Готовый перевод The spell returns to battle: Gojo family swordsmith refuses to be cut in half / Заклинание возвращает в бой: Мечник семьи Годжо отказывается быть разрубленным пополам: Глава 101

Как только Годзо Кумамото открыл рот, его перебил Ягуя Юсукэ:

— Благодаря Сюань Яню за содействие, с Мин-куном и Ву-куном в семье Годзо, будущее, несомненно, будет еще светлее.

— Заэмон, с этого момента наши школы Ягуя Синкагэ-рю и Годзо Кёдзи-рю становятся братскими. Когда у тебя будет Занпакуто, пожалуйста, помни о помощи, которую оказал нам Нару-кун и семья Годзо!

Ягуя Заэмон внезапно опустил голову, чтобы показать свое понимание. В душе он несказанно ждал Занпакуто, которое Годзо Нару-кун собирался для него выковать.

Остальные наблюдали, думая, что Годзо Нару-кун будет расстроен, но семья Ягуя была столь решительна. Всегда лучше оказать своевременную помощь, чем добавлять масла в огонь!

Увидев, что трое представителей Ягуя настолько воодушевлены и совсем не чувствуют себя обделёнными, Годзо Кумамото осознал важность Занпакуто для семьи Ягуя...

Для тех, кто не может использовать заклинания, Занпакуто — это как внешнее заклинательное органоидное устройство, которое превращает обычного человека в заклинателя.

— Этот мастер меча, которого игнорируют другие колдуны, вероятно, станет лидером среди колдунов после того, как получит Занпакуто, верно?

Годзо Кумамото покачал головой. Как бы то ни было, это хорошо для семьи Годзо!

……

— Мин, ты только начал ковать вчера. Почему бы тебе сегодня не отдохнуть и не планировать прямо ковать для семьи Ягуя?

Глаза Годзо Сатору были полны заботы.

По его мнению, два последовательных неудачных опыта вчера, должно быть, нанесли большой удар Годзо Мин.

Поэтому он все еще надеялся, что Годзо Мин не будет так торопиться. Хороший отдых также был для того, чтобы выковать лучшее Занпакуто.

Ощущая заботу Годзо Сатору, сердце Годзо Мина тоже наполнилось теплом, но он не был таким хрупким, как его воображал Годзо Сатору.

Ковка Занпакуто для Ягуя Заэмона также поддерживала его навыки ковки.

Если бы его тело действительно не выдержало, он не стал бы настаивать ради семьи Ягуя.

Самое главное, что "Лунная копия" действительно принесла ему новый способ поглощения опыта.

Ковка Занпакуто для семьи Ягуя была наградой за их поведение.

— Ничего страшного! Ву, сначала иди найди для меня то проклятое орудие.

— А насчет неудач в ковке, разве мы не пережили их уже достаточно?

— Неважно! Мы уже нашли причину. Если найдем подходящие материалы, я смогу выковать Занпакуто.

Увидев, как Годзо Нару снова показывает уверенное выражение, Годзо Сатору облегченно вздохнул.

Однако проблема с материалами оставалась сложной.

Сатору решил обсудить с главой семьи, чтобы помочь Годзо Нару найти проклятое орудие, каким бы редким оно ни было.

Он чувствовал, что Годзо Нару ценит это Занпакуто больше, чем Содэ но Сираюки.

В его сердце также было ожидание, какой стиль будет у этого Занпакуто, которое так высоко ценит Годзо Нару, кузнец?

— Хорошо, Мин, я пойду принесу тебе то проклятое орудие.

Сказав это, Годзо Сатору исчез перед Годзо Мином, и Годзо Мин медленно направился к кузне, держа "Лунную копию".

《Лунный меч действительно хорошая вещь.

Одна копия Лунного меча дает мне 3000 очков опыта, и, возможно, еще больше, если я прочитаю ее позже.

Что, если есть другие книги по кендо такого же уровня, как Лунный меч? Значит ли это, что у меня есть более удобный способ получать опыт?

Хотя я не слишком забочусь о развитии в кендо, все, что может улучшить мою силу, всегда хорошо.

— Кендо можно улучшить, читая эти классики, так что Байда и Шунпо тоже должно быть возможно, верно?

— Но что насчет искусства призраков? Все еще неясно, в чем разница между искусством призраков и проклятиями этого мира.

Открыв скрытую функцию системы, Годзо Нару почувствовал себя намного счастливее.

Возможно, если он продолжит так, он однажды станет сильнейшим богом смерти, который овладеет всеми техниками убийства, удара и призраков!

……

На другой стороне, трое членов семьи Ягуя возвращались домой.

Однако их глаза сияли, как звезды. Они никогда не ожидали, что этот обмен пройдет так гладко.

Хотя они могут быть забыты своими потомками за передачу книги Ягуя Дзюбэя, все трое чувствовали, что не потеряли, обменяв Лунный меч на Занпакуто.

— Заэмон, ты можешь стать колдуном с этого момента! Будущее семьи действительно будет на тебе.

Ягуя Хидэцугу вздохнул с облегчением.

Как сильнейший колдун семьи Ягуя, он всегда был под большим давлением. Теперь, когда Ягуя Заэмон разделил это давление, его будущее будет намного лучше.

Ягуя Юсукэ продолжил слова Ягуя Хидэцугу и сказал:

— Это Занпакуто можно считать сокровищем, передаваемым из поколения в поколение школой Ягуя Синкагэ-рю. Заэмон, ты должен изучить его тщательно и записать метод использования этого Занпакуто. В будущем ты можешь стать Дзюбэем семьи Ягуя и оставить книгу, сравнимую с "Лунной книгой" для семьи Ягуя!

Ягуя Хидэцугу и Ягуя Юсукэ оба были полны уверенности в Занпакуто Годзо Нару.

Даже если это Занпакуто не имеет техники, подходящей для Ягуя Заэмона, сила самого оружия достаточна, чтобы поддержать последующее улучшение Ягуя Заэмона в кендо.

В конце концов, они все еще помнят сцену, когда Киёмуси отрубил мечи самураев.

Ягуя Заэмон подавил внутреннее волнение и молча кивнул.

— Глава, Хидэцугу, я оценю эту возможность.

Быть колдуном всегда было мечтой Ягуя Саэмона, но, к сожалению, у него не было таланта к колдовству и он мог сосредоточить всю свою энергию только на кендо.

Он стал самым молодым мастером кендо семьи Ягуя, но для угасающей семьи Ягуя мастер кендо не мог восстановить ее престиж в мире колдовства.

Только за счет рождения большего количества и более сильных колдунов семья Ягуя может вернуть свою славу.

Первоначально он думал, что может исчерпать всю свою энергию в кендо всю жизнь, но он никогда не думал, что встретит Годзо Нару, человека, который мог выковать меч с

Шестилетним ребенком с шестью глазами и без проклятой силы.

Ягуя Саэмон верил, что это была возможность, данная ему Богом.

Если он не воспользуется этой возможностью сейчас, он будет полностью отстранен от мира проклятий. Он с нетерпением ждал завтрашнего Занпакуто. Хотя Годзо Нару не сказал многого, он чувствовал это в своем сердце.

Занпакуто, выкованное Годзо Нару, определенно будет очень подходящим для него.

Он верил, что это Занпакуто определенно закрепит его имя Ягуя Саэмона в истории проклинателей.

http://tl.rulate.ru/book/104219/4310206