Готовый перевод 100 Techniques to Conquer the Emperor in the Harem / 100 приемов покорения императора в гареме: Глава 52. Часть 1 Беременность имеет значение

Когда Юнь Ли открыла глаза, на улице шел снег.

Яркий лунный свет сделал снежный пейзаж еще более светлым.

Юнь Ли перевернулась и снова закрыла глаза.

Прошлое невозможно сохранить, но она всегда будет помнить наставника, пожилого человека, который все еще стремился учиться.

Однако ее путь в этой жизни был все еще долгим, и она не уклонилась бы от него.

Войдя в этот мир, она была полна решимости пройти любой путь, который лежал впереди.

***

Проведя ночь на службе у императора, Юнь Ли устала.

На следующий день она в итоге взяла шпильку, которую император использовал вчера.

Это была мужская шпилька, с выгравированным узором дракона Куй, не слишком вычурная.

Она объяснила свое желание оставить ее тем, что давно не видела императора и хотела чего-то его личного.

Хэ Цзинли не обращал внимания на ее игривое озорство и позволил ей оставить ее, спрятав за пазухой.

Он слегка щелкнул ее по лбу: "Веди себя хорошо".

Затем Юнь Ли послушно пошла засвидетельствовать свое почтение императрице.

Поскольку она служила императору всего несколько раз в последнее время, сплетни, с которыми она столкнулась сегодня, были терпимы.

Борясь с сонливостью, она выслушала весь сеанс, а затем вернулась к сну.

День прошел мирно.

Ночью начался первый в этом году снегопад.

Юнь Ли, казалось, проснулась ночью и увидела сон.

Но к утру она все забыла.

Снаружи продолжал идти легкий снег. Юнь Ли потерла голову, чувствуя, что что-то задержалось в ее сознании, но когда вошли ее слуги, все это улетучилось.

Одевшись и освежившись, она была готова отдать дань уважения.

Однако, когда пошел снег, она сначала немного перекусила и выпила горячей воды, чтобы не замерзнуть натощак.

Ей пришлось выйти идти, медленно направляясь к дворцу Фэнъи.

Прежде чем она пришла, она услышала позади себя какое-то волнение.

Это были Чжан Баолинь и Лю Юньян; Услышав шум, Юнь Ли обернулась и увидела, что Чжан Баолинь упала на землю и медленно встает.

Лю Юйнян и несколько служанок поспешили ей помочь.

Увидев инцидент, Юнь Ли почувствовала себя обязанной вернуться.

После того, как ей помогли подняться, Чжан Баолинь пожаловалась на боль в животе и побледнела.

«Сестра, иди, я помогу сестре Чжан подняться. Пожалуйста, извини нас», — сказала Лю Юньян».

Юнь Ли ответила: «Хорошо, тогда иди».

Поблагодарив Юнь Ли, Чжан Баолинь поддержали, когда она направилась обратно.

Юнь Ли некоторое время наблюдала, затем повернулась, чтобы продолжить свой путь.

Эта задержка означала, что она пришла последней.

Сюй Баолинь заметила: «О, Ци Сяои, похоже, теперь не воспринимает выражение почтения всерьез, не так ли?»

Юнь Ли холодно посмотрела на нее и проигнорировала.

«Императрица, я извиняюсь за свое опоздание. По дороге сюда Чжан Баолинь внезапно упала и выглядела нехорошо, сказав, что у нее болит живот. Лю Юньян помогает ей вернуться, поэтому я извиняю их обеих».

«Она упала? В чем же дело?» Императрица нахмурилась от беспокойства.

"Я не знаю наверняка, но, увидев, как Чжан Баолинь схватилась за живот, похоже, ей действительно было больно", - сказала Юнь Ли.

Это заявление заставило всех задуматься.

Императрица приказала: "Отправьте императорского врача, чтобы он ее осмотрел".

Сама Императрица не пошла, но Жуйи пошла.

Вскоре после визита врача пришло известие, что Чжан Баолинь беременна, почти на третьем месяце.

Было трудно понять, что сказать.

В то время как у Юнь Сяои случился выкидыш, Чжан Баолинь оказалась беременной.

А У Баолинь была уже на шестом месяце беременности.

Это событие заставило Императрицу наградить Чжан Баолинь.

Падение не навредило ребенку, но врач сообщил, что ей нужно отдохнуть и избегать ходьбы.

Это подняло проблему, так как резиденция Чжан Баолинь была довольно удалена.

Это побудило императрицу принять меры.

Поэтому она приказала Тинчжу Сюань быть готовой к переезду Чжан Баолинь и Лю Юньян через некоторое время.

Изначально Лю Юньян не имела к этому никакого отношения, но поскольку императрица оказывала милость, не было необходимости оставлять менее любимую Лю Юньян.

Узнав о беременности Чжан Баолинь, Хэ Цзинли также посетил ее и одарил подарками.

Однако было очевидно, что он не придавал этому вопросу особого значения.

Ни У Баолинь, ни Чжан Баолинь не были любимыми супругами.

Тем не менее, их беременности протекали лучше, чем предыдущая беременность Юнь Сяои, которая не была любимицей Императора.

Но сейчас благосклонность может обратиться на них, если они родят принца или даже принцессу".

Чжан Баолинь хорошо это понимала. Сначала она не хотела раскрывать свою беременность так скоро, но первый снегопад предоставил возможность переехать.

Проживание в Тинчжу Сюань приблизило ее к главному дворцу, что потенциально давало больше возможностей увидеть Императора.

Более того, с недавним выкидышем Юнь Сяои ее объявление пришло в подходящее время, и теперь любой, кто замышлял против нее заговор, должен был быть осторожнее.

С двумя выкидышами подряд императрица должна была быть более бдительной. Еще одна потеря обошлась бы ей слишком дорого.

Все дело во времени объявления; нельзя было выбрать хорошее или плохее, просто у Чжан Баолинь был свой момент.

http://tl.rulate.ru/book/104571/5318913