Готовый перевод Rеbоrn In MHA With PSI / Перерождение в МГА с Пси способностями ✅: Глава 60. Геройские имена

— Теперь, помня об этих результатах, независимо от того, пригласил вас кто-нибудь или нет, вы все будете проходить стажировку у профессионалов, — продолжил Айзава-сенсей. 

— Стажировки? — Спросил Деку. 

— Да. В USJ вы уже получили опыт сражений с настоящими злодеями, но для вас все равно будет полезной тренировкой увидеть профессионалов в действии воочию. 

— Так это объясняет имена героев! — сказал Сато. 

— Внезапно все становится намного веселее! — ответила Урарака.

— Ну, эти имена героев все еще временные, но если вы несерьезно относитесь к этому... — начал Айзава-сенсей, когда внезапно дверь открылась, и показался Всемогущий, который закончил его предложение. 

— ...тебе потом придется чертовски дорого заплатить. 

Как ему это удалось? Он просто ждал снаружи и подслушивал, пока не пришло время для драматического выхода? Это пугает, братан. 

Еще раз применяется логика аниме, обманывающая реальность. 

— Потому что многие имена героев, используемые студентами, становятся признанными обществом, и в конечном итоге они становятся профессиональными именами героев! — сказал Всемогущий.

— Что-ж, так оно и есть, — добавил Айзава-сенсей. 

— Так что Всемогущий убедится, что с вашими именами все в порядке. Я не могу заниматься подобными вещами. Когда вы будете выбирать геройские имена, убедитесь, что у вас сложилось более конкретное представление о том, каким вы хотите быть в будущем, и вы сможете приблизиться к этому. Вот что значит, когда люди говорят, что имена и натуры часто совпадают. Как, например, "Всемогущий", — сказал он, залезая в свой спальный мешок и опускаясь на пол. 

Стопку белых листов и маркеров передали на парты, и все принялись писать. 

Прошло несколько минут, и Всемогущий забеспокоился. 

— Хорошо, давайте начнем представлять имена, начиная с тех, которые готовы, — сказал он. 

— Мы представляем это?! — "тихо" подумал Киришима, у себя в голое, когда я читал его мысли.

Тьфу. Я немедленно отключил чтение мыслей. Я уже знал, что они выберут. Нет необходимости продолжать читать их мысли. 

Вместо этого я снова использовал Лапласа Младшего. 

Я не собирался ждать и выслушивать все их обыденные выходки в течение следующих получаса. 

Когда я начал вставать, чтобы представиться, кто-то прошел мимо меня, идя первым. 

Это был Деку! Какой уверенный! 

Он подошел к учительскому столу и аккуратно поставил свой плакат ровно. 

На нем было одно слово "Деку"! 

Прежде чем он успел заговорить, я спросил его: — Ты уверен, что хочешь сохранить это имя? Изначально оно задумывалось как оскорбление, не так ли? Я могу ласково называть тебя так, потому что я знаю тебя лучше, но другие могут неправильно понять, понимаешь?

— Хару-кун, это ты сказал мне, что мой Деку означает "У тебя получится"! Что я могу все! И это послание, которое я хочу послать миру! Это то, что я решил. Я уверен в этом! — сказал он, прижимая кулак к груди.

Тьфу! Слишком слащаво. Чертовски слащаво! 

Меня сейчас вырвет. Мое сердце не выдержит такой искренности!

— Тогда этого достаточно, — сказал Всемогущий. 

— Хорошо, тогда продолжим! Следующий! 

Следующей встала Мина и показала свой плакат с надписью "Королева пришельцев". 

— Ты собираешься продолжить тему кислотной крови ?! Отклонено! Попробуй еще раз! — отругал Всемогущий. 

Фу. Это скучно. У меня есть дела поважнее. 

Я снова собрался выходить, но кто-то еще прошёл мимо меня. 

— Убийство взрывного короля! — прокричал Бакуго.

— Нет! Подумай еще раз! — отклонил Всемогущий. 

— Что плохого в убийстве взрывного короля?! — снова закричал Бакуго. 

— Это злодейское имя. Вот что в нем не так! — сказал Всемогущий. 

