Готовый перевод The transcendent successor of Harry Potter / Невероятный преемник Гарри Поттера: Глава 86

Уилкс был немного удивлён, глядя на Креденса, удивлённый его нынешними действиями.

Не потому, что он был готов продать ему крыс Мотра Ньюта по низкой цене, лишь бы не говорить ерунду, которая доставит ему большие неприятности.

Дело в Креденсе, в том, как он себя сейчас ведёт.

В оригинальном произведении, шестьдесят пять лет назад, он был парнем, живущим в трагедии, с трусливым характером, низкой самооценкой и одиночеством.

А сейчас он внушал Уилксу ощущение, подобное Боргину или Дамблдору, в его глазах было заметно больше всего, и он совершенно отличался от прежнего.

"Кроме того, за шестьдесят пять лет боюсь, что кто угодно хоть что-то изменит, но боюсь, что правда в том, что он не жил "лёгкой" жизнью в эти годы". Уилкс был подозрителен, но и сам забил тревогу.

Это значит, что он не может слишком сильно опираться на оригинал, потому что Креденс в принципе другой человек.

"Да, и я бы с удовольствием это сделал". Уилкс промолчал и сказал с едва заметной улыбкой - нет никакой выгоды, он не глупый.

И даже если бы Креденс этого не сделал, он бы не стал этого делать, потому что ему это ничем не помогло бы.

Когда Креденс услышал ответ Уилкса, его морщинистое лицо тоже улыбнулось и он начал приветствовать Уилкса, как старого друга.

Итак, пришло время торговать.

Креденс вытащил из комнаты чемодан, на который было наложено бестлессное растягивающее заклятие, залез в него и через несколько минут вышел.

Когда он вышел, он также нёс в руке клетку, в которой находилось волшебное существо, которое было полностью красным, с опухолеобразной шерстью на спине, напоминающее домашнюю мышь.

Уилкс был удивлён этим.

После тщательного подтверждения того, что это крыса Мотра Ньюта, Уилкс достал из сумки из драконьей кожи большой мешок с галеонами и бросил его в Креденса.

"Точно".

Креденс небрежно взял галеон, но отложил его в сторону, не показав особого интереса, но взглянув на него с любопытством и запихивая в сумку Уилкса из драконьей кожи крысу Мотра Ньюта, удивлённо сказал:

"От других магазинов я слышал, что вы пытаетесь расспросить не только о крысе Мотра Ньюта, но и о троллях".

Говоря об этом, Креденс любезно подсказал: "На чёрном рынке есть много магазинов, где продают троллей, вы можете купить их напрямую".

Креденс чувствовал, что раз Уилкс может делать это по своему желанию - тысячи галеонов, то денег ему не должно не хватать.

"Тск". Услышав, что Креденс только что запихнул крысу Мотра Ньюта в свою сумку из драконьей кожи, Уилкс презрительно сказал: "Слишком мало".

Креденс был ошеломлён.

Он не думал, что услышит такой ответ.

"Слишком мало?" Креденс нахмурился, пробормотал и повторил ответ Уилкса, на некоторое время не поняв.

Может быть, на чёрном рынке слишком мало троллей? Но это практически невозможно, потому что в настоящее время на чёрном рынке все тролли, продающиеся вместе, боюсь, составляют двадцать голов.

"Просто слишком мало".

Уилкс снова равнодушно произнёс, и в то же время снова надел маску и капюшон, готовясь уйти отсюда.

Теперь, когда сделка была закончена, он не собирался тратить время на Креденса и был готов вернуться на чёрный рынок и продолжить поиски, чтобы узнать, есть ли какие-нибудь новости о троллях.

Причина поиска новостей о месте сбора троллей, естественно, в том, чтобы...

Охотиться на троллей!

Не важно, дух это тролля или тело тролля.

И причин для этого слишком много.

Определив, что то, что сказал Уилкс, действительно касается количества, даже Креденс, уже надевший маску, с растерянным выражением лица и удивлением посмотрел на Уилкса.

"Можете ли вы спросить, для чего это, может быть, я смогу вам помочь, я чувствую, что между нами может быть много сделок". предложил Креденс.

Услышав это, Уилкс покачал головой, не ответив сразу, а лишь глубоко вздохнул, выровнял дыхание, его глаза вернулись к безразличию, всё было готово, он протянул правую руку к левой и повернул одно из колец на левой руке.

Самолёты!

Когда Кольцо повернулось, у Уилкса внезапно сузились зрачки, глаза заблестели, и на уголке губ появилась непринужденная улыбка. Затем он тихо произнёс: "Конечно, чтобы их убить".

Щелчок!

В тот же миг, как Уилкс договорил, с грохотом он, казалось, превратился в водоворот и исчез, оставив на месте только озадаченного Креденса.

"Убить их?" Креденс был ошеломлён и на мгновение не понял, что он имел в виду.

Если это для каких-то частей их тел, Креденс тоже может понять, в конце концов, во многих зельях или магических реквизитах могут присутствовать части тела троллей.

Но убить их?

Креденс много думал, его взгляд становился всё более осторожным, вспоминая, что прямо сейчас Уилкс, который, казалось, был просто подростком снаружи, но в этот момент заставил его почувствовать что-то в своём сердце... Страх.

"Убивать ради убийства — это действительно ужасный... Гремлин." Долгое время Креденс глубоко выдыхал, его лицо было немного неприятным.

Но, с другой стороны, глаза Креденса странно блеснули, и он пробормотал про себя:

"Возможно..."

Feilu напоминает вам: три вещи, которые следует прочитать — избранное, рекомендуемое

http://tl.rulate.ru/book/104578/3844915