Готовый перевод Harry Potter: Glory of the King / Гарри Поттер: Слава короля: Глава 102

Успокоив пульсацию, вызванную девчонкой-ракушкой, следующим препятствием для Оны стал дневник Волдеморта — ещё один из его семи крестражей.

Десять тысяч галлонов теперь были для него ничем, поэтому Она согласился на трансформацию дневника, предложенную системой. Главной причиной, по которой Она пришёл к Уизли, был именно этот дневник.

Если он не поселится в доме Уизли, то сблизиться с Джинни будет невозможно. Если же он дождётся настоящего времени, чтобы завязать знакомство с Уизли, то мальчик для отношений с Джинни будет уже староват.

«Динь! Поздравляем с получением Книги Пожирателя Богов и уничтожением одного из главных боссов этого учебного года — осколка души Тома Реддла, вы получаете 10000 очков опыта, и портативное пространство».

Она был поражён, он всегда считал, что у системы нет такой функции.

Не то чтобы Она не задумывался о роли этих двух систем в его глазах — система Гарри Поттера дала ему некоторое странное понимание мира, вроде того, что в нём есть домашние эльфы и Хогвартс. Карта школы, карта запретного леса и так далее, были отмечены, а очки опыта убрала система King’s Glory.

Помимо призыва героев, рун и снаряжения, система King’s Glory потребляет валюту и материалы этого магического мира, и при этом награждает снаряжение из мира Гарри Поттера.

Как я уже говорил, система Гарри Поттера, по сути, является игрой, тогда система King’s Glory — приставка к этой игре. Изначально система Гарри Поттера могла обеспечить для Оны только мир Гарри Поттера. К примеру, домашние эльфы, которых получил Она, должны были быть такими же, как Добби, но после присоединения к магической реформе системы King’s Glory выбор стал богаче.

Только вот нет никакой инструкции, и эти две системы друг друга дополняют и при этом мешают. У Оны тоже нет другого выхода, кроме как опираться на собственный опыт и воспоминания, и трудиться, чтобы стать сильнее — только так Она может обрести уверенность в том, что защитит себя, свою семью и дорогих ему людей.

Вот только простота уничтожения дневника Волдеморта немного его разочаровала — из-за предусмотрительности пророка, удушение всех опасностей в колыбели было, по его мнению, самым безопасным выбором.

Так мир претерпел сильное изменение — но, похоже, наказания от Божьей Кары не последовало. В игровой миссии упоминалось наказание, но позже все основные миссии, кроме первых нескольких, были заблокированы. Только после того, как изменения завершались, приходило напоминание выполнить задание задним числом. Что касается очков опыта, то Она не мог видеть конкретные данные, и мог только ждать, пока система сама уведомит его.

Может, это произошло потому что в главную систему вмешалась внешняя система?

Она взял Книгу Пожирания Богов — на деле это была тетрадь. Она попробовал написать несколько слов, и чернила впитались, а потом стали отвечать ему.

К сожалению, Она обнаружил, что, кроме лучшего понимания знаний Тома Реддла о той эпохе и его школьного прошлого, дневник ему ничем не помогал. Он был похож на искусственный интеллект, у которого нет выхода в Интернет. Но вот несколько заклинаний, изобретенных относительно недавно, Она попытался записать, и тетрадь всё же сумела их усвоить. Она тут же вспомнил о своём скине взломщика мыслей — а если соединить эту тетрадь с этим скином, то получится ли создать волшебную версию сверхъестественного искусственного интеллекта?

Она попробовал, и в итоге потерпел неудачу. В первую очередь, Интернет не так уж популярен, особенно в консервативной стране вроде Англии. Кроме того, источником информации для тетради могло быть только то, что в ней написано. К тетради нельзя подключиться через душу. Может, её достали?

Относительно портативного пространства, она попробовала его и обнаружила, что пространство не кажется маленьким. Здесь можно было разместить раковину и Книгу Пожирателя Бога, и к ним можно было получить доступ в любое время. Даже если разместить их в этом пространстве, как только ей захочется вызвать Ван Яна, она может появиться перед ним в любое время и в любом месте.

