Готовый перевод Harry Potter: Super Magic God / Гарри Поттер: Супер-Бог магии: Глава 60

Глава 60. Летние каникулы

Однако есть и менее приятные моменты. Хотя результаты Малфоя не очень хороши, он всё же оказался в верхней середине списка. А этот идиот Гора сдал экзамен, похоже, требования академии действительно невысоки. Но это не важно, в конце концов, как может жизнь быть такой требовательной, если она всегда удовлетворяет.

Летние каникулы наступили, их гардеробы опустели, вещи сложили в чемоданы и скоро унесут.

Перед расставанием Гарри и остальные обменялись задачами на летние каникулы.

«Джордж подошёл ко мне и сказал с беззаботным видом: Гарри, ты зарезервировал время, чтобы убить следующего Волдеморта. Не надейся на бой с Волдемортом на метле. Настоящая дуэль в квиддиче». Имитируя Джорджа, Гарри вызвал смех у Гермионы и Рона.

«Когда Волдеморта приближается к тебе, у тебя так сильно болит лоб, и медитация может помочь противостоять его магии». Гарри помахал рукой, рассказывая о том, что было в тот момент. Задача, которую Джордж дал ему на летние каникулы, не из легких. Начать заниматься медитацией — кто знает, сколько времени это займёт.

Увидев, что взгляды Гермионы и Гарри обратились к нему, Рон тоже начал вспоминать ту сцену: «На его лице было похожее выражение, и он сказал мне: Рон, ты знаешь, ты неуклюжий и безрассудный, по сравнению с Гэри и Гермионой, не думай, что ты умный». Рон произнёс это, глядя на Гарри и Гермиону, которые не смеялись из-за удовольствия от его неудачи.

«Хорошо, что ты не так раздражителен, как Гарри, не так горд, как Гермиона, и всегда спокоен, потому что твой мозг не реагирует достаточно быстро. Видишь, все эти качества могут стать преимуществами, даже если разум не очень быстр».

«А эта техника медитации, которую я тебе дал, разработана специально для тебя. Она поможет сохранять спокойствие в любую минуту и сделает твой разум более отзывчивым».

После того, как Рон закончил, он закатил глаза на двоих перед собой. Он заметил, что Гермиона уже не может сдерживать смех, хотя она поддерживала подбородок на руке и скрипела зубами, её трепещущие плечи и глаза уже говорили сами за себя.

Гарри поднял голову и тихо свистнул, но не засмеялся — почему же у него дрожат руки?

«Его выражение не так уж и страшно, как ты говорила. Он сказал мне, Гермиона, как учёному, тебе не стоит так испадать, как Гарри и Рон». Гермиона произнесла это, тихо взглянув на Гарри и Рона.

Убедившись, что Гарри и Рон не сердятся, Гермиона продолжила: «Твой ум остроумен, а память отличная. Это твое преимущество. Тебе необходимо надлежащим образом его использовать. Супер память и гибкий разум могут дать мощную вычислительную силу».

«Эта особая техника медитации позволит тебе максимально использовать свой мозг. Она может преобразоваться в прямую силу. Я надеюсь, что ты сможешь освоить несколько простых заклинаний без палочки дома».

«Знаешь, палочкам теперь следят, и несовершеннолетним не разрешают использовать магию в одиночку. Но на самом деле большинство магов из семей волшебников имеют способ избежать этого запрета. Если ты не хочешь страдать в эти месяцы, тебе придётся больше времени уделить медитации».

«Джордж даже не рассказал мне об этом». Гарри тоже немного расстраивался. Джордж относился к Гермионе иначе и не рассказал ему эти важные вещи.

«Возможно, Джордж боялся, что ты наведёшь шум. Также можно считать, что он знал, что мы обсудим это вместе, и поэтому сделал распорядок для нас индивидуально». Гермиона тоже чувствовала, что её особым образом выделяли, но не хотела это показывать, поэтому оправдала действия Джорджа.

«А что насчет летней задачи Малфоя?» — поинтересовался Рон.

«Вероятно, Малфой, ты умный парень, но тебе не хватает возможностей, не хватает сил. Теперь, когда они есть, сможешь ли ты воспользоваться этим шансом? В следующем семестре придется столкнуться с Гарри, если твоя сила не вырастет достаточно за летние каникулы, просто подожди, пока Гарри тебя не обгонит». Гермиона задумалась, подражая тону Джорджа.

Гарри и Рон кивнули, вероятно, так и есть.

Трое из них получили разные методы медитации от Джорджа на летние каникулы, и Малфой тоже.

На самом деле, Малфой не столь удачлив, как они. В конце концов, у них была такая долгая дружба с Джорджем. Когда дошло до выбора техник медитации, Джордж изо всех сил старался помочь им найти наиболее подходящие и потенциальные подходы.

А что касается Малфоя, то Джордж просто предстал перед ним хорошую технику медитации, стандартные и детализированные пункты тренировок. Индивидуализация? Это невозможно, это всё платные услуги, когда Малфой в будущем будет задавать вопросы и искать ответы.

Для студента, который усердно трудился целый год, что может быть приятнее, чем отпуск? Длинные летние каникулы, веселье и возвращение домой — всё это делало студентов, покидающих академию, счастливыми, и все весело разговаривали по дороге.

Но не все стремятся к каникулы, не все спешат вернуться домой.

Гарри не ожидал летних каникул, он не стремился домой, ему не хотелось покидать школу. Также как и в прошлые каникулы на Рождество, он жаждал остаться в школе. Даже Гермиона, Рон и Джордж тоже собирались поехать домой. Даже оставаясь одному, он всё равно хотел остаться в школе. Он не хотел возвращаться, он ненавидел возвращаться, у него даже не было дома.

К сожалению, правила Хогвартса не позволяли студентам оставаться в школе во время летних каникул. Как бы он ни сопротивлялся, как бы ни был недоволен, Гарри был вынужден покинуть школу.

Смотря на далёкий кампус, Гарри почувствовал грусть, даже находясь рядом с Роном и Гермионой, которые были взволнованы и ждали встречи с семьями. Они не могли дождаться возвращения домой, и год учёбы накопил много дум о своих близких.

Во время учёбы эти мысли молчали в его сердце, в глубинах разума. Но как только он покинул школу и отправился в обратный путь, он внезапно осознал, что скоро увидит свою семью. Все мысли, все эмоции, как извергающееся давление, обрушились. Это было так горяче, что он больше не мог это сдерживать, и перед глазами поднялся туман; он вот-вот расплачется.

Гарри смотрел на Гермиону и Рона с завистью. Это было что-то, чего он никогда не узнает, то, чего он всегда желал. Хотя он и знал, что его тоже любят, его кровь и душу всё ещё хранили ту любовь и защиту человека. Но ему никогда не получить тёплые объятия, широкую грудь и крепкую спину в реальности.

http://tl.rulate.ru/book/104601/4704384