Готовый перевод A Three Inch Adorable Wife Hidden in the Sleeve of the Chu King / Очаровательная трехдюймовая жена, спрятанная в рукаве короля Чу: Глава 2. Превратилась в трехдюймового человека

Се Сюнь не знал, когда она пришла к нему домой.

В этот самый момент!

Прямо у него под носом!

Живая девочка! Двумя взмахами она уменьшилась и превратилась в маленького человечка ростом в три дюйма!

Три дюйма ростом!

Три дюйма!

Высотой!

Даже Се Сюнь, у которого было крепкое сердце из-за того, что он с детства видел призраков, не мог не почувствовать, как у него покалывает кожу головы.

Цзян Сяо Сяо только что закончила трансформацию. Её веки отяжелели от сонливости. Её маленькие ручки и ножки подползли к тарелке на столе, куда Се Сюнь приготовился положить сладкий картофель. Она свернулась калачиком и зевнула, готовясь заснуть.

Се Сюнь подошёл, наклонился и ущипнул её сзади за воротник большим и указательным пальцами. Он поднял её на ладони, чтобы поставить.

Малышка была ещё более прелестной, чем когда он видел её раньше. Её глаза, нос и рот были маленькими, как у изящно вырезанной фарфоровой куклы. Особенно сейчас, когда она была сонной, её маленькая головка кивала и клевала, как у цыплёнка, поедающего рис, одновременно глупо и мило до крайности.

Се Сюнь приподнял брови. Такая милая и очаровательная, что ему действительно захотелось сжать её в объятиях до смерти.

Подумав об этом, он медленно сжал свои пять пальцев.

Цзян Сяо Сяо действительно была не в состоянии сопротивляться своей сонливости. Её тело склонилось набок и упало на его ладонь. Её маленькое ушко просто случайно оказалось прижатым к кончику его пальца.

Се Сюнь был поражен и необъяснимо вытянул указательный палец другой руки, чтобы нежно ткнуть её в маленькое личико. Оно было мягким.

Такая маленькая и мягкая, и всё ещё теплая. Казалось, что, если её ущипнуть, она умрет в одно мгновение.

Не берите в голову.

Отказавшись от мысли ущипнуть её до смерти, Се Сюнь потемнел лицом. Он небрежно вышвырнул её за дверь.

 

На следующее утро Се Сюня разбудил какой-то грохот. Когда он открыл глаза, то увидел, что Цзян Сяо Сяо в какой-то момент снова пришла к нему домой.

Цзян Сяо Сяо, которая прошлой ночью гонялась за призраками с тесаком, теперь преследовалась мышью.

Се Сюнь: «...»

Цзян Сяо Сяо забралась обратно через окно вскоре после того, как её выбросили прошлой ночью. Она всё ещё свернулась калачиком на тарелке, изначально крепко спавшая.

Мышь забралась на стол и поцарапала её когтями.

Малютка была так напугана, что вскочила и убежала.

Во время своего периода трансформации Цзян Сяо Сяо была самой слабой. Она практически не могла использовать какие-либо способности. Забудьте о том, чтобы размахивать ножом для разделки мяса, чтобы рубить призраков, даже обычный человек был для неё гигантом, который мог растоптать её одной ногой.

Когда она увидела мышь, ей пришлось бежать.

Увидев, её красное, опухшее личико, и то, как тяжело она дышит, Се Сюнь приподнял одеяло и встал с кровати.

Услышав движение, мышь испугалась и в мгновение ока умчалась прочь.

Се Сюнь ущипнул Цзян Сяо Сяо двумя пальцами. Малышка плюхнулась ему на ладонь и продолжала тяжело дышать.

Се Сюнь долго смотрел на неё, его лицо было темнее дна кастрюли.

– Ты человек или демон?

Если бы он с детства не тренировал свою храбрость, видя призраков, эта мелочь напугала бы его прошлой ночью до смерти.

– Я родилась такой, – сказала Цзян Сяо Сяо. – Каждую ночь полнолуния я буду вот так уменьшаться. Через три дня я превращусь обратно! – поведав это, она снова погладила свой маленький животик. – Такая голодная, теперь я могу поесть?

Се Сюнь нахмурил брови: – Кто сказал тебе найти меня?

– Эм... Мастер.

– Твой мастер? Кто?

– Старый Небесный Мастер горы Цанву.

На лице Се Сюня отразился редкий намек на удивление.

– Вы из резиденции Небесного Владыки?

– Угу.

Резиденция Небесного Мастера на горе Цанву в стране Янь была святой землей даосизма. Нынешний Старый Небесный мастер Чжан Дин Де пользовался большим уважением и известной репутацией. Если бы она была из резиденции Небесного Владыки, то возможность того, что она была послана императорским дворцом для тайного заговора против него, можно было бы исключить напрямую.

Более того, даже если бы они хотели устроить заговор против него, они не стали бы привлекать такую мелочь с фатальной слабостью, чтобы сделать это.

Холод в глазах Се Сюня уменьшился более чем наполовину. Он вышел и принёс таз с водой.

