Готовый перевод After My Rebirth, I Escaped My Marriage / После перерождения мне удалось избежать этого брака: Глава 161

Глава 161: Запечатлеть в сердце

Переводчик: Студия Nyoi-Bo Редактор: Студия Nyoi-Bo

Линь Гантан размышляла, куда бы они могли пойти, поэтому не замечала движений Вэнь Янцина.

Внезапно ей вспомнились заснеженные горы в городе Х.

После снегопада горы, леса и поля будут белого цвета, словно сказочное королевство.

Город С был развитым городом с множеством высотных зданий и большим населением. Было невозможно найти место, похожее на заснеженные горы в городе Х, которое было бы наполнено природными пейзажами, но при этом пустым и приятным.

Кроме того, Е Цюцю была в городе Х, так что она могла пойти навестить ее.

Мысли Линь Гантан сформировались, и она повернулась, чтобы спросить мнение Вэнь Янцина.

Вэнь Янцин прислонился к ее лицу. Когда он увидел, что она повернулась, он воспользовался возможностью и поцеловал ее в губы. Линь Гантан было все равно. Она счастливо похлопала его по руке и сказала приятным голосом: "А может, съездим в город Х? Он довольно близко к городу С, так что туда и обратно недолго ехать".

Вэнь Янцин кивнул. "Хорошо, поедем на своей машине. Я заберу тебя завтра утром".

"Тогда давайте вернемся и соберем вещи". Линь Гантан встала и потянула его вверх.

Ее предвкушение и волнение были заразительны. Вэнь Янцин улыбнулся и сказал: "Уже возвращаемся? В парке на берегу реки проходит обратный отсчет до Нового года. Не хочешь пойти взглянуть?"

Только тогда Линь Гантан вспомнила, что Вэнь Янцин настаивал на том, чтобы пригласить ее сегодня вечером. Значит, он хотел отметить Новый год вместе.

"Что там смотреть без новогодних фейерверков?" - спросила она с улыбкой.

В городе С запретили запуск фейерверков.

Вэнь Янцин, похоже, ожидал, что она именно так и скажет. "Будет новогоднее световое шоу дронов".

"Поехали, поехали сейчас же". Линь Гантан не могла дождаться.

Пейзаж в парке на берегу реки все еще был прежним, а сегодня вечером было много посетителей.

Вэнь Янцин вспомнил, что они приезжали сюда вместе во время Праздника фонарей. Это был первый раз, когда она прижалась к его телу и нежно обняла его за руку.

Теперь она обнимает его, целует, скучает по нему и улыбается ему.

Вэнь Янцин никогда не забудет ни одну деталь и ни один интимный момент, потому что это было то, чего он когда-то желал, но не мог получить.

Как только он получил это, он запечатлел это в своем сердце.

Вэнь Янцин взглянул на беззаботную и счастливую улыбку Линь Гантан, и его сердце переполнилось бесконечным обожанием.

Ночной вид на парк был очень красивым. Отсюда можно было увидеть неторопливо текущую реку.

Блестящие огни высоких зданий по обе стороны реки и красные с зелеными неоновые огни отражались на рябящей речной глади, превращаясь в тысячи извивающихся и медленно танцующих цветных шелков.

В ночном небе четырехроторные дроны летали вперед и зависали, постоянно меняя свое положение. Ослепительные огни были похожи на красочные фейерверки, распускающиеся в небе. Великолепные цвета и красивые узоры постоянно менялись, время от времени вызывая восторженные возгласы зрителей.

Линь Гантан смотрела, не моргая. Вэнь Янцин обнял ее за плечи и притянул к себе, нежно наблюдая шоу вместе с ней.

20-минутное световое шоу дронов впечатлило зрителей. В последние 10 секунд дроны превратились в цифры, что заставило всех кричать в унисон.

Десять, девять, восемь, семь...

Линь Гантан подняла голову, ее ясные глаза отражали свет.

Вэнь Янцин опустил голову, его глаза были полны нежности к ней.

В последнюю секунду Линь Гантан не смотрела на небо. Она улыбнулась и повернулась, чтобы посмотреть на него. Страсть Вэнь Янцина разгорелась, и он поцеловал ее в губы.

В ее ушах разразились приветственные вопли толпы, встречающей новый год, но ее слух словно был заблокирован. Она могла чувствовать только его палящую ауру.

Вэнь Янцин обнял ее тонкую талию одной рукой и провел правой рукой по ее мягким волосам, страстно целуя.

Крепко прижавшись к нему в поцелуе, от которого захватывало дух, Лин Гантан почувствовала, как затрепетало ее сердце. Она не могла заставить себя оттолкнуть его. Попытавшись нежно обвить руками его талию, она закрыла глаза, отдаваясь его чувствам.

http://tl.rulate.ru/book/104289/3933765