Готовый перевод Harry Potter: Glory of the King / Гарри Поттер: Слава короля: Глава 59

«Этот астрологический прибор — это самая последняя модель, нам нужно лишь взглянуть на солнечную систему». Профессор Синистра постучал своей палочкой, подняв небольшую часть астрологического прибора, а затем увеличив ее. «Центр — это солнце».

Гигантская звезда, олицетворяющая солнце, испускает оранжево-красный свет, однако он не слепит.

«Земля вот здесь». Вокруг солнца загорелась третья маленькая звезда, испускающая смешанный сине-зеленый свет.

«Такая маленькая?» Она и другие не дрогнули. Они узнали об этих прописных истинах в мире маглов, однако Рон и другие дети, выросшие в волшебном мире, ахнули.

«Да». Профессор Синистра услышала вздох, но не рассердилась, а лишь слегка улыбнулась: «Земля такая маленькая, а вся вселенная такая огромная».

«Что касается луны, она здесь». Голос профессора Синистры понизился, и небольшая звезда вокруг земли засияла серебряным светом. «Солнце больше, чем думают большинство магов, а луна меньше, чем кажется».

«Меркурий Гермес, Венера Афродита». Профессор Синистра увидела, что все переварили эти знания, и продолжила: «Звезда, ближайшая к солнцу, засветилась голубовато-зеленым цветом, а затем звезда, вращающаяся в противоположном направлении между землей и солнцем, засияла бледно-золотым цветом. «Затем Марс Арес». Ближайшая звезда за пределами земли засветилась красным цветом. «Эти три звезды меньше, чем земля».

«Затем Юпитер Юпитер, Сатурн Сатурнус». Следующие две звезды, намного больше земли, засветились коричневым и охристым цветом соответственно.

«Вау!» Девочки не сдержались и ахнули. Сатурн был окружен плотным кругом планет, похожим на шляпу, что выглядело очень красиво.

«Наконец, Уран Унолас и Нептун Посейдон». Хотя эти две звезды не такие большие, как Юпитер и Марс, они все же намного больше земли. Их яркие лучи небесно-голубого и темно-синего цвета.

«Последняя — Плутон Аид». В неприметном углу поблескивала чернотой звезда, от которой стало не по себе.

«Солнце, луна, золото, дерево, вода, огонь, земля, небо и море. Эти десять звезд — самые важные звезды, которые мы знаем». Сказала Синистра. «Магам было трудно наблюдать за Ураном, Нептуном и Плутоном. Их обнаружили только после 17 века, и позже они были включены в астрономию».

«Но сейчас нам нужно понять только семь планет: солнце, луна, золото, дерево, вода, огонь и земля. Следующие три будут изучаться только после пятого класса». Взмахом палочки Синистры лучи Урана, Нептуна и Плутона сошлись, и воцарилась тишина. Остались восьмицветные звезды.

«К счастью для вас, солнце обычно не включается в оценку, нужно в основном смотреть на звездные и лунные карты». Самая яркая гигантская звезда также померкла: «Земля». В конце остались только луна, золото, дерево, вода, огонь и земля — шесть звезд.

«В дополнение к этим шести звездам, самое важное в ночном небе — созвездие». Профессор Синистра взмахнула палочкой, и астрология превратилась в плоскую фигуру, но шесть звезд остались. «Самыми важными являются знаки зодиака — Овен, Телец, Близнецы, Рак, Лев, Дева, Весы, Скорпион, Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы». Вслед за словами профессора Синистры по очереди загорались звездные карты каждого созвездия. «С точки зрения астрологии, они представляют собой судьбу, имущество, братьев, семейные дома, детей, слуг, брак, здоровье, путешествия, карьеру, благословение и тайну. Но это уже другой курс. Я отвечаю только за то, чтобы научить вас определять и составлять звездные карты».

Если вы узнаете об эпохе греческих героев из истории магии, то найдете происхождение названий этих звездных дворцов. Овен - о золотом руне и Тельце, это полубык Минотавр и Близнецы, убитые Тесеем. Относится к двойникам волшебникам, братьям Поллук и Кастор, Дворец Рака связан с гигантскими крабами, которые были убиты, когда Геракл убил Гидру, Дворец Льва был первым анимагом Нэмией, Дева и Весы произошли от ведьмы Астрии, Скорпион связан с Орионом, Кентавр - это Хирон, Козерог - это Пан, Водолей - это Ганимед, Рыбы относятся к Венере и Купидону “Профессор Синистра сделал паузу, “Есть связи между магическими дисциплинами, не стоит недооценивать ни один курс. Эта история настолько древняя, и записи волшебников сильно пострадали из-за войны, поэтому мы не можем подтвердить точное время сейчас. , поэтому история магии была максимально упрощена. Студенты, которым интересно, могут пойти в библиотеку, чтобы взять книги, такие как “История магии в Древней Греции”.”

Глаза Гермионы загорелись, и она поспешно записала название книги.

“Есть созвездия под каждым звездным домом. Мы объясним их одно за другим в последующих курсах. Я не повторю их здесь.” Профессор Синиста взмахнул волшебной палочкой, и зодиаку осталось только половины одного дома. По-прежнему горел, а остальные звезды мерцали. “Сегодня мы в конце Девы в Дворце Девы, и на следующей неделе мы войдем в Пастуха во Дворце Девы. Так что сегодня мы изучаем Деву. Сейчас мы на Западе.”

Профессор Синиста велел всем записать звездную карту Девы, “Вы запомнили?” Видя, что все кивают, профессор Синиста взмахнул волшебной палочкой, звездная карта была восстановлена в исходное состояние, а Geb взлетел на планетарий и сбросил его Покройте его. Преподав ученикам, как рисовать звездные карты, профессор Синиста взял свой телескоп: “Теперь достаньте свой телескоп и пойдем в обсерваторию, чтобы попрактиковаться.”

На вершине башни находится обсерватория, достаточная для того, чтобы все студенты поставили свои медные телескопы.

“Теперь, глядя на запад, вы видите Деву?” Профессор Синиста едва мог видеть кого-либо ночью.

“Попробуйте нарисовать звездную карту и отметить состав Девы. Я только что объяснил это вам и представлю это мне на следующей неделе.” Профессор Синиста сказал просто, не прося большего. Онань поднял бровь. Он только что нарисовал звездную карту, и он также легко ее отметил. Профессор Синиста дал Гриффиндору дополнительное очко.

Я слышал, что по астрономии мало домашних заданий, но я не ожидал, что это будет так просто. Подумал Она, с окончанием занятий все получили что-то и вернулись в общую комнату своего колледжа.

Приняв душ и вернувшись в спальню, Она продолжил подсчитывать свои собственные доходы.

“Динь! С тех пор, как я впервые узнал курс Защиты от Темных искусств, я закончил соответствующее размышление, и я углубил свой опыт применения магических заклинаний, и уровень опыта профессионального героя магии был частично улучшен.”

“Динь! Квиринус Квиррелл, дружелюбие - 0! Благосклонность обновляется в режиме реального времени.”

“Динь! Специальная задача - сын звезд. Поскольку вы общаетесь со знанием звезд в астрономии, пожалуйста, превратите свой посох в рапиру, объедините метеориты и активируйте нового героя - Яо!”

Она нахмурился, метеорит? Где мне его найти? Молча запомнив это, Она закрыл глаза и заснул.

Номер группы 668157097, добро пожаловать на жалобу

http://tl.rulate.ru/book/104599/3839820