Готовый перевод Harry Potter: The Martial Arts Professor at Hogwarts / Гарри Поттер: профессор боевых искусств в Хогвартсе: Глава 46

Богато украшенный средневековыми элементами зал был наполнен тысячами парящих над ним свечей, придавая этому средневековому залу магический оттенок

Дамблдор провел Конно к преподавательскому столу в дальнем конце зала, и студенты, все еще разговаривающие друг с другом, не могли не понизить голоса, увидев присутствие директора

Одновременно в их глазах читалось любопытство в отношении человека в белом плаще, следовавшего за директором

Фред, Джордж и их приятель Джордан поднялись, жестами подзывая Конно к столу Гриффиндора, оживленно жестикулируя

Конно кивнул и продолжил осматривать планировку зала

Большую часть зала занимают четыре факультетских стола, уже накрытые блестящими золотыми тарелками и кубками

Напротив длинных столов стоит невысокая статуя орла, выглядящая весьма реалистично

Но больше всего внимание Конно привлек потолок зала - стекло было настолько прозрачным, что можно было увидеть сияющие звезды за ним

Он не смог сдержать восхищенного вздоха: "Ваше стекло такое хорошее! Прозрачное!"

Дамблдор улыбнулся и пояснил: "Это магия, позволяющая видеть звездное небо снаружи"

Конно закрыл глаза и почувствовал слабые колебания магической силы в потолке

"Директор, какой эффект создает эта магия? Она просто отражает погоду за пределами замка или может менять картинку по желанию волшебника?"

Дамблдор задумался на мгновение и ответил: "Картинку можно изменять по желанию волшебника, но мы обычно не вмешиваемся слишком сильно, позволяя куполу отражать погоду снаружи"

"Тогда эта магия очень мощная!" воскликнул Конно "Можете ли вы рассказать, как ее применять? Этой магией можно было бы крутые фильмы показывать!"

Он понимал, что эффект потолка достигается магией, и первое, что пришло ему в голову - использовать его для просмотра фильмов

Звездное небо на потолке было настолько реалистичным, что даже 2K и 4K мониторы в его прошлой жизни не могли сравниться с этим уровнем

"Не проблема!" Дамблдор подхватил его под руку "Я познакомлю тебя с преподавательским составом школы, и после ужина ты можешь попросить помощи у профессора Флитвика"

Дамблдор подвел его к преподавательскому столу и начал знакомить с другими учителями

Изучение магии подразумевает освоение множества магических принципов, и только поняв их, можно выполнять разнообразные заклинания

Профессор Филиус Флитвик, преподающий Чары, является мастером своего дела, и, несмотря на небольшой рост (всего сто семь сантиметров), он в полной мере демонстрирует, что концентрация - это суть

Его заклинания поистине магичны, и в молодости он одержал победу в серьезной магической дуэли

Дамблдор уже преподнес Конно как наследника современного друида, образ, который облегчит ему завоевание расположения большинства преподавателей

Ну, за исключением одного человека - мужчины средних лет в черной мантии, с блестящими, жирными волосами и крупным, крючковатым носом

Этот человек, Северус Снейп, приветствовал Конно холодным взглядом и безразличным тоном

Его худое лицо напоминало что-то заостренное, не способное к каким-либо лишним выражениям

А учитель, который вызвал у Конно наибольший дискомфорт, был Квиринус Квирелл, профессор, преподающий Защиту от Темных Искусств

Простым языком, Конно ощущал, что этот учитель был "темным", словно после встречи с призраком он потерял три души и семь духов, и выглядел очень нервным

В то же время его Боевой Дух внутренне отторгал излишние контакты с профессором Квиреллом

Когда Конно уже собирался пожать руку профессору Квиреллу, профессор Макгонагалл внезапно распахнула двери Большого зала, ведя за собой группу первокурсников

Конно сел рядом с профессором Флитвиком, чтобы расспросить его о магическом куполе

Первокурсники, хоть и были немного робкими, увидев так много людей в зале, но, заметив Конно в конце, на их лицах появились улыбки

Девочка по имени Гермиона помахала ему, а мальчик по имени Драко, которого он встретил в поезде, тоже ему помахал, правда не так активно

В предыдущие годы, когда первокурсники входили в зал, они в основном дрожали от страха, но эта группа первокурсников была гораздо более уверенной, вызывая любопытство других преподавателей

Все невольно повернули головы в сторону Конно, чувствуя, что Конно, современный друид, близкий к природе, действительно обладает некоторыми способностями

Ведь по легендам, друиды считаются любимцами природы, и все живые существа всегда проявляют к ним доброту

Дамблдор возразил, зная, что Конно определенно не является друидом, и помня, как Конно дал пощечину рогатому верблюду

Разумеется, он не станет поднимать подобный вопрос сейчас, ведь на данный момент результаты Конно вполне удовлетворительны, он даже неплохо ладит с другими преподавателями

Он до сих пор помнил ту сцену, когда десять лет назад Снейп присоединился к преподавательскому составу: Снейп поприветствовал других учителей холодным лицом, а те в ответ почти ничего не сказали, держась отстраненно на протяжении всей встречи

"По крайней мере, это хорошее начало!" - лишь мог утешать себя Дамблдор в глубине души

Профессор МакГонагалл принесла треугольный табурет и водрузила на него изодранную волшебную шляпу

Едва Конно ожидал следующего шага, как волшебная шляпа вдруг ожила, и прорезь в центре раскрылась, издав невероятно ужасный звук

Это походило на голос из преисподней, невозможный для обычного углеродного существа

Впрочем, подумав, Конно решил, что и сама шляпа едва ли была углеродным созданием, так что способность петь адскую песню неудивительна

Прикрыв ладонью одно ухо, Конно наклонился к Флитвику и спросил: "Профессор Флитвик, что-то не так с этой шляпой? Почему она так ужасно поет, да еще и без мелодии?"

Флитвик весело рассмеялся: "Это репертуар церемонии распределения в Хогвартсе Этот головной убор - Распределяющая Шляпа, и первокурсники будут надевать ее, чтобы Шляпа распределила их по четырем факультетам в соответствии с их характерами"

Флитвик был весьма разговорчивым человеком и, распевая, поделился с Конно множеством интересных фактов о церемонии распределения

Оказывается, Распределяющая Шляпа - это магический артефакт, существующий с основания школы, созданный четырьмя основателями специально для церемонии распределения

Также никто не рассказывает новым студентам, как происходит распределение, чтобы посмотреть, как первокурсники будут дрожать от волнения

И распевание новой песни - любимое занятие Распределяющей Шляпы каждый год

Наконец Шляпа закончила свою композицию, над которой трудилась целый год, и большинство слушателей наградили ее бурными аплодисментами, даже те самые первокурсники, аплодировавшие со слезами на глазах

Судя по догадке Конно, эти плачущие первогодки, вероятно, были напуганы до слез жуткостью этой песни

МакГонагалл развернула свиток пергамента и произнесла почти без запинки: "Кого я сейчас назову, тот должен сесть на табурет и дождаться, пока Распределяющая Шляпа его распределит"

Она взглянула на пергамент "Ханна Абботт!"

http://tl.rulate.ru/book/104572/3723251