Бакуго протопал обратно на свое место, а Аояма вскочил на его место. 

— Сияющий герой: я не могу перестать мерцать! — сказал он, выглядя очень гордым выбранным именем.

— Это... — недоверчиво воскликнул Сато. 

— Слишком длинно! Давайте сократим до "Я не могу перестать мерцать". Так-то лучше, — сказал Всемогущий. 

— Хорошо! — ответил он. 

— Придурок! — крикнул сзади Сато.

Когда Аояма вернулся на свое место, я вскочил и быстро направился к трибуне. 

Устанавливая свой плакат, я посмотрел на класс.

— Итак, у меня есть три имени, но я не могу выбрать, что вы, ребята, думаете? Всевидящий, Парагон или Аргус? — сказал я. 

— Аргус уже используется греческим супергероем. Все это немного притянуто. Парагон, с другой стороны, кажется в самый раз! — сказал Всемогущий, отвечая на согласные кивки класса. 

— Тогда это Парагон! — сказал я. 

— Хотя это удивительно. Я думала, у тебя на все есть свое мнение? — спросила Мина. 

— Есть. И мое мнение по поводу имен героев было неопределенным. Это тоже обоснованное мнение, — ответил я. 

Конечно, это была всего лишь уловка, чтобы еще немного очеловечить меня в их глазах. Я уже много лет назад решил стать Парагоном. Ничто не изменило бы моего решения на этот счет. 

Когда я вернулся на свое место, урок продолжился, и все называли свои имена, пока не подошла очередь Ииды. 

Он показал свой плакат, на котором было только его имя. 

— Почему бы не выбрать что-нибудь вроде Реактивный Взрыв или Родстер? — спросил Каминари.

— Это... Я просто еще не разобрался, — Сказал Он. 

— Это отличные имена? Может что-то вроде Ингениума V2 или что-то подобное? — спросил я. 

— О, ты не имеешь права говорить о моем брате! — рявкнул он, кипя от гнева и ненависти. 

— Погоди, что с тобой? — спросил я. 

— Мой брат в больнице из-за человека, который думает точно так же, как ты! Какой-то линчеватель-антигерой, который выслеживает нечистых на руку героев! — сказал он. 

О! Черт!

Верно. История с Стейном начинается с госпитализации Ингениума. Я решил, что остановил это своим вмешательством в Нарухату и спортивный фестиваль. 

Но, видимо, нет, да? 

Думаю, есть только один способ остановить идеологических монстров. 

— Послушай, я сожалею о том, что случилось с твоим братом, — сказал я. 

— Черт возьми, я даже сказал в своей речи на спортивном фестивале, что правильный способ изменить общество героев - это реформа, а не убийство. Ты не должен срываться на меня, Иида! — сказал я.

— Не веди себя так, будто ты не имеешь к этому никакого отношения! Я видел твои видео. Ты провел последние 2 года, подрывая каждый аспект общества героев. Если бы ты не спровоцировал их, возможно... возможно, он.... — сказал Иида, сдерживая слезы. 

— Иида! Я причинил боль твоему брату? Я лично отправил его в больницу? Скажи мне, Иида! Посмотри мне в глаза и скажи, я ли сделал это с твоим братом? — спросил я, хватая его за лицо и глядя ему в глаза. 

Он на мгновение впился в меня взглядом, прежде чем незаметно отвел глаза. 

— Нет. Ты прав. Ты не имеешь никакого отношения ни к этому, ни к нему. Но... но... это мое… — сказал он, сжимая кулак, впиваясь ногтями в плоть ладони. 

— Послушай, я что-нибудь сделаю с твоим братом. У меня есть связи. Не волнуйся. Я все исправлю, — сказал я, похлопывая его по плечу. 

После того, как ситуация успокоилась, тем, кто не получил никаких предложений, были розданы листовки с другими альтернативами. 

Позже в тот же день, когда я выходил из школы, широкая улыбка украшала мое лицо. 

Мой план удался, и пришло время заполучить в свой арсенал еще две пешки. 

http://tl.rulate.ru/book/104483/3722346