Готовый перевод I Became the Demon Lord so I Created a Dungeon and Spend Heartwarming Time There with Non-Human Girls / Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами / Теперь я Повелитель Демонов! Счастливая жизнь с девушками-монстрами в моём подземелье: Глава 365. Начало кампании (Часть 1)

Глава 365. Начало кампании (Часть 1)

— Будь осторожен там, Юки. Я знаю, что ты очень силен, но войны действительно непредсказуемы. Случиться может всё, что угодно, и у империи, похоже, припрятан какой-то трюк в рукаве, так что будь осторожен и не дави на себя. Хорошо? — Нелл сжала обе мои руки, с беспокойством глядя на меня.

— Всё в порядке. —  Я сжал её руку в ответ, глядя ей в глаза, но это действие вызвало у неё немного смущенный писк. — Я уже расставил свои приоритеты. Для меня безопасность Энне, питомцев и самого себя превыше всего.

У меня было твердое намерение нагадить всем своим врагам, и я был совершенно уверен, что победа в войне принесет только пользу, если судить по моим приоритетам, но это не означало, что я собираюсь подвергать свою жизнь риску. Потому что моя главная цель - удержать Нелл подальше от поля боя - уже достигнута. Вероятно, потому, что они приняли во внимание мои требования. И не сказать, что они были совсем односторонними. Удержание Нелл дома позволило аллисийцам мобилизовать больше своей армии. Но да, если заварушка начнет становиться рискованной, я сваливаю. Это, конечно, заставит меня чувствовать себя немного неловко, но, эй, ты должен делать то, что должен.

Я был вполне уверен в своей способности сбежать. Наличие варп-кристалла под рукой означало, что я более или менее уверен, что найду выход из любой ситуации, если меня не убьют одним ударом, что было, мягко говоря, маловероятно. Моё тело невероятно прочное, а способность к быстрой регенерации делает меня более или менее способным уничтожать всё подряд, даже после ударов, которые для любого другого стали бы смертельными.

— Мне немного трудно в это поверить, — сказала она, прищурившись. — У тебя есть склонность начинать помогать людям, не подумав. Ты действительно должен быть уверен, что убежишь, если дела примут скверный оборот. Я действительно люблю эту страну, и была бы рада, если бы мы смогли выиграть войну, но твоя безопасность превыше всего.

— Я-я хм... очень рад это слышать, но хотел бы заметить, что я вовсе не такой герой, каким ты меня выставляешь.

— Это неправда. Ты просто этого не знаешь, — сказала она, нахмурившись. — Ты всегда говоришь все эти странные вещи, чтобы выставить себя каким-то великим злодеем, но правда в том, что ты всегда стараешься изо всех сил помочь всем, кому можешь. И прежде чем ты начнешь отрицать, я не единственная, кто так думает. Мы все так думаем. Вот почему мы любим тебя, а также именно поэтому мы все так волнуемся.

Вау хм... слышать такое прямо - очень неловко. Черт, кажется, я сейчас покраснею.

— Мхм. Мастер действительно классный. Как супергерой, — телепатически сказала девочка-меч.

— Видишь? Даже Энне согласна. Ты просто не знаешь себя так хорошо, как мы. Так что, пожалуйста, не забывай? Ладно? Что бы ни случилось, ты должен ставить себя и Энне на первое место.

— Так и сделаю.

Она была очень настойчива, поэтому вместо того, чтобы возражать, я предпочел кроткий, послушный кивок.

***

Пять рас маршировали рядом друг с другом: зверолюди, демоны, гномы, эльфы и люди. Там также были монстры, среди которых был и Фир, на спине которого я сидел.

Армия уже достигла ошеломляющих размеров, насчитывая целых 200 тысяч человек. И, очевидно, по пути мы соединимся ещё с несколькими ребятами. Нехило да? Я не совсем компетентен говорить о логистике, но кажется, что это будет кошмаром. Я отчасти понимаю, почему Финар хочет поскорее покончить с этим.

