Готовый перевод Altar of the Heavens of Harry Potter / Алтарь небес Гарри Поттера: Глава 46

В течение одной ночи Канаан, казалось, утомился. Он был взволнован, предвкушая практику космической магии, которой его обучил Гу И.

Практикуя открывание космических врат, Канаан обнаружил, что его предыдущие изучения природы пространства принесли ему большую помощь. Согласно технике применения, описанной Гу И, просто полагаясь на подвесной круг, Канаан легко нарисовал в своем пространстве золотой круг. Не намного хуже, чем Стивен Стрэндж в фильме.

Однако когда наступила очередь более сложной практики зеркального пространства, у Канаана разболелась голова. Это магическое применение было слишком сложным и требовало глубокого понимания пространства. Канаан потратил много времени на то, чтобы наконец понять принцип этой магии, но обнаружил, что его магической силы было недостаточно, чтобы поддерживать существование зеркального пространства, когда демонстрировал свое мастерство.

К счастью, Гу И также упомянул в своем дневнике, что может использовать сокровища-атрибуты с пространственной атрибуцией для помощи их применению, поэтому Канаан попытался снова с помощью псевдоглаза Агамото.

Глаза псевдомоторцикла Агамото на его груди излучали зеленый свет, и Канаан наложил на свою шею руки с двух сторон, медленно управляя следом магической силы в его теле, чтобы вызвать силу пространства, заключенную в изумруде.

Перед Канааном показалась стена с пространством, заполненным обломками, как будто это было сломанное зеркало. Это был вход в зеркальное пространство.

Канаан медленно вошел, огляделся и обнаружил, что пространство внутри было похоже на лабораторию в зеркале, но производило впечатление чего-то мертвенного.

Согласно описанию Гу И, зеркальное пространство - это некое неглубокое географическое пространство, прикрепленное к реальному. Окружающая картина здесь такая же, как и в реальности, но ничего, что здесь происходит, не может повлиять на реальность.

Канаан подошел к комнате Скудара и увидел, что тот спит. Рядом с его головой на подушке лежала книга "Как поддерживать свою теплицу".

Какой преданный слуга! Канаан с сожалением решил увеличить блага для Скудара чуть позже.

Затем Канаан использовал фантом для перемещения к улице в Лондоне. Было ранее утро. На дороге было мало машин, прохожих не было.

Канаан одиноко шел по улице, смотря по сторонам. Он обнаружил, что пространственная структура в этой зеркальной широте была очень хрупкой, и повсюду были дыры. Он подумал, что Гу И, как говорил в своем дневнике, может осуществлять разворот материи в зеркальном пространстве, по своему усмотрению можно управлять пространством, и на этой основе атаковать врагов.

Например, как в начале фильма доктора Стрэнджа, мастер Гу И совершал разворачивание предметов в зеркальном пространстве, управлял пространством, чтобы сдержать фанатичку Домама Кассилиас.

Канаан остановился, прикоснулся к подвеске на его груди, и глаза псевдомоторцикла Агамото засияли зеленым. После чего высокое здание на противоположной стороне медленно начало падать, и бетонный пол у ног Канаана также изменился, заваливаясь вверх, образуя угол в 90 градусов с землей.

Мир, казалось, преобразился, и пространство стало хаотично вздыматься и опускаться. Канаан внезапно почувствовал себя богом этого мира, который контролировал все.

Внезапно Канаан услышал резкий звук, похожий на шум разбивающего стекла, и зеленый свет псевдоглаза Агамото у него на груди тоже померк. Все зеркальное пространство начало разрушаться, и с неба падали различные фрагменты.

"Вот ведь!" Канаан при виде этого поспешно открыл дверцу пространства с помощью подвесного круга, чтобы вернуться в реальный мир. Все зеркальное пространство за ним превратилось в ничто.

"Что происходит? Это слишком опасно!" С испугом постучал по своей груди. Внезапное разрушение зеркального мира заставило его замереть без движения. Если бы он отреагировал медленнее, сейчас он мог бы уже и не вернуться.

Он посмотрел на подвеску у себя на груди и обнаружил, что в нем не хватает одного куска зеленого драгоценного камня, который был гораздо меньше, чем раньше.

«Может ли быть дело в том, что мощь используемого пространства выше допустимой нагрузки?» — предположил Канаан. Он подсчитал, что для открытия зеркального пространства потребуется огромное количество энергии. Кроме того, он сложил материал в зеркальном пространстве и манипулировал пространством, в результате чего псевдо-око Агомота не смогло поддерживать столь большое потребление энергии, что напрямую превысило предел использования изумруда, поэтому зеркальное пространство немедленно разрушилось.

«Как и следовало ожидать, его нельзя сравнивать с настоящим беспроводным камнем!» — вздохнул он, глядя на повреждённое псевдо-око Агомота в своей руке. На поверхности зелёного камня появилось несколько черных пятен.

……

На следующий день Канаан провёл большую часть дня в лаборатории и проснулся ближе к полудню, разминая своё затёкшее тело.

«Скарда, принеси мне чашку кофе».

Сегодня он должен пойти в бар «Дырявый котёл», потому что совсем недавно Хагрид написал ему письмо с приглашением побыть его гостем.

Канаан с радостью согласился, к тому же он испытывал любопытство по отношению к Хогвартсу, в который он собирался поступать в будущем. Было бы здорово, если бы ему удалось заранее его посетить.

И благодаря помощи Скарды теперь Канаан обрёл отличные навыки в окклюменции, поэтому даже если он встретит Дамблдора, ему не нужно опасаться того, что тот обнаружит его тайну.

В баре «Дырявый котёл» Канаан, который прибыл туда раньше, насмешничал над всеми присутствующими посетителями. Казалось невероятным, что он был всего лишь десятилетним ребёнком.

«Эй, Канаан». Хагрид подошёл к бару, нашёл Канаана среди толпы и громко поздоровался.

«Привет, Хагрид, наконец-то ты здесь». Канаан тоже поднялся и помахал ему рукой, а затем сказал нескольким людям за тем же столиком: «Друзья, я, пожалуй, пойду». Все эти волшебники были постоянными посетителями бара, они поддерживали хорошие отношения с Канааном и любили рассказывать ему о своих чудных приключениях.

«Хагрид, как мы будем туда пробираться?» Канаан заметил, что Хагрид держал в руке маленький красный зонтик, и ничего больше при нём не было.

«Сначала мы полетим через дымоходную сеть в деревню Хогсмид, а потом пройдём ко мне». — хриплым голосом сказал Хагрид.

«Без проблем. Я ещё ни разу не летал через дымоход».

Они вышли на Косой переулок и нашли камин, подключенный к «Дымоходной сети».

«Вот оно что!» — Хагрид вытащил из кармана немного блестящего порошка, — «возьмите немного, а затем произнесите название пункта назначения».

Канаан взял горсть порошка и встал в камин, чётким голосом сказав: «Хогсмид!». Зелёное пламя окутало Канаана, и через мгновение он исчез в камине.

«Очень хорошо». Увидев действия Канаана, Хагрид кивнул с улыбкой, схватил горсть летучего порошка и тоже исчез в камине.

……

«Это и есть деревня Хогсмид?» Канаан осмотрелся. Перед ним стоял ряд домов, большинство крыш всё ещё были покрыты соломой. Говорили, что все жители этой деревни были волшебниками и среди них не было магглов.

«Да, Канаан, пойдёмте поскорее. Маленьким волшебникам младше третьего курса нельзя здесь находиться». — Хагрид нервно огляделся.

«Я ведь ещё не ученик Хогвартса, так что со мной всё в порядке». — подумал Канаан.

«Вроде бы так оно и есть, но для начала пойдёмте ко мне. Ты разве не хочешь прокатиться на Клювокрыле?» — Хагрид вспомнил, что Канаан упоминал Клювокрыла несколько раз в своём письме.

«Конечно, я давно об этом мечтаю». — ответил Канаан и, видимо, что-то вспомнив, спросил: «Хагрид, смогу ли я посетить Хогвартс?»

«Не знаю. Возможно, для этого нужно будет спросить Дамблдора. Вы же с ним знакомы?» — неуверенно спросил Хагрид.

«Я с ним знаком? О, Хагрид, я его никогда не видел». — покачал головой Канаан.

«Но Дамблдор согласился пригласить тебя. Видишь ли, я всего лишь смотритель Запретного леса. Я не знаю, могу ли я приглашать несовершеннолетних волшебников в Хогвартс, поэтому я написал Дамблдору. И он сказал, что, конечно, может, словно тоже хотел с тобой встретиться».

«Ох, чёрт». Канаан чувствовал, что внимание Старого Денга — это никогда не к добру.

Возможно, ему тоже очень нравится ваша музыка. Кстати, вы взяли скрипку? Я думаю, что мои зубы получат возможность насладиться вашей музыкой.

Принеси, Хагрид, ты, что пригласил меня поиграть на скрипке? Канаан засомневался в изначальном намерении Хагрида.

О... На самом деле я тоже хочу ее послушать. Хагрид потрогал затылок и смущенно сказал.

http://tl.rulate.ru/book/104600/3842229