Готовый перевод Top 10 Famous Death Scenes: The Death Of Kyojuro Rengoku At The Start! / Топ 10 сцен смертей: Начиная со смерти Ренгоку Кёджуро: Глава 230: Приманка!

— Готов поспорить, что его хватит максимум на три секунды! — заметил Стрендж королю рядом с собой. 

Вонг на мгновение задумался, а затем покачал головой, выражая свое несогласие. 

Стрэндж тут же окинул его взглядом, давая понять, что он слишком высокого мнения о Дэдпуле. Как раз в тот момент, когда он собирался объяснить, Вонг вмешался:

— Две секунды — это слишком долго?
[В этот момент на сцену вышел мужчина в коричневом пальто с усами]. 
[«Конечно, здесь слишком много детей. На этот раз я легко отпущу тебя и постараюсь не обращать на это внимания», — заявил Дэдпул, ухватившись за подиум и встав с выражением некоторого сожаления на лице]. 
[«Дамблдор, должно быть, сошел с ума!» — пробормотал мужчина себе под нос. Затем он отложил портфель, который нес в руках, и поправил свой наряд].  

Обращаясь к молодым волшебникам, которые внимательно наблюдали за ним, он сказал:

— Меня зовут Ремус Джон Люпин, и в этом году я буду вашим профессором по Защите от темных искусств.  

Люпин жестом указал на Дэдпула:

— Это мой помощник Уэйд. Не обращайте внимание на призошедшее — это просто баловство. Надеюсь, вы не против.

В этот момент Драко Малфой бросил подозрительный взгляд в сторону подиума. У класса Защиты от темных искусств в Хогвартсе никогда раньше не было ассистента преподавателя, так что же происходит?  

Да и человек этот на первый взгляд не внушал доверия, особенно после того, как ранее выманил у студентов деньги.  

Драко решил написать отцу по этому поводу: почему Дамблдор позволил кому-то воспользоваться ситуацией? 

— Эй, ты, с белыми волосами, на что уставился? — воскликнул Люпин. 

— Встать! — внезапно скомандовал Дэдпул. 

Драко нервно огляделся по сторонам, а затем встал в порыве гнева. Указывая на свою голову, он ответил:

— Думаете, вы достаточно умные? Я из благородного рода, и меня зовут Драко Малфой, а не "эй ты, с белыми волосами"! — ответил Драко. 

Дэдпул сложил руки на груди, бросив презрительный взгляд.

— Что толку от такой высокой линии волос? И цвет, действительно, ни одной цветной пряди!

— Кстати, Малфой, — вмешался преподаватель. — Устраивать шум на уроке, игнорировать авторитет учителя, из какого ты дома?

Драко скрипнул зубами:

— Слизерин!

— Минус тысяча баллов у Слизерина, — непринужденно объявил Дэдпул. 

Лицо Драко побледнело, словно в него ударила молния.

— Тысяча!? Если эти баллы действительно вычтут, мои товарищи по Слизерину могут с себя кожу содрать! Я доложу об этом злоупотреблении властью своему отцу! — гневно воскликнул Драко. 

Люпин вмешался:

— Ты сейчас, наверное, вычел баллов на 3 года вперед! Снейп может просто убить тебя!

Дэдпул подумывал упомянуть, что баллы можно купить за деньги, но решил воздержаться, учитывая раздражающие взгляды со стороны.

— Неважно, нельзя торопить процесс получения денег!

Слегка вздохнув, Дэдпул продолжил скучающим тоном:

— Не надо так переживать, это была всего лишь шутка. Или дети в наше время не могут справиться с дразнилками?

Драко почувствовал, что от таких дразнилок у него может случиться сердечный приступ.

— Тогда я вычитаю 20 баллов, — Дэдпул пренебрежительно махнул рукой, подавая знак Драко занять свое место. 

Драко неохотно подавил недовольство, планируя позже вечером высказать свои претензии отцу. 

Наблюдая за тем, как класс снова затихает, Люпин продолжил:

— Итак, мы приступим к первому уроку, — объявил он. — Первый урок проведет мой уважаемый коллега!

Дэдпул поднял бровь, уловив смысл сказанного. 
[Однако Люпин не стал возражать. Дамблдор не приглашал его преподавать Защиту от темных искусств, а поручил присматривать за человеком по имени Уэйд рядом с ним!] 
[Пока человек не представляет угрозы для учеников или школы, Люпин не вмешивался. Ему также было любопытно, на что способен этот человек!] 
[В конце концов, сглаз «желейных лапок», который он только что наблюдал, продемонстрировал свое полное воздействие на цель всего через пять-шесть секунд. Такого Люпин не мог достичь даже в состоянии оборотня!] 
[В этот момент Дэдпул хлопнул в ладоши и громко воскликнул: «Так, ребятки, быстро за мной на площадь перед замком!»].
[Юные волшебники были в восторге: в конце концов, все лучше, чем сидеть в классе. Они поспешили за Дэдпулом на улицу!] 
[Десять минут спустя...] 
[Группа юных волшебников, размахивая палочками, бегала кругами!] 
[Большинство из них рухнули на лужайку, как измученные собаки, тяжело дыша!] 
[Если бы они могли повернуть время вспять, они бы никогда не пошли за ними!] 

Внезапно Дэдпул достал откуда-то свисток и закричал, дуя в него:

— Жалкие! Вы все жалкие! Всего несколько кругов, а вы уже ковыляете, как новорожденные жеребята!

Гермиона, опустившаяся на землю, подняла руку и вмешалась:

— Учитель, я девочка!

Это вызвало возмущенные ухмылки у многих других девушек!

Дэдпул безжалостно упрекнул:

— Конечно, конечно, выкладывай все! Может быть, когда Волдеморт и его Пожиратели смерти придут за тобой, ты скажешь им, что я тоже девушка, и посмотрим, не помешает ли это им применить на тебе Аваду Кедавру! В этот момент ты пожалеешь, что у тебя не восемь ног!

Это безжалостное замечание заставило многих девушек покраснеть и почувствовать приступ страха! 

По крайней мере, девочки из Слизерина поняли смысл его слов.

Затем Драко Малфой снова вышел вперед, указал на Дэдпула и воскликнул:

— Как вы смеете  произносить это имя при всех! Из-за вас мы все погибнем!

Дэдпул усмехнулся и ответил:

— Двадцать баллов со Слизерина! Ты боишься мертвеца. Советую тебе пойти домой и переосмыслить свою жизнь!
[В этот момент Люпин, стоявший неподалеку, тихо прошептал: «Уэйд, этот таинственный человек может быть не мертв...»].

[«Да, и что с того?» ответил Дэдпул]. 

В следующий момент, когда все ошеломленно молчали, Дэдпул сделал глубокий вдох и прокричал:

— Волдеморт — это огромная куча пепла! Я! Твой! Отец!

В кабинете директора у Снейпа дрогнуло лицо, когда он взглянул в окно. Повернувшись к Минерве с беспомощным видом, он спросил:

— Он всегда был таким дерзким?

Минерва слегка кивнула, в его глазах появился блеск восхищения.

— Северус, возможно, тебе пора переосмыслить, что такое храбрость.

— Разве он никогда не испытывает страха? — тон Снейпа оставался ледяным. 

— Он не лишен знаний, — вмешался Дамблдор со знакомой ухмылкой на губах. — На самом деле, он довольно умен. Смотрите, он уже забрасывает свою приманку...

http://tl.rulate.ru/book/104603/4742821