Готовый перевод Top 10 Famous Death Scenes: The Death Of Kyojuro Rengoku At The Start! / Топ 10 сцен смертей: Начиная со смерти Ренгоку Кёджуро: Глава 241

["Кхм, похоже, ты тоже заметил", — заметил Учиха Итачи, ненадолго закрыв глаза, словно восстанавливая в памяти прошлое.

[После короткой паузы он снова открыл глаза:]

"Тот, кто помог мне, был не кто иной, как Учиха Мадара".

[Реакция Саске на это откровение была шокированной, с оттенком недоверия.

За кадром выражения лиц отражали чувства самого Саске, все взгляды обратились к «Учихе Обито».

В подземной базе взгляд Мадары встретился со взглядом Обито, который лишь беспомощно пожал плечами.

Что ж, полезность маскировки была неоспорима!

Правда это или нет, но такая бомба непременно вызовет реакцию!

К сожалению, маскировка теперь разорвана в клочья.

"Не может быть! Он должен был погибнуть давным-давно!" — яростный рёв Саске был ощутим.

Однако на его вспышку нашёклся отрезвляющий ответ Учихи Итачи:

"Смерть Мадары — всего лишь твоё желаемое!"

"Так же, как ты когда-то верил, что я — твой добрый старший брат!"

"Я играл роль, которую ты придумал, но это была лишь маска, чтобы соответствовать твоим ожиданиям!"

Эти слова вызвали бешенство в Саске, вытащив на поверхность воспоминания о холодном взгляде Итачи за безжизненными телами их родителей.

"Я отчаянно пытался списать ту ночь на детскую фантазию, но это была несомненная реальность!"

"Мои глаза открыты, мой сяринган видит сквозь иллюзии!" — яростно заявил Саске, вновь окутывая руки синим свечением.

"Стихия Молнии — Кидори Острая Пика!"

Однако синие щупальца не устремились вперёд, а отпрянули назад.]

[Позади — ещё один Учиха Итачи!]

[Но пика Кидори не смогла навредить Учихе Итачи!]

[Учиха Итачи лишь слегка склонил голову и уклонился от атаки!]

["Вижу, ты всё так же болтлив и порывист, Саске".]

[Вмешивается нежный голос, меняя ракурс!]

[Оказывается, каменный трон и Итачи, которого только что пронзил Саске, были лишь иллюзией. Настоящий Учиха Итачи по-прежнему сидит на каменном троне, спокойно глядя перед собой!]

[В следующий момент Итачи с оттенком разочарования произносит:

["Смелость похвальна, Саске, но, кажется, тебе не хватает той же проницательности, что и у меня, верно?"]

["Разве ты не пожертвовал всеми дорогими тебе людьми?"]

Эти слова звучат со зловещим спокойствием, словно доносятся из глубин преисподней, заставляя содрогнуться бесчисленных зрителей!

Жертвоприношение близких — это и есть пробуждение мангекё?

Многие считают сяринган проклятым глазом!

Однако в тени три фигуры уже разрыдались, не в силах сдержать горе.

[Сассе рассеивает пику Кидори и усмехается:]

["Тогда используй свой мангекё сяринган, чтобы быстро покончить со мной!"]

["Или, может, ты не совсем справляешься?"]

[Он с раздражением вздыхает и медленно поднимается:]

["Какое утомительное проявление уверенности! Но прежде чем продолжим, позволь рассказать одну историю".]

[После этого Учиха Итачи начинает неспешно повествовать историю Учихи Мадары.]

[Это история о том, как Учиха обрели мангекё, и о том, как Мадара забрал глаза брата, чтобы избежать слепоты!]

[Рассказав историю, Учиха Итачи смотрит на Саске пылающим взглядом, словно намереваясь последовать примеру предков и обрести вечный мангекё!]

"Совсем обезумел, прямо зверь!!"

В Стране Водоворотов Кусина, её пламенно-рыжие волосы развеваются, стоит с явной решимостью, ставя семейные узы выше всего!

Она нежно гладит по голове Наруто и говорит:

"Сынок, разве ты не называл Саске своим самым близким другом?"

"В грядущие дни ты должен помочь ему противостоять его злобному брату!"

Однако в ответ звучит лишь молчание Наруто.

"Что беспокоит тебя, Наруто?" — с беспокойством спрашивает Кусина.

Наруто качает головой, его выражение лица озадаченное:

"Я... я не чувствую злобы во взгляде Учихи Итачи".

Кусина на мгновение застывает; она понимает, что эмоциональное восприятие Наруто, на которое влияет Девятихвостый, несколько уникально.