– Умойся перед едой.

Сказав это, он пошёл в сарай к печке, чтобы развести огонь и приготовить кашу.

Цзян Сяо Сяо стояла на столе, встав на цыпочки и вытянув шею, глядя на таз, который был намного выше её самой. Её маленькие ручки и ножки не могли дотянуться до его края. Не имея выбора, она подтащила чайную чашку в качестве табурета и с большим трудом взобралась на край деревянного таза. Но она не удержалась на ногах и плюхнулась в воду, окунувшись с головой в ледяную ванну.

Се Сюнь только что развел огонь. Услышав плеск воды в комнате, он поспешил обратно, увидев, что малышка в какой-то момент упала в таз с водой для умывания и полностью промокла. Её маленькие ручки и ножки изо всех сил пытались вскарабкаться.

Се Сюнь: «...»

Казалось, он что-то забыл ранее, подарив ей такой большой таз.

Он выудил маленькую фигурку двумя пальцами и привычно стряхнул воду.

Он действительно стряхнул много воды, но Цзян Сяо Сяо была потрясена, у неё кружилась голова, глаза вращались, а растрепанные волосы прилипли к лицу. Безвольно распластавшись в руке Се Сюня, Цзян Сяо Сяо сжала кулак и ударила его по ладони, слабо сказав:

– Я жива, жива! – прежде чем потерять сознание.

– О, в следующий раз я буду осторожнее, – сказал Се Сюнь.

Он принёс сухое полотенце и вытер капли воды с её лица и головы. Вытерев её, он поднёс её прямо к плите и использовал огонь, чтобы высушить крошку. В перерывах он время от времени проверял её дыхание, подтверждая, что она всё ещё жива, прежде чем продолжить вытирать её.

...

 

Когда Цзян Сяо Сяо проснулась, каша уже была приготовлена. Она подняла свой маленький носик и принюхалась.

Ах, как вкусно пахло!

Се Сюнь поставил её на стол.

Усвоив урок с тазиком, он не осмелился дать малышке слишком большую миску. Но даже маленькая миска для еды была достаточно большой, чтобы она могла отмокать в ней как в ванне. Ложка для каши была даже больше её лица.

Се Сюнь на мгновение задумался, затем заменил её маленькой чайной чашкой, наполовину наполненной кашей. Он также пошёл в сад, чтобы сорвать полую огуречную лозу, вымыл ее дочиста и аккуратно удалил пушистые маленькие шипы. Только после этого он передал один конец Цзян Сяо Сяо, а другой погрузил в свою только что остывшую кашу.

Далее Се Сюнь приготовил «Табуретку». Он нарубил небольшой квадратный брусок дерева топором для дров и обил его мягким обрезком ткани, прежде чем положить на стол.

Цзян Сяо Сяо села и обняла виноградную лозу, сделав два больших глотка. Боковым зрением она заметила синяк в уголке рта Се Сюня. Она наклонила свою маленькую головку и посмотрела на него.

– Кто-то издевался над тобой?

– Никто этого не делал, – юноша отвел взгляд. Думая об этих людях, свирепость в его глазах вообще невозможно было скрыть, но он всё равно изо всех сил старался сдерживаться. – Прошлой ночью я наткнулся на что-то в темноте.

Цзян Сяо Сяо указал на свою голову.

– С такой большой массой злой энергии над твоей голове, ты не сможешь пройти гладко.

Се Сюнь был поражён.

– Ты можешь это видеть?

– Угу, – пробормотала Цзян Сяо Сяо. – Это такое большое, но есть способ решить это.

– Решить это? – Се Сюнь недоверчиво посмотрел на неё.

С тех пор, как его Пурпурно-золотая Драконья Ци была похищена, его постоянно преследовали неудачи. Хотя он не мог этого видеть, он смутно догадывался, что на него, должно быть, что-то влияет.

Се Сюнь и раньше ездил в уезд, чтобы расспросить даосских священников, но эти шарлатаны всегда увиливали с показными бесполезными трюками, просто пытаясь выманить у него деньги.

Цзян Сяо Сяо смотрела на Се Сюня, всё думая и думая, какой метод следует использовать, чтобы решить эту проблему?

Однако, при её нынешнем состоянии, объем её мозга был слишком мал. Вскоре после этого она затупила, у неё закружилась голова и помутился рассудок. Её глазные яблоки продолжали закатываться вверх.

Се Сюнь поспешно ущипнул её двумя пальцами и встряхнул.

После того, как Цзян Сяо Сяо пришла в себя, она продолжила обнимать виноградную лозу, чтобы выпить кашу.

В её нынешнем виде, по оценкам Се Сюня, она, вероятно, не смогла бы съесть даже полстакана каши, и на то, чтобы выпить эти полстакана, у неё также ушло бы много времени. Но, прежде чем Се Сюнь успел среагировать, Цзян Сяо Сяо уже поставила перед ним пустую чашку.

– Ещё есть? Наполни её.

Се Сюнь: «...»

http://tl.rulate.ru/book/104420/3664274

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь