Готовый перевод I Became the Demon Lord so I Created a Dungeon and Spend Heartwarming Time There with Non-Human Girls / Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами / Теперь я Повелитель Демонов! Счастливая жизнь с девушками-монстрами в моём подземелье: Глава 203: Внимательный питомец (Спин-офф)

«Мой хозяин – странный человек», — подумал я об этом, наблюдая, как господин, которому я служил, зарылся лицом в мой мех.

— Ты такой пушистый, Рир. Твой мех всегда такой потрясающий, — сказал он. — Подожди, ты что ли приводишь себя в порядок каждый раз, когда я появляюсь, потому что знаешь, что я всегда так делаю? — он поднял голову и начал водить пальцами по всему моему телу: — Мило.

Я знал, какова моя цель. Моя цель была вырезана в моем сознании в тот момент, когда я родился. Я оружие, созданное, чтобы преследовать нарушителей и ловить их своими клыками. Возглавлять атаки против любого, кого мой хозяин определит как своих врагов. Я должен жить ради своего долга. И однажды умереть за него.

— Да! Рир супер милый! — та, которую мой хозяин считал своей сестрой, гуманоидный ребенок, которого я знала с самого рождения, гладила меня по голове, произнося эти слова. Она была из тех, кому я не мог бросить вызов. Я всегда считал ее вторым хозяином, еще одним господином, которому я присягнул.

Эти двое не проявляли никаких признаков того, что собираются останавливаться. И моим делом было – направить их в нужное русло. Я гавкнул один раз, чтобы спросить своего хозяина о делах на сегодня.

— Дела? О, я позвал тебе не по делу, — сказал он. — Если только ты не считаешь игру делом.

Я был шокирован и замолчал. Я ожидал приказа, но мой хозяин нагло заявил, что работы нету. — «Иногда я не могу не задаться вопросом, точно ли мой хозяин понимает мое предназначение».

Хотя я ценил эту привязанность, она была настолько далека от моего долга, что привела меня в замешательство.

— Эй, смотри! Рир!

— Ммм.

Вторая группа приближалась, пока мои хозяева гладили меня по всему телу. Они пришли из крепости и группа состояла из трех человек. Один ребенок-слизь, я никогда не видел ее без улыбки. Вторая была того же возраста. Но в отличие от других, ее лицо оставалось неизменным. По правде говоря, она была совершенно не похожа на других. Она была гораздо могущественнее, потому что она была клинком моего хозяина. Последним членом группы была взрослой, дракониха, которая стояла намного выше любого другого.

Когда я увидел множество приближающихся знакомых лиц, я вспомнил осознание, к которому я пришел. Большое количество разных особей и видов собралось вокруг моего хозяина. И я был такой же.

Я никогда не искал товарищей. И все же я стал лидером настоящего легиона монстров. Мой хозяин даже бросил в бой четверых своих, четверых, как и я, были оружием, не служившим никакой другой цели, кроме как охранять его владения. У меня было много обязанностей. Слишком много обязанностей. Предстояло сделать так много работы, что я не мог не нервничать.

И все же мой хозяин не был таким. Он не выказывал никаких признаков усталости, несмотря на то, что его рабочая нагрузка была такой же тяжелой, если не тяжелее моей. Я не был уверена, был ли он настолько способным, что мог справиться со всеми трудностями с легкостью, или он просто не чувствовал необходимости волноваться об этом. — «Мои наблюдения, показывали то, что последнее было более вероятно, чем первое. Но ничего хорошего не выйдет из сомнений в моем хозяине. Мне лучше забыть, что я когда-либо даже рассматривала такую возможность».

— О, смотрите, наконец-то все собрались. И, похоже, пришел кое-кто, кого я не ожидал увидеть.

— На самом деле, дети попросили меня присоединиться к ним, и я не могла отклонить их просьбу.

— Понятно.

Мой хозяин рассмеялся и повернулся, чтобы обратиться к детям.

— Ну что, девочки? Во что вы хотите поиграть сегодня?

— Я хочу покататься на Рире! — сказала вампирша.

— Я тоже! — сказала слизь.

— Нас трое. На нем весело кататься, — сказал меч.

— Ну, Рир, ты их слышал.

«Думаю, у меня нету выбора». — Хозяин был непоколебим, поэтому я присел на корточки и позволил малышкам забраться мне на спину.

***

— Спасибо, Рир. Без тебя я бы не справился.

Мой хозяин мягко положил одну из своих рук мне на плечо. А на другое плечо уперлась моя сестра, которая была измучена нашим совместным пребыванием. Хватка, которой он держал ее за руку, была единственным, что удерживало ее на ногах, когда она переходила от состояния бодрости к состоянию покоя.

Мне понравилось как он меня похвалил. Я чувствовал удовлетворение, зная, что доказал свою полезность. Но осознание того, что он похвалил меня из-за такой простой задачи, как поиграть с несколькими щенками, заставляло меня чувствовать себя так же неловко, как и радость. Но в конце концов последняя из двух эмоций победила другую. Я оправдывал эту задачу выполнением еще одним приказом моего хозяина. И осознания этого было достаточно для меня, чтобы беззастенчиво наслаждаться удовольствием от того, что меня хвалят.

— Увидимся позже, Рир! — сказала слизь.

— Пока, — сказал меч.

Девочки помахали мне, следуя за моим хозяином обратно в крепость. Но через несколько шагов он понял, что кое-кто из группы стоял на месте, поэтому он развернулся, чтобы спросить ее.

— Ты идешь, Лефи?

— Да сейчас, но только после того, как улажу все дела. Мне придется попросить тебя позаботиться о детях вместо меня.

— Э-э-э...… Конечно, ладно, — он смутился, но предпочел уйти, без лишних расспросов.

На мгновение воцарилась тишина. Дракониха стояла неподвижно, пока она не убедилась, что мой хозяин вернулся в крепость. Затем она осмотрелась. И убедившись, что мы одни, она внезапно уткнулась лицом мне в бок.

Я был потрясен этим действием, что заскулил в замешательстве. Но она не обратила на меня внимания.

— Твой мех великолепен. Теперь я понимаю, почему другим он так нравится. — Она продолжала тереться лицом о мой бок, пока полностью не удовлетворилась, и в этот момент она бросила на меня сердитый взгляд: — Никому, никогда, не рассказывай о произошедшем, если не хочешь узнать последствий, — сказала дракониха низким, угрожающим тоном: — Я ясно выразилась?

Я неловко улыбнулся и кивнул, подтвердив, что понял ее.

Дракониха была намного старше меня или любого другого. И все же она часто вела себя так, как вели себя другие щенки. И по моему мнению это стало одной из причин, по которой она стала подругой моего хозяина. Эти двое были очень похожи.

— Прекрасно. Тогда я прощаюсь с тобой, Рир. Я знаю, что бедам и испытаниям, с которыми тебе придется столкнуться, не будет конца, учитывая своеобразный характер твоего хозяина, но я верю, что ты будешь продолжать делать для него все возможное, несмотря на его глупость.

Ухмыльнувшись, дракониха развернулся и направился к крепости.

Моя встреча с ней еще раз напомнила мне, что обитатели этого подземелья были странными по своей природе, напоминание, чье послание становилось все более сильным, когда я смотрел на крепость, его башни и стены, освещенные оранжевым сиянием вечернего солнца.

«Они странные. Но я один из них. Странный питомец, который готов продолжать следовать каждой прихоти своего странного хозяина».

И как только эта мысль пришла мне в голову, я улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/10427/1730935