Таким образом, слова Наруто, вероятно, правдивы!

Но почему же так?

Кусина в недоумении смотрит на экран, где изображён лишь один Учиха Итачи, кажущийся безумным!

[Учиха Итачи внезапно испускает зловещую энергию, подобную извращённой длани зла, опутывающую Саске!]

[Он рычит, безумно смеясь:]

["Наконец-то я постиг готовность клана Учиха жертвовать друзьями ради мангекё сярингана!"]

["Чтобы обрести вечную силу ока, мы, Учиха, обречены убивать свою же кровь!"]

["С самого твоего рождения в этот клан ты был опутан этой кровавой судьбой!"]

["Давай, брат, я освобожу тебя от оков родовой участи!"]

["И сам достигну истинного преображения, сброшу ограничения и освобожусь от собственных оков!"]

[В этот момент Учиха Итачи предстаёт демоном, соблазнённым силой!]

В подземном зале Обито смотрит на Учиху Мадару.

Он ожидал увидеть гнев на лице Мадары, но не обнаружил ничего подобного.

Лишь выражение, подобное щенку, застрявшему в буре и тонущему в трясине.

[Саске закрывает глаза и, открыв их вновь, видит, что все иллюзорные щупальца исчезли!]

[Узнав правду, он больше не питает обиды!]

"Так вот в чём всё дело?" — тихо произносит он с проблеском печали в глазах, быстро сменяющимся твёрдой решимостью.

"Далее ты падёшь прямо перед моими глазами!"

[В следующий момент оба одновременно атакуют!]

[В мгновение ока кружатся мириады сюрикенов и метательных стрел!]

(К их изумлению, каждый бросок с обеих сторон идеально парирует другой!)

[После серии обменов они сближаются!]

[Всего за десяток секунд тайдзюцу смешивается с ниндзюцу, ослепительно сверкая!]

"И самое главное — будь быстр!"

"Стоит допустить малейшую ошибку — и станешь трупом!"

"Бум!"

"Битва окончена!"

"После роя ворон, заслонившего обзор, Саске, застигнутый врасплох Итачи, был с силой вдавлен в стену, оставив огромную вмятину!"

"Такова реальность, Саске!" — усмехается Итачи. Затем он протягивает три пальца и целится в глаза Саске, отчего кровь капает, а Саске кричит, лишившись одного вырванного глаза!

"Саске не оставался бездейственным; печать проклятия активировалась! Однако он всё ещё не соперник Итачи. Вскоре Итачи вновь взял верх над Саске и нацелился на его второй глаз!"

"Но в этот критический момент сила печати проклятия превратилась в пламя, появившееся в глазах Саске! В следующий миг время словно остановилось! Всё стало серым, а затем рассыпалось! Посреди земли, усеянной сюрикенами, Саске, с неповреждёнными глазами, стоял на коленях, задыхаясь! Оказывается, всё произошедшее было иллюзией, созданной Учихой Итачи!"

В этот момент бесчисленные ниндзя погрузились в молчание!

Иллюзия!

Снова иллюзия!

Это ужасающе, безмолвно и странно неприметно даже за кадром!

Даже Дейдара в пустыне застыл в ошеломлении!

Предыдущая иллюзия могла иметь изъяны, но последняя — это просто искусство!

В это время лицо Чёрно-Белого Дзэцу появилось на крыше. "Битва неожиданно быстро закончилась, Итачи победил!" — с удивлением воскликнул Белый Дзэцу.

"Почему?" — озадаченно спросил Чёрный Дзэцу.

Белый Дзэцу странно усмехнулся: "Потому что Саске пал жертвой Цукуёми; он больше не может двигаться".

[Чёрный Дзэцу пояснил: "Оказалось, это Цукуёми — иллюзия, сотворённая мангекё сяринганом, способная заманить дух врага в свои эфемерные владения одним лишь встретившимся взглядом. В пределах Цукуёми каждая деталь, от времени до места и обстоятельств, тщательно контролируется заклинателем".

Разъяснение Чёрного Дзэцу заставило содрогнуться бесчисленных ниндзя!

"Неужели нам придётся закрывать глаза, чтобы противостоять Учихе Итачи? Это поистине ужасающе!"

[Однако едва слова Чёрного Дзэцу отзвучали, Саске, который должен был быть под контролем, поднялся на ноги!]

[И он, хоть и дрожа, твёрдо стоял на земле, сжимая глаза в муках!]

Положение переменилось!

****

Для вас делал Стервятник.Наша цель не оставить ни одной незавершенной новеллы

http://tl.rulate.ru/book/104603/11786825