Готовый перевод Harry Potter: Arch Mage, the Path of Magic / Гарри Поттер: Архимаг, Путь магии: Глава 83

– Это будет показательно, Ним, – Гарри принял позу в зеркальном отражении, чтобы видеть Тонкс. – Вот увидишь, что получится, когда я закончу.

– С тобой скучно, – Тонкс показала ему язык.

– Это ты так говоришь, – Гарри, будто взрослый, тоже показал ей язык.

– Дети, – голос Андромеды заставил Гарри и Тонкс мигом усесться за стол как положено.

Мать кивнула им по очереди, довольная их примерным видом.

– Ну что, ждать нам в этот раз Мастерства по Зельям? – Тед легко разрядил обстановку, тепло улыбнувшись.

– О! – Сириус даже вздрогнул от этой мысли. – Ты обязательно должен получить Мастерство Зелий в самое ближайшее время, Гарри! Снейп получил его через два года после Хогвартса! Если бы ты получил его ещё в Хогвартсе, то стал бы самым молодым мастером зелий в истории!

Он усмехнулся, представив выражение лица Снейпа, когда тот увидит, что Гарри превзошёл его в его же области!

– Должен? – Андромеда со вздохом посмотрела на Сириуса.

– Абсолютно, – Сириус решительно кивнул, скрестив руки на груди.

– Прэк! – на подоконник кухонного окна, открытого для свежего воздуха и совиной почты, легко приземлилась сипуха.

Тед встал, забрал почту и на секунду заглянул в неё, пока сова улетала.

– Тебе, Гарри, – Тед протянул племяннику письмо.

Гарри взял конверт и осмотрел его.

– Спасибо, дядя Тед. Младшая дуэльная лига… полагаю, это летнее расписание?

Он открыл письмо и вытащил пергамент. Чтение подтвердило его догадки.

– Похоже, первая встреча состоится в эту субботу, третьего числа.

– Я запишу это в календарь, – Сириус уже подошёл к календарю на стене у входа в кухню.

– Они будут проводить встречи каждые выходные до большого турнира в конце лета, – Гарри подошёл к Сириусу и показал ему расписание.

Сириус посмотрел на разные даты и начал их записывать.

На следующий день.

– Принцип движения… Аспект – неподвижность… утончённый сон, – Гарри медленно создавал заклинание, перебирая нужные ему Принципы и Аспекты.

Его магия откликнулась, но даже когда он наблюдал за формированием заклинания с помощью заклинания «Зрение мага», оно выглядело неправильно.

– Нет, это просто другая версия Одурманивания, – он скривился и позволил заклинанию исчезнуть. – Я не хочу лишать людей сознания. Я хочу, чтобы они дремали, не понимая, что с ними что-то не так.

Гарри обдумывал идею заклинания Сна, которое могло бы воздействовать на любую цель: человека, животное, магическое существо и так далее, но каждый раз не находил ответа. Одурманивание было хорошим заклинанием, если нужно было быстро лишить кого-то сознания. Но оно было очень грубым для тех, в кого попадало. Использование более одного заклинания на человеке было потенциально опасным. Вероятность нанесения вреда возрастала тем больше, чем сильнее отличалась магическая сила, и даже такие вещи, как возраст и здоровье, могли повлиять на то, какой вред может нанести заклинание Оглушения.

Цель Гарри заключалась в создании заклинания, которое могло бы имитировать или превзойти действие Спящего сквозняка. Заклинание, которое можно было бы наложить на одну цель или распространить на всю территорию, чтобы все вокруг спали спокойно и без вреда. Однако пока у него мало что получалось. Все, что получалось, были лёгкие вариации заклинания Оглушения.

– Я знаю, что есть Спящие чары… но ни одна из их версий не действует долго, – Гарри хмыкнул, вспоминая свои исследования этого заклинания. – Одно из них заставляет одного человека заснуть примерно на три-пять секунд. Второе может заставить заснуть даже дракона, если попасть в мягкое место, но и оно действует с разной скоростью в зависимости от человека или существа. Оба заклинания также направлены на одну цель.

Он размышлял вслух, откинувшись на спинку кровати и обдумывая, что ему известно и не упустил ли он что-нибудь в своих попытках.

– Может быть, мне нужно что-то добавить к созданию заклинания?

Первая встреча Младшей Лиги. Сьюзен Боунс улыбнулась Гарри, когда их распределили в пару для поединка.

– Я тренировалась, Гарри, – предупредила она его, ухмыляясь.

– Интересно… – Гарри улыбнулся Сьюзен. – Я тоже.

– Начинаем! – Рефери начал дуэль.

– Люмос Солем! – Сьюзен произнесла вариант стандартного заклинания «Люмос».

Яркий свет, не похожий на солнечный, ослепил всех, кто смотрел на Дуэль.

– Импедимента! Неотвратимо! Петрификус Тоталус! Иммобилюс! – Она накладывала одно заклинание за другим, чтобы ошеломить Гарри, пока он был ослеплён.

– Значит, я всё равно ничего не могу сделать с заклинаниями, да? – размышлял Гарри, наблюдая за тем, как все вновь приобретают зрение.

Он был обмотан тремя стягивающими верёвками от заклинания Сьюзен.

– Она попала заклинанием! – удивлённо воскликнул Захарий Смит.

– Сьюзен не может продолжать! – объявил рефери, и все увидели, что Сьюзен застыла на месте, стоя прямо, с ногами вместе и руками по бокам.

– Хорошее сочетание, Сьюзен, – Гарри выдохнул на удерживающие его верёвки, и они исчезли.

Взмахом руки он снял чары, удерживающие Сьюзен.

– Как?! – Сьюзен произнесла это громче, чем хотела, и тут же прикрыла рот руками.

Гарри приподнял бровь в ответ на её вопрос.

– Как что?

– Ты бросил в меня мои заклинания! – заявила Сьюзен, чем привела в замешательство остальных юных дуэлянтов. – Как ты это сделал?

– Не все, но твоё «Заколдованное» прошло, – Гарри вздохнул, что не смог справиться с её заклинанием. – А как я это сделал? Я просто дал заклинаниям более лёгкий путь, – он улыбнулся, и на секунду Сьюзен увидела, как воздух (или свет) между ней и Гарри исказился, словно нить, невидимая, пока не двигалась.

– Что это? – Сьюзен моргнула от того, что увидела лишь на секунду.

Гарри усмехнулся, глядя на рыжеволосую.

– Это было бы интересно, Сьюзен.

– Да ладно, Гарри, ты можешь рассказать мне, – Сьюзен чуть не надулась на него.

– Просто считай, что это нить волшебства, – Гарри рассмеялся, спрыгивая с дуэльной платформы.

Сьюзен спрыгнула вслед за ним.

– Волшебная нить? Что это значит?

Гарри только рассмеялся, видя, как девушка хочет узнать, как её победили её же заклинаниями.

5 июля.

– Ху, – Хедвиг приземлилась на свой насест в комнате Гарри, к её лапке было привязано письмо, которое она протянула Гарри.

– От Флёр? – спросил Гарри, хотя и знал, что это так.

Он снял конверт с лапки Хедвиг и в знак благодарности нежно погладил и почесал её, после чего она отправилась отдыхать.

– Интересно, о чем она хочет поговорить в этот раз? – Он открыл конверт и вынул пергамент.

*Гарри,*

*Надеюсь, после моего последнего письма у тебя все хорошо. Твое описание последней "потасовки" с Тонкс было очень забавным. Жаль, что у меня нет Омута памяти, чтобы посмотреть воспоминания напрямую. Зная тебя, я уверена, ты уже придумал еще несколько заклинаний и комбинаций. Я тоже много тренировалась в дуэлях, так что, надеюсь, ты не думаешь, что снова выиграешь турнир младшей дуэльной лиги в этом году. Мне очень интересно твое новое заклинание, которое ты назвал "Выстрел". Как именно оно отслеживает цель? Это часть заклинания, которую нужно настраивать каждый раз, или ее можно легко изменить после того, как заклинание произнесено? Учти, я буду внимательно следить за этим заклинанием, когда мы в следующий раз встретимся на дуэльной площадке!*

*Кроме дуэлей, моя учеба в школе идет хорошо, экзамены в конце года были несложными, и мои оценки это подтверждают. Габби, как обычно, была очень возбужденной. Но она всегда такая милая, что на нее трудно сердиться. Ей очень нравятся небольшие магические представления и она очень хочет снова с тобой встретиться. Я рассказывала ей о твоих умениях в магии и объясняла, какие титулы ты заслужил. Конечно, она хочет увидеть, как ты занимаешься магией сейчас. Я с нетерпением жду твоего следующего письма и надеюсь узнать больше о том, чем ты занимался.*

*Твоя подруга,*

*Флер Делакур*

Гарри улыбнулся, прочитав письмо.

– Я рад, что у нее все хорошо. Похоже, Габби тоже очень веселая. – Он усмехнулся, читая описание младшей сестры Флер. – Интерес Флер к магии всегда приятен. Думаю, я мог бы ответить на ее вопросы о том, как работает заклинание "Выстрел". Будет интересно, если к нашей дуэли она сможет создать свою версию этого заклинания.

Заклинатель слегка рассмеялся, представив, как ему придется иметь дело с собственным заклинанием. Сидя за столом, он достал лист пергамента. Взяв перо, он с улыбкой начал писать ответ Флер.

***

День рождения Гарри. Сириус улыбнулся, увидев Гарри в окружении друзей из Хогвартса в его день рождения. Он изо всех сил старался защитить Гарри, когда тот был маленьким, но иногда ему казалось, что он слишком изолировал своего крестника. "К счастью, кажется, это не так".

Андромеда принесла торт и поставила его перед Гарри. На торте сияли тринадцать свечей, готовые к тому, чтобы Гарри их задул. Весь дом был полон людей и праздничного веселья. Дети играли в магические и магловские игры, с которыми их познакомил Тед. Родители друзей Гарри тоже были приглашены на праздник. Немагические гости были явно удивлены, заинтересованы, а в некоторых случаях и шокированы магическими проявлениями. А вот Грейнджеры оказались весьма любопытными и были очень рады видеть свою дочь с таким количеством друзей.

– Мятные конфеты "Зубная нить"... Я стал их поклонником с тех пор, как Гермиона прислала нам посылку вскоре после поступления в Хогвартс, – хихикал Венделл Грейнджер, разговаривая с Артуром Уизли в другом конце комнаты.

– А вы пробовали "Перечные Черти"? – пошутил Артур. – Не слишком много сахара, но эффект забавный.

– Те, что заставляют дышать огнем? – Венделл со смехом покачал головой. – Вы ведь хотели немного узнать о стоматологии, верно?

http://tl.rulate.ru/book/104324/3680949