем посмотрел на Малфоя:

http://tl.rulate.ru/book/104609/3841546