Готовый перевод Harry Potter’s most powerful mage / Самый могущественный маг Гарри Поттера: Глава 31

Текущая духовная сила Юнь Е максимальна, как у 11-летних детей, 3 уровень, это просто ужасно, сопоставимо даже со взрослыми волшебниками, и это не так просто, как пить воду и есть метлу от воздуха.

“Хм, очень хорошо, ты уже погружаешься в очарование этого молодого мастера, все глубже и глубже!” Юнь Е улыбнулась и хихикнула, а Гермиона пронзила его пристальным взглядом.

“Закупочная ведомость школы гласит, что студентам первого курса запрещено иметь свои собственные метлы!”

“Сейчас я еще не официальный первокурсник, можно?”

Спорить с Гермионой бесконечно весело, и больше всего это нравится Ночной Облечной.

“Хм-м… Ты всегда такой изворотливый, негодник! Гермиона не поняла, что теперь спорит с Юнь Е, это было почти как флирт.

“Не болтай так много, разве ты не можешь сесть в машину, управляемую этим водителем?” Юнь Е скрестил пояс с грозным видом, “Может быть, мисс Гермиона не хочет находиться с людьми, которые нарушают правила школы, и предпочитает оставаться одна на станции?”

Гермиона дважды недовольно пробормотала, но в конце концов послушалась и села позади Юнь Е.

“Ну, теперь старый водитель уходит!”

Юнь Е щелкнул пальцами, и метла плавно поднялась, неся Юнь Е и Гермиону, медленно летя к Хогвартсу ночью.

Внизу колеблется озеро, и ночной ветер дует в лицо, сопровождаемый звездами в небе, что действительно имеет другой вкус.

"Ого ... Как романтично ..." Гермиона все еще впервые летала на метле, и с чем приходится согласиться, так это с тем, что летать в небе было так приятно.

Полеты всегда были одной из величайших мечтаний человечества, и в этом отношении волшебники не знают, на сколько лет они опережают маглов, но мечты не меняются, как бы долго они ни продолжались.

Испытывая впервые чувство парения без реальной земли под ногами и романтическую и комфортную обстановку вокруг, интерес Гермионы был полностью мобилизован.

“Нравится?” - спросила Юнь Е с улыбкой.

Гермиона энергично закивала: “Нравится!”

"О? Тебе нравится ощущение, что я лечу с тобой, или тебе нравится ощущение, что я лечу с тобой? Ночная Облечная снова начала дразнить Гермиону.

В только что заданном Юнь Е случайном вопросе не было конкретного вопроса о том, что понравилось Гермионе, и Гермиона также не могла удержаться от подсознательного ответа, не ожидая сразу попасть в ловушку Юнь Е.

“Вместе… Оба…”

Гермиона вскоре понимает это, и гордая маленькая Лори всегда была очень недовольна ее частыми насмешками.

Но контратака “не нравится” почему-то Гермиона не может сказать.

На самом деле…… Гермиона потерла свой покрасневший личиком под покровом ночи и тайно подумала что ей действительно понравились оба чувства и, может быть…

Видя, что Гермиона смотрит на себя и не знает, о чем она думает, Юнь Е тоже слегка улыбнулся и отпустил ее.

“Смотрите, кто-то летит в небе!”

"Что? Кто-то в небе !?”

Прямо под облачной ночью и Гермионой новички, которые сейчас ехали по поверхности озера, от удивления запрокинули головы.

Не прошло много времени, как кто-то узнал.

“Посмотрите! Это студент, который только что столкнулся с великанами! ”

"Я помню, что его звали Ночная Облечная, и оказалось, что он собирался лететь в школу?"

“Это так мило… На самом деле у меня может быть своя собственная метла, чтобы летать, и я действительно хочу полететь, чтобы увидеть это самому…” Все были очень удивлены, а некоторые завидовали спутникам облачной ночи.

“Там еще и та девчонка!” Черт возьми, почему в первую очередь не я остался с ним…”

Не знаю, что у какой девушки на уме, но действительно лететь через озеро к школе в ночи и вечернем ветре - это действительно лихо и ветрено.

Но было и много тех, кто знал товар, и очки Гарри сияли в лунном свете.

"Ох! Это круто! Гарри взволнованно облокотился на край лодки: "Мистер Облак, вы едете на Light Wheel 2000?"

«Эй, Гарри, будь осторожен, следи за тем, чтобы не выпасть из лодки». Хагрид, которого застала врасплох информация о том, как Юнье добрался до Хогвартса, был, конечно же, еще более недоволен.

К несчастью, никто не обратил на него внимания. Как только Гарри вскрикнул, многие ученики начали возмущаться.

«Что! Это ведь «Молния 2000»!»

«Разве это не последняя флагманская модель метлы от компании «Молния»? Я слышал, что она летит со скоростью 300 километров в час!»

«Ничего себе, она и правда такая мощная…»

Слушая зависть в голосах школьников, Юнье слегка улыбнулся, но ничего не сказал в ответ. Он лишь чуть снизился и пролетел мимо Хагрида.

«Я и правда не ожидал, что у профессора Дамблдора может быть такой недосмотр».

На лице Юнье было сожаление: «Вот что, а если бы я пожаловался позже директору Хогвартса и сказал, что назначенный им мистер Хагрид бросил двух несчастных и беспомощных первокурсников на станции из-за личных соображений? Интересно, как бы тогда отреагировал директор?»

Хагрид, который молча наблюдал, как облака наплывают в ночном небе, после этих слов стремительно побледнел.

Неважно, что подумает о нем Дамблдор и как он отнесется к его словам, но одно ясно — Хагрид не хотел бы этого. Он не хотел предать доверие к нему Дамблдора!

Снова легко удалось задеть за живое, ведь… этот человек — дьявол!

Увидев, как Хагрид покрывается испариной, Гарри не сдержался и вмешался: «Прошу вас, не делайте этого, мистер Облако, Хагрид…»

«Не нужно заступаться за меня, Гарри!» Хагрид с трудом сглотнул слюну. «Я же ничего плохого не сделал! Я просто следовал правилам!»

Юнье захлопал в ладоши от радости: «Действительно замечательно, мистер Хагрид, который следует правилам. Значит, я предполагаю, что в вашем благоустроенном доме и его окрестностях вряд ли найдутся какие-то свирепые волшебные существа, не правда ли?»

«Иначе, просто подумайте об этом. Представьте, что волшебные существа из списка Министерства магии, включенные в перечень опасных созданий, на самом деле скрываются рядом с полным учеников Хогвартсом. Ужас, не так ли, мистер Хагрид?»

Сказав это, Юнье равнодушно взглянул на дрожащего Хагрида и, не оглядываясь, взял Гермиону и помчался в сторону Хогвартса.

На поверхности озера остался лишь дрожащий Хагрид. Глаза его были тусклыми и растерянными. Величайшим увлечением Хагрида было разведение волшебных существ, запрещенных правилами. Но как этот Юнье мог знать об этом так много!?

————————————

Собирайте и добавляйте в библиотеку новые книги для поддержки!

http://tl.rulate.ru/book/104580/3841779