Нынешним положением дел она осталась очень довольна. Если ей не захочется идти в тайную комнату, в этом году Хогвартс должен стать обыкновенным учебным годом.

Просто она всё ещё хочет повидаться с легендарным василиском. Дневник без утайки сообщил ей, как открыть тайную комнату. У Гарри есть способность разговаривать со змеями. После активации Тайи из Восточного дворца, у неё также появилась такая способность — это то, что обычно называют акцентом змеиного короля.

Она много раз всё обдумала и решила рискнуть и выпустить василиска, как в оригинальной истории. Во-первых, она считала, что оставить такого монстра в Хогвартсе — тоже опасно. В случае, если Волдеморт переродится после Турнира Трёх Волшебников, василиск может нанести большой ущерб, сражаясь с Хогвартсом. Во-вторых, возможно, профессор Дамблдор уже давно всё спланировал, но она в этом не уверена. В конце концов, она тоже надеется получить некоторую выгоду от василиска.

Теперь она чувствует, что время подходящее, и завтра она может начать активировать тех немногих героев, которых она может активировать, и нужно время, чтобы снова с ними познакомиться.

На следующий день, после окончания громовых утренних упражнений, она впервые в жизни начала играть во дворе песню «Восемнадцать ударов Ху Цзя», необходимую для активации Цай Вэньцзи.

Мелодия фортепиано распространилась, немного грустная, но никто не счёл её шумной и слушал внимательно.

Гермиона пришла рано утром и на этот раз не брала отпуск — в основном потому, что знала, что она спокойно закончила всю среднюю школу и сдала экзамены. С этого года она будет самостоятельно учиться в старших классах. Гермиона испытала чувство кризиса, поэтому, когда она проскользнула в Швецию, она отправилась в Испанию со Славкой, а когда вернулась, отчаянно училась, пытаясь догнать её.

Славке тоже пришлось стиснуть зубы, чтобы не отставать — хотя она была немного хуже Гермионы и в учёбе, у неё не было желания просто смотреть, как её младший брат и её сестра, которая была старше, но больше походила на младшую сестру, обошли её.

Глаза Гермионы сияли восхищением. Из-за того, что у неё такой идеальный возлюбленный детства, она не интересовалась дядей среднего возраста, похожим на Гилдероя Локхарта, и это спасло её от того, чтобы пойти по стопам своего брата и найти лазейки в его книгах, чтобы справиться с ним.

Если говорить об этом, то её роман в основном завершён. Изначально она хотела сослаться на «Преданность подозреваемого Икс» Кейго Хигасино, но в конце концов отказалась от этого, потому что японская культура, такая как японская, и западная культура, такая как английская, будут отличаться. Различием, поэтому она решила взять роман-победитель в номинации лучший криминальный роман, объявленный Ассоциацией писателей-криминалистов Англии в 2010 году — «Раскопки», автор — Белинда Бауэр. Это должен был быть её дебютный роман, но на неё книга произвела большое впечатление — в ней рассказывается история о мальчике двенадцати лет и серийном убийце. Ей сейчас как раз исполнилось двенадцать, поэтому выбор такой истории будет более подходящим для читателей.

Книга только что закончена и передана в Издательство Оксфордского университета Ван Цзинь. Сейчас печатается ее результат. Она много усилий потратила на переписывание из-за разных сроков, но к счастью, дела Денниса Нельсона не за горами. Англия, с давней историей детективной беллетристики, всегда относилась к ней очень благосклонно. Романы Она вызвали сенсацию сразу же после поступления в редакцию издательства. Он считался одним из главных претендентов на премию "Золотой кинжал" в 1993-1992 годах. Премию "Золотой кинжал" несомненно получит "Дорога в лесу" Колина Декстера. Она не заботится об этом, ведь первая публичная продажа ожидается только в сентябре. Гермиона тоже была удивлена этим. Она с любопытством спросила Она, был ли он вдохновлен Волдемортом, Она улыбнулась и ничего не сказала.

http://tl.rulate.ru/book/104599/3842190

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена