Готовый перевод I'm trying my best to make my debut / Всеми силами пытаюсь дебютировать: 29 глава

- Ура~ Центр выбран очень удачно, освежающе! Человеческое лето! - Хе Сон, которая была очень довольна, качала головой и хлопала в ладоши, как старик, пьющий макколли(*корейский традиционный алкогольный напиток крепостью 6,5-7%.)

- Какого черта? Выбрали Ён У, но почему ты радуешься больше?

- Не знаю, ПСП ли создал человека-лето или ты, Комета.

Как бы все сложилось, если бы Ён У оказалась в центре первого соревнования? Перед глазами Хе Сон пронеслись дни прохождения бесконечной цепочки «если».

«Наконец-то я чувствую некоторое облегчение после прошлой горечи разочарования. Наверное, таким образом когда-нибудь достигну состояния Будды».

Она чувствовала, что была вознаграждена за бесчисленные ночи, когда засыпала в слезах.

- Разве не было бы чудесно, если бы команда выбрала хороший центр? Конечно, это замечательно! Да здравствует наш летний освежающий кролик! Вперед! - Хе Сон, которая уже давно отказалась от гордости, просто взволнованно усмехнулась.

- Хе Сон, спасибо, что порекомендовала меня. - На Ён У, у которой на груди была прикреплена наклейка С, притянула Хе Сон к себе за плечо.

«Что это за сила!»

На Ён У была так поражена, что продолжила говорить с Хе Сон, у которой были выпучены глаза, стоящей рядом с ней.

- Могу ли я сказать пару слов о решимости усердно работать?

- Ага-ага. Ты можешь сказать хоть десять слов!

На Ён У без колебаний делала то, что обычно никогда не осмеливалась, возможно, из-за влияния Гао, который постепенно покидал ее тело.

- Я буду выступать в центре веселым, крутым и необычным способом, чтобы оправдать то, что это центр. - закончив, На Ён У торжественно кивнула.

Прошло полдня с момента начала тренировок команды.

Под влиянием решимости На Ён У, название команды <Звони мне каждый день!> было утверждено как «Fun & Cool», и Хе Сон, отвечавшая за саб-вокал 2, чувствовала небольшое давление.

«Не слишком ли много партий мне нужно взять на себя?»

Фактически, единственными вокалистами являлись Ли Джу Ха и Ким Га Ён, принадлежавшая к классу В.

Те двое, чьи вокальные данные достигали уровня в 3 звезды, естественно, взяли на себя главные и ведущие роли. Шин Хён А, чья позиция относилась к рэпу, разумеется, взяла на себя рэп-партию, а На Ён У, у которой была центральная партия, вызвалась взять на себя саб-вокал под номером 6.

«Чем больше я об этом думаю, тем больше мне кажется, что сочетание команды…»

В комбинации, собранной Ли Джу Хой, явно должен был получиться хороший баланс, и трое представительниц класса В вносили свой вклад, но трое, включая ее саму, казались немного не на своём месте.

«Меня и Рюрику выбрали из симпатий, а Сон Бин просто барахтается… Если бы Хан Ён Вон была тут, шансы на победу были бы значительно выше».

Когда она решила, что, если сама и не получит никакой выгоды, для На Ён У было бы выгоднее быть единственным визуальным участником, то поняла, что телосложение и лицо Сон Бин в этой ситуации действительно бесполезны.

«Это из-за того, что Сон Бин и Ли Джу Ха были одноклассниками в старшей школе? Молодежь уже связана школьными узами».

Трудно было поверить, что в этой команде, созданной с преимуществом первого отбора, есть целых две дыры и одна бомба.

«У меня-то хоть окно статуса есть, а с ними что делать?»

Как только она подумала об этом, глаза Хе Сон привлекли Рюрика, которая делала странные движения, которые, казалось, призывали древнее существо, и Сон Бин, которая крутилась в ритм со своей дрожащей шеей.

«Остальные говорят петь мне, потому что они читают какое-то заклинание».

Они явно практиковались с одной и той же песней, но одна из них словно потеряла весь контроль над своим телом из-за одержимости существом из другого мира, а другая как будто читала сутру, чтобы прогнать его.

«Почему ты выбрала именно меня? Хочешь создать ощущение, что тащишь за собой детей, которым немного не хватает чего-либо самим по себе? Пытаешься добиться лидерства и стать им в дальнейшем?»

Хе Сон взглянула на Ли Джу Ху через зеркало, а затем поймала глаза Ча Джу Ён в зеркале.

Ча Джу Ён высунула язык и вежливо покачала головой.

«Ты опять дразнишь меня. Только меня.»

Ча Джу Ён, выбравшая танцевальную позицию, обладала лишь базовыми вокальными навыками, но сначала Хе Сон попыталась передать саб-вокал 2 ей.

- Джу Ён, ты хочешь быть саб-вокалисткой 2? Здесь также есть убийственная часть.

- Нет~ мне больше нравится движение саб-вокалиста 3.

Из-за хореографического движения Ча Джу Ён отказалась от предложенной партии.

Даже если попытаться передать это другим членам команды, останутся только Сон Бин и Рюрика.

«Лучше мне сделать это самой, чем оставлять этим двоим…»

Рюрика гордо хотела большего, более заметных партий, но с ее низкими вокальными данными невозможно было получить даже один куплет, если она полностью не сменит стиль пения.

«Я по-прежнему 2-звездочный вокалист, но у команды противника есть 2-звездочные и 3-звездочные вокалисты».

Более половины членов команды-соперника, соревнующейся с другой песней My:B, были первоклассными, в том числе Хён Нана и Кан Хэ Ин, центральной исполнительницей фирменной песни.

«К счастью, у этой песни совершенно другое ощущение».

Песня той команды представляла собой динамичную танцевальную хип-хоп-песню, которую My:B с их невинным мальчишеским шармом впервые попробовали после смены концепта.

«Я просто надеюсь, что Хён Нана сможет оставить все это себе».

Поскольку Хён Нана недолго была стажером и показала себя скорее как сольная артистка, а не как участница айдол-группы, она чувствовала себя немного не в состоянии достичь гармонии в командном соревновании, состоящем из нескольких малознакомых участников.

«Хён Нана — прекрасная певица, но она не в центре. Я бы хотела, чтобы это изменилось во время промежуточной проверки, но этого не случится».

В настоящее время центром соперников является Кан Хэ Ин.

«В конце концов, это снова Кан Хэ Ин».

Говорят, вы встретите врага у моста из одной доски.

Кан Хэ Ин была центром команды противника, которая победила команду Хён Наны и На Ён У в матче перед Гэбёк.

«Честно говоря, я хотела этого избежать. Если бы у меня был выбор, я бы поставила Ён У и Кан Хэ Ин в одну команду… Центр уступят в любом случае».

По воспоминаниям Хе Сон, Кан Хэ Ин отказалась от позиции в центре, рекомендованной ее товарищами по команде. Причина заключалась в том, что, поскольку она уже исполняла центральную роль в фирменной песне, то хотела передать ее другому стажеру.

Однако из-за частых ошибок переизбранной девушки, отвечающей за центр, за день до соревнований он снова был заменен на Кан Хэ Ин. И они выиграли битву.

«Возможно, потому, что песня изменилась, на этот раз ты не отказалась и пришла в центр с самого начала».

Хе Сон подумала о Кан Хэ Ин, которая привела команду к победе в матче перед Гэбёк. В отличие от ее застенчивого и скромного поведения, совсем не выгляжевшем ядовито-свирепым, внешний вид на сцене внезапно изменился.

«Хорошая работа. Отличная работа.»

«Тогда они выиграли, загнав Ён У в угол, но на этот раз всё будет по-другому. Я покажу, что произойдет, когда наша Ён У ​​попадет в центр?»

Каким бы сильным ни был противник, в глазах Хе Сон ее дитя всегда была лучше.

- Голодная! Ребята, давайте есть и есть~! Мне кажется, у Рюрики в желудке поселился нищий.

- Нет, Рюрика! Когда ты научилась так говорить?

- В классе F Хе Сон говорила каждый час, поэтому я запомнила это.

- Ух ты, Юн Хе Сон, ты научила ее хорошим словам~. Давай поедим быстро, пока твой желудок не начал расти.

Время ужина.

Несмотря на то, что все собирались идти в столовую, Хе Сон волновалась и внимательно следила за тем, чтобы штраф случайно не активировался.

«Еда сейчас не важна. Когда будет свиной суп или что-то в этом роде? Если возможно, я бы хотела, чтобы оно появилось, когда я сплю...»

- Хе Сон, ты не собираешься ужинать? - На Ён У подошла к Хе Сон, которая стояла перед зеркалом, опасаясь своего окружения.

- М-м? Ой-ой, пойдем.

- Сестра, не могла бы ты… Что-то не так, да?

- Хм? Почему?

- Ну, мне показалось, что ты сегодня немного странная.

- Я? Э, о чем это ты?

