Готовый перевод After My Rebirth, I Escaped My Marriage / После перерождения мне удалось избежать этого брака: Глава 220

Глава 220: Что ты можешь сделать?

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Цзян Чэньин была образованнее, чем миссис Гу. По крайней мере, она не будет закатывать глаза при других.

"Госпожа Гу, вы можете называть меня госпожой Цзян. Раз уж вы знаете, что то, что я только что сказала, было лишь предлогом, зачем вы выставляете меня на посмешище?" - вежливо сказала она.

"Госпожа Цзян." Миссис Гу прикрыла рот рукой и рассмеялась. "Я знаю, что у вас отношения идут не очень. Но какой смысл в том, чтобы менять форму обращения к вам? Значит ли это, что интрижка господина Иня больше не существует? Не обманывайте себя. Это просто смешно".

"Да, это смешно. Посмотрите на ваше лицо сейчас. Вы совсем не похожи на леди. Неудивительно, что ваш муж никогда не приглашает вас на званые обеды. Скажите мне, он боится опозориться?" - спросила Цзян Чэньин.

"Вы!"

"Что такое?" Линь Гантан слегка дернул Инь Чжэнь за руку и тихо спросил: "У тетушки возник конфликт с матерью Гу Чжичуаня?"

Инь Чжэнь прошептала ей: "Миссис Гу любит проводить чайные церемонии, чтобы заводить друзей. Она много раз приглашала мою маму. Моей маме не нравится ее характер, и она ни разу не приходила. Со временем у миссис Гу возникли проблемы с моей матерью".

"Моя мать не трусиха, так что она, естественно, не будет потворствовать ей". Инь Чжэнь продолжила: "Миссис Гу говорит с подвохом. Моя мать ответила ей тем же. Со временем их отношения стали такими, какими вы их увидели".

Линь Гантан поняла и кивнула.

Миссис Гу была задета за живое. Она бросила разъяренный взгляд на Цзян Чэньин. "Лучше опозориться, чем позволить сердцу своего мужчины быть в другом месте".

"Неудачница - это все равно что паразитический цветок, clingingывающийся к мужчине. Хотя у меня нет большого таланта, на мое имя записано несколько объектов недвижимости. Я не такая, как некоторые люди, которые просят денег как нищие". Было очевидно, о ком говорила Цзян Чэньин.

Цзян Чэньин была спокойна и хладнокровна, заставляя миссис Гу казаться еще более неразумной. Люди в столовой один за другим смотрели в ее сторону. Миссис Гу не могла поднять голову и была в ярости. Она сразу же хотела выругаться как матрос.

Ши Мучжэнь оттащила миссис Гу назад. "Тетушка, зачем нам позволять посторонним людям портить нам аппетит? После еды нам предстоит сделать более важные вещи. Неужели Чжичуань важнее их?"

Миссис Гу поверила ей. Она плюнула на Цзян Чэньин и ушла, ее каблуки громко стучали по полу.

Цзян Чэньин в отвращении нахмурилась.

Миссис Гу была втащена в отдельную комнату Ши Мучжэнь, ругающей Цзян Чэньин. Ши Мучжэнь начинала немного раздражаться. Она достала меню и прервала ее. "Что бы вы хотели съесть, тетушка?"

Только тогда миссис Гу остановилась. Она выбрала несколько блюд. После того как официант ушел, она спросила Ши Мучжэнь: "Я слышала, что твоя мать больна? Какая у нее болезнь, что она так долго лежит в больнице?"

Ши Мучжэнь затруднилась с ответом. "Внематочная беременность. Разорванная фаллопиева труба вызвала сильное кровотечение в брюшной полости. После неотложной операции ее состояние стабилизировалось".

Миссис Гу посмотрела на нее со странным выражением лица. "Разве твоей маме не столько же лет, сколько и мне? Она беременна?"

"Хотя вероятность и невысокая, но при наличии овуляции есть возможность зачатия". Ши Мучжэнь объяснила.

Это было не то, что хотела услышать миссис Гу - это была бы шутка, если бы она услышала, что женщина в таком возрасте забеременела из-за похоти.

Она презирала такое поведение. Ее взгляд на Ши Мучжэнь также стал безразличным. "Если ты так же способна, как твоя мама, роди мне внука. Я немедленно попрошу Чжичуаня жениться на тебе. Тогда нам не понадобится Фэн Янъян".

"Разве тетушка не предупреждала Фэн Янъян?" Глаза Ши Мучжэнь заблестели. "Я тоже преподала ей урок раньше, но она все еще не ушла".

"Бесстыдная c*ка, как она может отпустить богатого мужчину? Ты клялась, что у тебя есть способ, но что произошло в итоге? Что ты можешь сделать?" - допрашивала миссис Гу.

Глаза Ши Мучжэнь бегали. "В основном потому, что я не девушка Чжичуаня и даже не его невеста. У меня нет определенного статуса, поэтому сложно предпринять какие-либо действия".

"Вы напомнили мне". Миссис Гу глубоко задумалась.

http://tl.rulate.ru/book/104289/3943491