Готовый перевод 월흔 / Следы луны: Глава 1

[Повелитель пустыни, Песиан]

Ашина попыталась причти в себя, почувствовав прохладу на своем лице.

Её веки слипались, но она изо всех сил старалась их раскрыть.

Глаза были затуманены, а зрение размыто, но благодаря своему терпению она смогла сохранить спокойствие, и вскоре зрение снова вернулось к ней.

Только тогда Ашина смогла осмотреться, чтобы понять, где она находится.

«Что, где я?»

Сонное ощущение после недавнего пробуждения длилось лишь мгновение.

Вскоре она вспомнила, в какой ситуации оказалась.

О0, так это была тюрьма.

Ашина мгновенно поморщилась.

Она чувствовала себя так, словно она парила во сне, после чего её внезапно швырнули на землю, отчего она и проснулась.

Черт.

Ашина снова нахмурилась, прислонившись к стене, проглатывая нецензурные слова, которые так и народились выйти наружу.

Стены и пол были чрезвычайно грубыми, и ощущались как камни, были сделаны без всякой полировки.

Даже малейшее движение оставляло след на нежной коже.

На коже, покрытой ссадинами и исцарапанной тут и там, уже были видны красные линии с маленькими белыми отметинами.

Но Ашине совершенно некогда было беспокоиться о таких пустяках.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/104366/4286678