- Во время тренировки ты продолжала…

«Меня поймали? Я продолжала украдкой поглядывать на Ён У с хвостиком, потому что она была такой очаровательной».

Хе Сон, чьи глаза обращались к На Ён У при каждой возможности во время тренировки, чтобы увидеть, как она завязывает волосы, с нетерпением ждала следующих слов.

- Вокруг ничего нет, но ты все оглядываешься по сторонам … Сестра, может быть… Ты что-нибудь видишь?

Пришел ответ, который был совершенно противоположным опасениям Хе Сон.

Глаза На Ён У, похожие на драгоценные камни, странно светились, как будто она ожидала какого-то паранормального явления.

«Это сводит меня с ума. Если ты посмотришь на меня такими глазами, я захочу создать несуществующий призрак и вселить его в тебя».

Прежде На Ён У проявляла признаки слепой веры в колдовство, и, похоже, она также интересовалась оккультизмом.

Может быть, поэтому, хотя повод интереса немного отличался, она, казалось, сразу поймала Хе Сон, которая в любой момент боялась быть одержимой призраком свиного супа.

- Я ничего не вижу. Мне очень жаль, Ён У. Я заставила тебя с нетерпением ждать без всякой причины.

- Ах… Нет, лучше не замечать этого.

- Давай скорее поедим.

На Ён У, выглядевшая немного разочарованной, естественно, покинула тренировочную комнату вместе с Хе Сон под руку.

«Но Ён У очень внимательна. Мне нужно быть осторожнее».

Хе Сон прибыла в ресторан, думая, что ей придется в будущем воздерживаться от удовлетворения своих корыстных интересов из-за боязни оказаться в числе проигравших, и когда она увидел меню ужина, внутренне вскрикнула. Нет, она хотела вылить его на улицу.

- Ах!!! Свиной суп!!!

Голос был настолько громким, что удивленные взгляды стажеров в столовой обратились на Хе Сон и ее группу.

- Что случилось, Хе Сон? - Ли Джу Ха оглянулась с озадаченным лицом.

- Ух ты, думаю, ей очень хотелось съесть свиной суп. 

- Что?! Ненавижу свиной суп!

Хе Сон закричала на Ча Джу Ёна, не сделавшую ничего плохого, и уставилась на поданный свиной суп.

«Это оказалось в меню на ужин? Окно статуса, должно быть, что-то подстроило.»

В мегаполисе она почувствовала беспокойство, увидев суп из свинины, один из распространенных видов супа, который подают в меню групповых обедов.

- Хе Сон, если ты не можешь есть свиной суп, как нам поступить? Тогда ты сможешь съесть чашку рамёна, которую я принесла в свою комнату...

Вррр. Кррррр. Буль.

Пока На Ён У говорила, что поделится своей чашкой рамёна, в животе Хе Сон раздался звук, похожий на гром. Она не осознавала этого, потому что очень нервничала, беспокоясь о времени выполнения наказания во время тренировки, но, видимо, она была очень голодна.

- Нет, Ён У. Можно ли быть привередливым в еде в этом возрасте? Мне нужно поесть. Давай быстрее встанем в очередь. - Хе Сон, которая подумывала пропустить ужин, потому что меню было подозрительным, полностью изменила свое застывшее выражение лица, услышав плач в животе, и быстро подошла к очереди за едой.

- Сестра, не заставляй себя есть, не притворяйся, что ты в порядке.

- Я же не умру от этого...

Пока они стояли в очереди за едой, их поджидала подстава. 

[Наказание активировано! <Поймать Гао (нормальный)> Режим свиного супа ВКЛ! (Продолжительность: 30 минут)] 

«Вот оно!»

Хе Сон подозревала, что все прошло слишком хорошо. Было бы очень неловко, если бы это началось во время тренировки или наблюдения тренера. Но услышав следующие слова, вышедшие из своих уст, она сразу отбросила мысли о том, что все нормально.

- Кья-а-а! Адзимэ, Чонгуджи, дзюсо.

«Что сейчас произошло? Ну правда? Что это за тон?»

Она просто пыталась скромно спросить сотрудников общепита, могут ли они дать ей еще чеснока, но в результате получился грубый диалект. Ее тон, выражение лица и язык тела в точности соответствовали мужчине лет пятидесяти, живущему в Пусане.

- О боже, ты студент, который умеет есть. Вот, вот. Ешь много.

- Спасибо, спасибо.

Даже после того, как они сели за стол, режим супа из свинины не прекратился.

http://tl.rulate.ru/book/104541/3745275