Готовый перевод Harry Potter’s Morning Light / Утренний свет Гарри Поттера: Глава 49

Глава 49 Возлюбленная

В этом мире есть два типа людей: домашний и не-домашний. Альбус Дамблдор относится к последнему, но он считает, что он первый, и он хочет заботиться о Хогвартсе. Ступайте вниз, но слишком много людей создают ему проблемы.

Цирис Блэйк нарушил школьные правила и пошел ночью в запретный лес всего через два дня обучения, и стал первым Блэйком, которого определили в Гриффиндор за всю историю. Семейных позор нужно смыть. Если бросите школу, отчисляетесь. Вы можете с их силой семьи перевестись в Дурмстранг учиться.

Вся школа говорила об этом. Помимо Сириуса был еще один человек, о котором говорили: Слизерин Снейп, первокурсник колледжа Слизерин, который сообщил о тех двоих и разоблачил их. Ему было все еще комфортно, когда он пошел за этими двумя. Он спас потерянного первокурсника Хеппаффа. Все хвалили его, особенно группа Беллы, которая быстро приняла его так, что он садился за стол с ними.

У нее есть чувство, что что-то не так. Это не похоже на это, но она испытывает дежавю. Что пошло не так?

"Ты не должна была открывать дверь". Дьявольский голос раздался позади ее ушей, "Глупая женщина".

Она продолжала пристально смотреть на мальчика, который выглядел таким же милым, как ангел, и он также смотрел на нее. После искаженной картины, похожей на фантом, оживленный стол Слизерина исчез, и в ресторане было все еще пустынно и никого не было. Говоря о чем-либо о ночном туре Сириуса, никто не говорил о том, что на домашнего эльфа вчера напали с помощью непростительного проклятия. Все выглядели нервными, и Снейп все еще был один, в Слизерин. Угол длинного стола читает во время еды.

Он совсем некрасивый.

Помона потерла свою ноющую голову, медовый торт во рту исчез, и он снова наполнился горечью, и было много разных странных запахов, как какое-то наказание.

"Чем ты ее кормил?" закричал Невилл.

Никто не ответил.

"Ты ее отравляешь!"

Если она умрет, тот человек никак не связан с прошлым. Он может свободно преследовать все богатство, женщин и власть, которые нравятся людям, не живущим дома. Пока у него есть власть, он может получить все, что захочет. Он больше не в том платье. Бедный мальчик в рубашке своей матери - то же самое, что никто не помнит, что Том Реддл вырос в маггловском детском доме.

Просто на этот раз за ним следили не Пожиратели смерти, а Орден Феникса. Он прослезился, чтобы доказать, что он всегда любил мать Гарри Лили, и даже получил прощение Гарри, но Невилл умрет из-за него. Остановка этого демона.

Чем больше людей наступили, тем выше они хотят стоять. Если бы Сириус не сбежал из Азкабана, червяк Питер всегда был бы героем. У него также была Медаль Мерлина первого класса.

"Снейп!" Крики донеслись из ресторана, и Джеймс Поттер агрессивно подошел к группе мальчиков из Гриффиндора. Сириус хотел быть его предвестником, словно Джеймс был небольшой группой. доминировать.

Снейп огляделся. Другие слизеринцы не планировали прийти на помощь. Вместо этого благородные молодые господа смотрели туда с хорошим шоу.

Ряды слизеринцев строги, потому что появление Тома Марволо Реддла сделало эту классификацию немного запутаной, но она в значительной степени не изменилась. Первый слой - богатые и могущественные чистокровные семьи, второй слой - чистокровные семьи и третий слой. Богатая семья смешанной расы, Северус Снейп - самый низкий уровень, полукровка без денег. Если он не способен, он также является мишенью для издевательств в Слизерин. Гриффиндор и Слизерин, которые являются самыми сильными, не являются. Как и Когтевран, вы можете подняться, будучи "книжным червем".

