Готовый перевод The latest chapter in the Harry Potter Bastard novel / Последняя глава романа «Гарри Поттер Ублюдок»: Глава 29

Пока он не проснулся следующим утром, у Солима не было времени посмотреть, что прислал ему Джилвс. Вчера, неважно, я сегодня проспал, было уже почти два часа, Элронд закончил говорить, если бы не Солим и Сильна, которые действительно не могут держаться, Элронд, вероятно, мог бы говорить до утра.

Солим пошел с ним и не мог дождаться, чтобы открыть коробку, в которую он положил свои вещи.

Пять змеиных деревьев, в том числе одно толстое и длинное — это лучшая змеиная древесина, которую можно использовать в качестве посоха. Если это стоимость, оценивается, что можно нанять великого волшебника для битвы с Волан-де-Мортом.

Призрачное дерево — также лучший материал для палочки.

Магическая кристаллизация — за эту штуку будут драться великие алхимики. Только некоторые врожденные магические расы вырабатывают эту штуку в своем теле под действием времени. Будь то зелье высшего качества или алхимическое украшение, с этой штукой класс совершенно другой.

У Солима не было времени даже посмотреть на некоторые другие материалы для зелий, потому что он открыл шкатулку.

Шкатулка обтянута бархатом, и в ней находится пять бутылок разного размера.

В самой маленькой бутылке находится бесцветная жидкость. Когда Солим увидел этикетку на бутылке, он не мог не ахнуть — слезы феникса.

Это просто... Это просто экстравагантно.

Солим никогда не думал, что Джилвс поблагодарит его таким образом. Что такое слезы феникса? Говоря преувеличенно, это вторая жизнь!

Любой токсин, любое внешнее повреждение — при приеме внутрь или нанесении наружно в течение определенного периода времени может спасти вашему телу жизнь. Не смотрите на Дамблдора и Фоукса, как будто слезы феникса — это что-то заурядное. А если подумать, сколько волшебников могут завести такого питомца, как феникс? И даже если у Фоукса конъюнктивит и он плачет двадцать четыре часа в сутки — сколько он может выделить? Хватит 500-миллилитрового стакана?

Слезы феникса настолько ценны, некоторые семьи волшебников не будут с этим спорить? Об этом немыслимо думать. Солим не знал, что феникс Дамблдора собирается платить «долю» Пресвитерианскому совету каждый год. Иначе у Дамблдора, как у хозяина Фоукса, не могла быть нехватка денег?

У Дамблдора было свое общество — Орден Феникса. У клуба должны быть средства на деятельность, но у Ордена Феникса всегда было напряженно со средствами. Для этого Дамблдор даже воспользовался своим положением, чтобы присвоить средства, выделенные Советом директоров Хогвартса, для удовлетворения потребностей Ордена Феникса, а также из-за того, что в сообществе волшебников нет законов о борьбе с коррупцией и взяточничеством и нет антикоррупционного бюро , иначе старого Дэнга арестовали бы давно, и, возможно, было бы конфисковано все личное имущество.

Солим поспешно спрятал самую маленькую бутылку, может быть, когда-нибудь она ему пригодится.

Вторая бутылка — это маленькая колба Эрленмейера с золотой вязкой жидкостью внутри. Это Солим знал — эликсир. Вы никогда не найдете в продаже эликсир — совершенно точно нет.

Знаете, стоимость одних только материалов для эликсира составляет астрономическую сумму. Более того, некоторые материалы являются первоклассной контрабандой или даже специальной контрабандой, и волшебники, незаконно владеющие и продающие эти материалы, будут приговорены к пожизненному заключению в случае обнаружения. А формула эликсира строго конфиденциальна, и ее знают только мастера по зельям, уполномоченные Ассоциацией аптекарей.

Самое главное, что эликсир слишком сложно приготовить. Приготовление эликсира занимает самое быстрое время полгода, в течение полугода вам не нужно ничего делать, вы должны следить за ним, в любое время вам может понадобиться добавить следующий материал, а это означает, что вы едите, испражняетесь, отдыхаете, все это будет затронуто. И как только вы начнете выдавать эликсир, вы должны добиться успеха, и если вы потерпите неудачу на полпути, последствия будут невообразимыми.

Как минимум полгода, полгода жить неразлучно, есть, гадить, отдыхать в одной комнате, думаешь, сидишь там, выпариваешь какую-нибудь бодягу, здесь зелье уже прореагировало, надо немедленно добавить следующего ингредиента, даже штаны задрать не успеваешь, приходится добавлять ингредиент с говном.

Это еще ладно, а как же отдых, человек все-таки, даже если есть восстанавливающее зелье, есть зелье бодрости, нельзя же человека полгода не спать заставить, вот только что добавил ингредиенты, присел, только начал готовиться ко сну, смутно услышал, что зелье зашевелилось, вскочил, подбежал посмотреть, а это ложная тревога. Пару-тройку раз так, человек не выдержит, неврастеником станет, есть еще и привидения.

Бывает даже, какой-нибудь аптекарь из негров, когда он уставится на зелье, зелье не реагирует, а чуть только он отойдет, отлить, поесть, отдохнуть, так реакция тут как тут.

Солим почувствовал, что если только он не захочет стать в будущем мастером зелий, даже если он узнает формулу, и у него появится возможность сконфигурировать эликсир, он не будет его конфигурировать, конфигурировать эликсир – это просто пытка, самое настоящее издевательство над собой.

Аптекарская ассоциация – авторитетное ведомство, если хочешь аттестацию на звание, то к Аптекарской ассоциации только идти и надо, и если хочешь стать мастером зелий, то то, что ты обязан сделать, — это сконфигурировать эликсир, то есть, если только не хвастун, а волшебник говорит тебе, что он мастер зелий, то он непременно конфигурировал эликсир, и удачно.

Но сконфигурированный удачно эликсир уносит Гильдия аптекарей – красивенько назвали: сбор, потому как повидали на свет нового мастера зелий.

Одна из ныне трех заместительниц главы Гильдии аптекарей, Гилвес, откуда взялся тот флакон с эликсиром, который она подарила Солиму, я думаю, можно и не говорить.

Третий флакон был значительно больше предыдущих двух, но он был пуст, такого вида, что никакой жидкости в нем не было, Солим, увидев это, сразу же оживился, быстро посмотрел на этикетку.

«Вот так штука! Это же эликсир ничтожества!» — Солим был в полном восторге.

Эликсир ничтожества, этот эликсир такой, как само его название, он никак не различим взглядом, он уже не то что лекарство, а какой-то сжатый газ, бесцветный, не имеет запаха.

Эликсир ничтожества обладает всего лишь одним эффектом, он способен на определенное время превратить применившего его человека в подобного газу существо, в таком состоянии почти что никакая магия не будет действовать на цель, в том числе и Ищущий смерти. Однако употребляется данный эликсир не так, как другие: его не надо пить. Независимо от того, используешь ли ты нос или рот, местом, где должен оказаться данный флакон, является не твой желудок, а твои легкие, то есть он идет через дыхательные пути, а не через пищевод.

Солим отложил Эликсир ничтожества и посмотрел на четвертый флакон.

Цвет четвертого снадобья переливался всеми цветами радуги, и Солим знал только один эликсир, у которого был такой цвет, — универсальный эликсир, этот эликсир волшебники, знающие толк в его эффективности, еще называют «Куриные ребрышки».

Универсальный эликсир у него одноименное название, конечно же, если говорить, что этот эликсир всесильный, — это будет преувеличение, но этот эликсир может нейтрализовать все на сегодняшний день известные яды, а также может восстановить магию, может лечить очень тяжелые травмы, конечно, если у тебя насморк, жар, выпей его.

Одним словом, что бы с тобой ни случилось, если у тебя в руках флакон с панацеей, с этим она справится, независимо от того, принять это внутрь или снаружи. Это что-то вроде, как наша отечественная «Звездочка».

А то, что некоторые волшебники называют его «Куриные ребрышки», это из-за его «всемогущества».

Отравлен? Противоядие есть, хорошо. Восстановить магию? Столько снадобий, обладающих восстанавливающим эффектом, не уступят твоему. Травмы? У拜 Сянь тоже есть разнообразные травы, снадобья, это можно у него взять.

Кажется, это панацея, но она перекрывается со многими функциями зелий. Знаете ли, один из компонентов универсального эликсира — слезы феникса, учитывая их цену... Нет, не «цена», надо сказать «стоимость». У слез феникса нет «цены». Потому что купить их вообще невозможно.

Различные факторы делают панацею дорогой и бесполезной. Но должен сказать, когда ты не знаешь, что не так с твоим организмом, универсальный эликсир будет всё равно полезным.

Затем Солим посмотрел на последнюю бутылочку, на самую большую.

«Тёмно-зелёная жидкость, переливающаяся блеском. Этот цвет, это ощущение, не может же это быть...» Солим внимательно осмотрел этикетку на бутылочке в руках.

«Улучшающее! Демон! Лекарство! Доза! — недоверчиво произнёс Солим название зелья.

Солим был не обычным волшебником, который ничего не знает о дорогих зельях, и разве мог он не знать о действии зелья. Улучшение физического состояния пользователя значительно повышает скорость роста маны и сродство с ней. Выпив улучшающее зелье, волшебник значительно повысит уровень контроля над маной и её общее количество.

В сравнении с опасными и непредсказуемыми магическими трансформациями — взгляните хотя бы на Волан-де-Морта. Улучшающее зелье позволяет улучшить все показатели волшебника без побочных эффектов. О составе и свойствах улучшающего зелья Солим давно знал по книжкам, но разве формула улучшающего зелья не утеряна давным-давно? Солим отложил зелье и собрался позвать дедушку, чтобы он взглянул на него. Не только для того, чтобы удостовериться в подлинности зелья, но и для того, чтобы посоветоваться с Элрондом, как использовать зелье, отдать сестре или себе.

Если отдать Сильне, то тогда Сильна точно станет волшебницей. Если отдать Солиму, то очень вероятно, что Солим будет обладать магией взрослого волшебника третьего или четвёртого курса уже на третьем или четвёртом курсе.

Как использовать улучшающее зелье, Солиму нужно обсудить с дедушкой.

Но если подумать, слёзы феникса, эликсир, пустотный эликсир, универсальный эликсир и улучшающее зелье — все они зелья, которые могут помочь волшебникам повысить свои шансы на выживание и силу. Эти вещи, присланные Жильвисом, полностью учли текущее положение Солима.

Солим находился в Хогвартсе, укрывшись под носом у Дамблдора, и некоторые люди и семьи и впрямь не стали бы иметь дело с Солимом напрямую. Но как насчёт того, чтобы отравить Солима через некоторых учеников в школе? И если Солим на самом деле поймает вызов, это определённо будет не простым ядом, и в такой ситуации слёзы феникса и универсальный эликсир помогут Солиму спастись.

Солим не сможет вечно быть в Хогвартсе, он рано или поздно уйдёт, и на случай, если на него начнут охоту или устроят ему засаду, пустотный эликсир и эликсир духа помогут Солиму убежать. И улучшающее зелье даст Солиму реальный прирост силы.

http://tl.rulate.ru/book/104577/3841682