Рассматривая весь этот сценарий, я ожидал, что неясная цепочка командования вызовет целый ряд проблем, но этого так и не произошло. Альянсу удалось полностью избежать этого, поставив Финара ответственным практически за всё, по крайней мере, на высоком уровне. Каждый король должен был командовать своей армией в соответствии со стратегическими решениями короля демонов. Принимая к сведению это решение, я понял, что Финар, вероятно, был гораздо более впечатляющим и авторитетным, чем я предполагал ранее. Потому что, блин просто подумай об этом. Если все остальные говорят, что он должен взять на себя ответственность за всё, то, по сути, все они просто передают ему своих людей. И не похоже, что это просто временное явление без права обжалования. Все будут помнить, что именно этот чертов блондинчик привел их всех к победе, когда война закончится. Сомневаюсь, что его когда-нибудь вознесли бы на такой пьедестал, если бы он не был первоклассным парнем. Мда. Я всегда думал, что он просто ещё один чудак. Я имею в виду, я знал, что он примерно такой же умный, как Лейла, и что ему нравятся его схемы и всё такое, но, честно говоря, в моём представлении на этом всё. Похоже, все остальные короли думают, что он более значимый.

Монарх Аллисии единственный, кто не присоединился к нам в походе. Он остался на базе, чтобы отвечать за логистику, пока остальные отправились на поле боя, что, на мой взгляд, выглядит немного странно, но все остальные вели себя так, будто для короля естественно быть частью передовой. Мда, ну не знаю. Всё ещё это кажется немного глупым, потому что вы, по сути, подвергаете риску самого важного лица, принимающего решения в данной стране, но, по-видимому, люди в этом мире довольно вспыльчивые. Ну да ладно хватит об этом. Просто оставлю всё как есть имею в виду, это не то чтобы не имело смысла, со всеми этими монстрами и прочей нечисти, бродящими вокруг. Во всем этом месте всё ещё присутствует атмосфера выживания сильнейших, и личная сила является важным фактором для тех, кто стоит на вершине.

Хотя я мог отчасти понять, почему большинство монархов отправились в поход, но присутствие Финара всё ещё озадачивало меня. Мы с ним оба знали, что он не очень хороший боец. Фембой, о котором шла речь, сказал, что планирует оставаться рядом с полем боя, чтобы иметь возможность лучше реагировать на любые изменения в тактике противника, но я не совсем понимал логику его предложения. Не было никаких причин, по которым он не мог бы сделать то же самое из менее опасного места. На самом деле он никогда не казался тем парнем, который будет делать всякую фигню без причины. Он слишком практичен, чтобы подвергать себя опасности просто так. Я имею в виду, не то чтобы я действительно хорошо его знаю, но, по крайней мере, такое впечатление у меня сложилось. Кажется, что что-то не так, но я уверен, что все остальные знают его лучше, чем я, так что к черту. Просто сделаю вид, что ничего не заметил.

Присутствие Финара не единственное, что привлекло моё внимание. Что-то в том, как вели себя наши враги, сбивало меня с толку. На первый взгляд казалось, что они пытаются заманить нас в ловушку, чтобы уничтожить, но в то же время это тоже казалось не совсем верным. Тут явно что-то не так. Больше похоже, что вся эта война была лишь прикрытием для чего-то большего. Не то чтобы для меня это имело какое-то значение. Я недостаточно умен, чтобы разобраться во всем этом, так что я просто зайду, стану Повелителем демонов, надеру всем задницы и свалю, пока не умер.

Размышляя об исходе войны, я начал думать о доме, что побудило меня прикоснуться к амулету, прикрепленному к ручке Энне. Его для меня сделала Лю. Видимо, её народ дарил их своим любимым в надежде, что они благополучно вернутся с поля боя. То, как она заикалась говоря об этом, было великолепно. Выглядело очень очаровательно.

Да, кстати, о Лю, наверное, пришло время её народу снова навестить меня. Я уже некоторое время называл воинственную волчицу своей женой, хотя формально она моя невеста. На самом деле мы не связывали себя узами брака, пока не появится её отец, что должно было произойти скоро, учитывая, что прошло где-то около года. Нужно поскорее покончить с этим и вернуться домой.

Для меня Лю была гораздо важнее, чем какая-то дурацкая война. Мои жены и дети имели приоритет над интересами тех стран, с которыми я собирался вступить в контакт.

— Мне действительно нужно поскорее покончить с этим, чтобы я мог жениться на Лю. Мне ещё нужно закончить кучу приготовлений.

— Лю забавная, — телепатически сказала Энне. — Она заботится о том, чтобы мы всегда были счастливы. Хорошая невеста.

— Знаю. Она слишком хороша для меня.

— Она действительно энергична. Она мне очень нравится.

— Да, мне тоже, Энне. Мне тоже.

Мы вдвоем продолжали непринужденно болтать. Но мои мысли не были слишком сосредоточены на разговоре. Потому что вместо этого он был наполнен мыслями о семье, которая ждала меня дома.

***

— Как много солдат. — Луногилл, один из подчиненных короля демонов, тяжело вздохнул, глядя на армию, стоявшую перед ним. Даже человек, известный как Тихий убийца, был впечатлен.

Он занимался расследованием, которое должно было помочь Альянсу в битве за Галлию. Он уже проник в окрестности столицы родгарда и после беглого наблюдения пришел к выводу, что они не смогли правильно оценить силы противника. Если количество демонов и людей было ожидаемым, то количество монстров стало неожиданным. Начинало казаться, что у Коалиции достаточно войск, чтобы превзойти все страны, которые её окружали.

— Большинство из них - инсектоиды. Это совпадение? Или, возможно, по какой-то причине...

Не существовало такой страны, которая не изучала бы искусство манипулирования монстрами. Но техника империи явно находилась на другом уровне. Никогда прежде Луногилл не видел, чтобы их так тщательно подчиняли.

— Плохие новости, командир. —  Доложил один из подчиненных Луногилла, продолжая разведывать местность. Это была Халория Лейлотт, демоница, которую Юки тайно назвал Худи МаКхудфейс. — В нашу сторону направляются два вражеских отряда. Похоже, они нас заметили.

— Как странно... Не думаю, что мы оставили какие-то очевидные следы. Я не уверен, как они могли обнаружить нас. — нахмурился он. — Сколько времени у нас есть?

— Не верю, что они точно определили наше местоположение, сэр. Нам не должно угрожать никакой непосредственной опасности.

— Понятно... — Луногилл провел несколько мгновений в раздумьях. — Бери остальных и отступайте. Сообщите нашему королю обо всём, что мы обнаружили на данный момент.

— Приказ получен, сэр. Что вы будете делать?

— Ничего особо важного. Я просто собираюсь задержаться здесь ещё немного.

— П-при всём моём уважении, это слишком опасно! Они уже знают о нас!

Халория изо всех сил старалась говорить тише, несмотря на то, что была на взводе.

— Нам не хватает информации. Кто-то должен остаться и провести разведку, — небрежно сказал он. Всё, что я делаю, это перехожу от предварительной тайной операции к чему-то более... агрессивному. Если уж на то пошло, я бы сказал, что последнее у меня получается гораздо лучше.

Тихий убийца начал исчезать, даже не дожидаясь ответа свой подчиненной, оставив после себя только дерзкую ухмылку.

— Боже, командир! Угхх-х, с вами так неприятно иметь дело!

Халория волновалась, но она знала, что у неё нет времени, чтобы тратить его впустую, поэтому она подавила свои эмоции, присоединилась к остальным и они отступили.

http://tl.rulate.ru/book/10427/2269410