Помона не могла вынести того, что произошло дальше. Последствия рук мальчиков были совершенно другими, чем у девочек, а у Джеймса Поттера был слишком смелый и сильный характер.

"Не надо приставать к Лили Эванс!" Хотя они не смотрели это, их разговор пронеслось дальше.

«Почему я должен тебя слушать?»

«Как тебя зовут, Северус? Мне кажется, ты сопливый слизняк». Сириус Блэк сказал в сторону: «Тебе не кажется, что ты выглядишь омерзительно?»

«Мне кажется, он такой же липкий, как сопля». Другой гриффиндорец, который не знал, громко рассмеялся и сказал: «С тобой даже Лили Эванс не хочет связываться».

«Заткнитесь! Поттер!» Лили, которая откуда-то появилась, быстро вошла в ресторан, «Вам не нужно беспокоиться о том, с кем я дружу!»

«Скажи что-нибудь, Снейп, не прячься за девчонкой!» Джеймс Поттер не обращал внимания на то, что сказала Лили, а кричал на Снейпа.

Эта ***** уже третий день в школе!

Рэйвенкло и Хаффлпафф, которые не хотели вмешиваться, один за другим ушли из-за стола. Некоторые наблюдали за интересным зрелищем. Все ждали, когда заговорит Снейп, но он ничего не сказал, потому что сейчас в ресторане не было ни одного учителя, Большой Зал переполнен, где же эта ***** Прингл?

«Слабак». Сириус Блэк холодно сказал: «Пойдем, Джеймс, это всего лишь сопля».

«Заткнись, Блэк, ты такая наивная!»

Парни ухмыльнулись, кричали слово «сопля», ликовали и ушли из ресторана, словно унесли с собой студенческий кубок.

Подожди, когда они ушли, Лили окликнула: «Северус...»

«Не подходи ко мне!» Снейп встал и быстро ушел от Лили. Лили выглядела очень грустной.

Это твоя идея? Дамблдор?

«Если я скажу нет, ты поверишь? Помона».

Она обернулась и обнаружила себя в кабинете директора, где звенели столовые приборы, а его любимый Феникс все еще дремал в своей норе.

«Когда ты вернулся?»

«Я никогда не уходил». Старый шалун взял один из стоящих на столе ваз для конфет, «На, это твое любимое».

Она не взяла конфету, а съела шоколадку с ромовым вкусом из кармана, которую ей дал Фрэнк.

«Ну как, стало легче?»

«Что мне делать? Директор».

«Я предпочитаю, чтобы ты называла меня профессором, Помона. Если бы ты могла родиться раньше, я бы еще мог быть твоим учителем по трансфигурации». Дамблдор показал на свой нос. «Ты все время любила спрашивать меня, почему мой нос кривой. А ты разве не думаешь, что даже мне не могла прийти в голову мысль поставить одиннадцатилетнего ребенка профессором?»

«А сколько мне должно быть лет?»

«Ты старше него, Помона, я знаю, что ты хочешь участвовать в его взрослении, но тогда тебя там не было». Дамблдор вздохнул. Разве временной конвертер спас Сириуса? Мы все думали, что судьбу можно изменить, но Сириус все равно погиб».

«Вы хотите сказать… он умрет, даже если я воспользуюсь камнем воскрешения?»

«О, ты правда им воспользовалась?» Дамблдор посмотрел на нее через очки-полумесяцы. «Ты помнишь, где погиб Северус Снейп в последней битве?»

«Кораблестроительная верфь».

«А потом?» Дамблдор продолжил.

«Не знаю, о чем вы спрашиваете, профессор».

«Ты никогда не задумывалась о том, зачем первокурсникам необходимо прибывать в Хогвартс на лодке?» Дамблдор погладил ее по волосам. «Тебе следует уделять больше энергии своим друзьям, не трать всю свою энергию на него. Ты всегда была моей любимой ученицей».

«Где эта Минерва?»

Дамблдор долго думал и наконец сказал: «Она мой самый верный друг».

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/104597/3842535

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь